Sistema Legal

Componentes clave del sistema jurídico

El sistema jurídico del Reino Unido consta de varios componentes indispensables, algunos de los cuales son:

• Legislación: Leyes aprobadas por el Parlamento, las asambleas legislativas descentralizadas o en virtud de la autoridad delegada.
• Jurisprudencia: Decisiones judiciales de casos anteriores, que guían la interpretación y aplicación de las leyes.
• Juzgados y tribunales: Instituciones encargadas de conocer y resolver litigios y de hacer cumplir las leyes.
• Profesionales del Derecho: Abogados, procuradores y jueces que desempeñan un papel fundamental en la representación de las partes y en la toma de decisiones jurídicas.
• Órganos administrativos: Organizaciones y agencias reguladoras que controlan, supervisan y hacen cumplir las leyes y reglamentos.

Funciones y responsabilidades dentro del sistema jurídico

En el sistema jurídico del Reino Unido existen diversas funciones y responsabilidades que garantizan su buen funcionamiento, entre otras:

Ejemplo de Sistema Jurídico: Aplicación de conceptos a casos reales

Un juicio penal en Inglaterra implica varias fases y participantes que trabajan juntos dentro del sistema legal. Estas etapas incluyen la investigación, la acusación y el juicio.

• Investigación: La policía lleva a cabo la investigación inicial, recoge pruebas e interroga a los testigos.
• Acusación: La Fiscalía de la Corona (CPS) examina las pruebas y decide si acusa al sospechoso de un delito.
• Juicio: El acusado comparece ante el tribunal, donde la acusación y la defensa presentan sus argumentos ante un juez y/o un jurado, que en última instancia determinan su culpabilidad o inocencia.

Evaluación de la resolución de litigios civiles en Gales

Los litigios civiles en Gales suelen implicar desacuerdos entre partes privadas, como particulares, empresas u organizaciones, que requieren una resolución a través del sistema jurídico. Algunos ejemplos de métodos de resolución son

• Negociación: Las partes se comunican directamente para alcanzar una solución mutuamente aceptable.
• Mediación: Un tercero neutral facilita la comunicación entre las partes para ayudarlas a llegar a un acuerdo.
• Arbitraje: Un tercero neutral, normalmente un experto en la materia, escucha el litigio y toma una decisión vinculante.
• Tribunales: Si fallan otros métodos, el litigio puede ir a los tribunales, donde un juez conoce del caso y dicta sentencia.

Comprender la variedad de métodos de resolución de conflictos es importante para entender los entresijos del sistema jurídico del Reino Unido a medida que evoluciona para adaptarse a los cambios sociales y a las necesidades jurídicas modernas.

Diversos sistemas jurídicos en el Reino Unido

Dentro de los distintos sistemas jurídicos de Inglaterra y Gales, el derecho consuetudinario y el derecho legislado coexisten y constituyen el fundamento de la ley. El common law se desarrolla a través de las decisiones de los jueces en los tribunales, mientras que el statute law es promulgado por el Parlamento. El statute law y el common law son interdependientes:

• El Derecho legislado: Las leyes parlamentarias y la legislación delegada pueden crear nuevas leyes o alterar las normas de derecho consuetudinario existentes.
• Derecho consuetudinario: Los jueces interpretan y aplican el derecho estatutario y colman las lagunas cuando la legislación no dice nada o es ambigua.

Diferencias entre el Derecho Penal y el Civil

En Inglaterra y Gales, existen diferencias claras entre el derecho penal y el civil. Derecho penal:

• Se ocupa de los delitos contra la sociedad en su conjunto.
• Enjuiciados por el Estado (Fiscalía de la Corona).
• El criterio de prueba es "más allá de toda duda razonable".
• Las penas incluyen multas, prisión o trabajos comunitarios.

Derecho civil:

• Se ocupa de los litigios entre particulares, organizaciones o ambos.
• Iniciado por un demandante o reclamante.
• El criterio de prueba es "el equilibrio de probabilidades".
• Los recursos incluyen indemnizaciones, mandamientos judiciales o cumplimiento específico.

Sistema jurídico en Escocia

El sistema jurídico escocés es único en el Reino Unido, ya que combina elementos del derecho civil (de tradición jurídica romana) y de los sistemas de derecho anglosajón. La herencia jurídica de Escocia se remonta a una mezcla de influencias celtas, romanas y canónicas. Entre las características clave del sistema jurídico escocés se incluyen:

• Sistema jurídico mixto basado tanto en principios de derecho civil como de common law.
• Tribunales distintos, como el Tribunal de Sesión (civil) y el Alto Tribunal de Justicia (penal).
• Terminología única, como "perseguidor" (demandante) y "defensor" (demandado).
• Los juicios en causas penales pueden ser decididos por un jurado o por un juez en solitario (lo que se conoce como "juicio sin jurado").

Comprender el papel del Parlamento escocés

El Parlamento escocés, restablecido en 1999, tiene potestad legislativa sobre una serie de materias transferidas, incluidos algunos aspectos del sistema judicial. Esto significa que la legislación escocesa es promulgada tanto por el Parlamento del Reino Unido como por el Parlamento escocés. A continuación se presenta un resumen de la división de la autoridad legislativa:

• Materias reservadas: Siguen siendo competencia exclusiva del Parlamento del Reino Unido (por ejemplo, inmigración, política exterior).
• Materias transferidas: Son competencia del Parlamento escocés (por ejemplo, educación, vivienda, sanidad, justicia y policía).

Sistema jurídico de Irlanda del Norte

El sistema jurídico de Irlanda del Norte se ha visto influido por la interacción entre las tradiciones jurídicas británica e irlandesa. Irlanda del Norte es una jurisdicción de common law, con algunos elementos del sistema jurídico irlandés aún en vigor debido a sus lazos históricos. Los aspectos clave del sistema jurídico de Irlanda del Norte son los siguientes:

• Basado en los principios del common law, con cierta influencia de las fuentes y tradiciones jurídicas irlandesas.
• Tribunales separados, como el Tribunal Superior (High Court) y el Tribunal de la Corona (Crown Court).
• Vínculos organizativos más estrechos entre los tribunales y el gobierno, en comparación con Inglaterra y Gales.
• Profesionales del Derecho, como los solicitors y los barristers, regulados por organismos distintos.

Características principales del marco jurídico de Irlanda del Norte

El marco jurídico de Irlanda del Norte, aunque se parece al de otras jurisdicciones del Reino Unido, tiene elementos únicos debido a su compleja historia política. Los factores que distinguen al sistema jurídico de Irlanda del Norte son:

• Devolución: El órgano legislativo, la Asamblea de Irlanda del Norte, tiene competencias para legislar sobre materias transferidas, como la sanidad o la educación.
• Los derechos humanos: La incorporación del Convenio Europeo de Derechos Humanos a la legislación de Irlanda del Norte ha contribuido a configurar el marco jurídico, por ejemplo en la legislación sobre policía e igualdad.
• Cuestiones de legado: El sistema jurídico también se ocupa de cuestiones históricas, como los Disturbios y su repercusión en el sistema judicial, al ocuparse de las indagaciones y pesquisas relacionadas con el legado.

La comprensión de estos rasgos distintivos es crucial para entender los diversos sistemas jurídicos presentes en el Reino Unido.

Comparación y Contraste de los Componentes del Sistema Jurídico del Reino Unido

Los sistemas jurídicos de Inglaterra y Gales frente a Escocia son los siguientes:

Mientras que los sistemas jurídicos de Inglaterra y Gales se basan principalmente en los principios del common law, el sistema jurídico escocés tiene un carácter mixto, que combina elementos de las tradiciones del derecho civil y del common law. Esta integración puede observarse en aspectos clave como:

• Fuentes jurídicas: El derecho escocés se basa tanto en las leyes promulgadas por el Parlamento como en la jurisprudencia producida en los tribunales escoceses, así como en la influencia del derecho romano y del derecho de la Unión Europea.
• Sistema judicial: Escocia tiene una estructura judicial única, que incluye el Tribunal de Sesiones para asuntos civiles, el Alto Tribunal de Justicia para asuntos penales y los Tribunales de Sheriff para asuntos civiles y penales.
• Nombramientos judiciales: El nombramiento de jueces en Escocia sigue un proceso diferente, siendo el Consejo de Nombramientos Judiciales de Escocia el principal responsable de la selección de candidatos.
• Terminología jurídica: A diferencia de Inglaterra y Gales, Escocia emplea una terminología única, como "pursuer" (perseguidor) en lugar de "claimant" (demandante), y "defender" (defensor) en lugar de "defendant" (demandado).
• Derecho de propiedad: El derecho de propiedad escocés difiere significativamente del de Inglaterra y Gales, sobre todo en relación con el registro de la propiedad y la titularidad de bienes inmuebles.

Áreas de solapamiento entre sistemas jurídicos

A pesar de sus características distintivas, existen áreas de solapamiento entre los sistemas jurídicos de Inglaterra y Gales y Escocia. Estos elementos comunes incluyen:

• Parlamento del Reino Unido: Ambas jurisdicciones están sujetas a la legislación promulgada por el Parlamento de Westminster, aunque el Parlamento escocés se ocupa de muchos asuntos transferidos.
• Derecho de la Unión Europea: Antes del Brexit, el Derecho de la UE tenía un efecto directo en ambos ordenamientos jurídicos, configurando ámbitos como el Derecho laboral y el Derecho medioambiental.
• Derechos Humanos: La Ley de Derechos Humanos de 1998 se aplica a ambas jurisdicciones, incorporando el Convenio Europeo de Derechos Humanos al derecho interno.
• Principios del Common Law: Aunque Escocia tiene un sistema jurídico mixto, muchos principios del Derecho anglosajón se reflejan en su jurisprudencia, sobre todo en relación con el Derecho contractual y de responsabilidad civil.
• Profesión jurídica: Ambas jurisdicciones tienen profesionales jurídicos distintos, como los solicitors y los barristers (llamados advocates en Escocia), regulados por organismos profesionales distintos.

El sistema jurídico de Inglaterra y Gales frente al de Irlanda del Norte

Irlanda del Norte comparte muchas similitudes con Inglaterra y Gales como jurisdicción de derecho consuetudinario; sin embargo, hay aspectos únicos que tienen su origen en su compleja historia política y en su interacción con el sistema jurídico irlandés. Algunos rasgos distintivos son

• Influencia jurídica irlandesa: El ordenamiento jurídico de Irlanda del Norte incorpora elementos tanto de la tradición jurídica británica como de la irlandesa, lo que refleja su singular contexto histórico.
• Estructura judicial: Irlanda del Norte tiene un sistema judicial independiente, que incluye el Tribunal Superior (High Court) y el Tribunal de la Corona (Crown Court), organizados de forma diferente a los de Inglaterra y Gales.
• Regulación de abogados y procuradores: La profesión de abogado en Irlanda del Norte se regula por separado: la Law Society de Irlanda del Norte regula a los solicitors y el Bar Council de Irlanda del Norte regula a los barristers.
• División de la autoridad legislativa: La Asamblea de Irlanda del Norte tiene competencias transferidas, lo que le permite legislar sobre asuntos como la sanidad y la educación, mientras que otros ámbitos siguen reservados al Parlamento británico.
• Cuestiones de legado: El sistema jurídico también aborda cuestiones históricas, como el conflicto de Irlanda del Norte (los Troubles), a través de diversos mecanismos, como indagaciones, pesquisas e investigaciones.

Elementos comunes a los sistemas jurídicos del Reino Unido

A pesar de sus diferencias, los sistemas jurídicos de Inglaterra y Gales, Escocia e Irlanda del Norte comparten algunos elementos comunes, entre ellos:

• Fundamento del derecho anglosajón: Las tres jurisdicciones se basan en la tradición del common law, pero varían en el grado de influencia del derecho civil.
• Parlamento de Westminster: Los tres sistemas jurídicos están sujetos a la legislación de todo el Reino Unido promulgada por el Parlamento de Westminster, aunque en Escocia e Irlanda del Norte se aplican diversos grados de descentralización.
• Derechos Humanos: La Ley de Derechos Humanos de 1998 afecta a todas las jurisdicciones del Reino Unido, incorporando el Convenio Europeo de Derechos Humanos al derecho interno y proporcionando un mecanismo para que las personas puedan obtener reparación por violaciones de los derechos humanos.
• Derecho de la Unión Europea: Antes del Brexit, el derecho de la UE se aplicaba directamente en todo el Reino Unido, aunque su impacto específico variaba en función del sistema jurídico de cada jurisdicción y de las áreas del derecho implicadas.
• Profesión jurídica: Cada jurisdicción tiene profesiones jurídicas distintas, incluidos los solicitors y los barristers (o sus equivalentes), que se rigen por organismos reguladores distintos pero cumplen funciones comparables dentro del sistema judicial.