Para los nativos americanos, la Revolución Americana fue un conflicto entre hermanos. No querían participar en ninguno de los dos bandos, pero se vieron obligados por ambos: los británicos y los colonos intentaron establecer alianzas con las tribus nativas americanas. Aunque muchos Nativos no querían implicarse en la guerra, al final se eligieron bandos. La Revolución llevó la ruina a ambos lados del Atlántico, pero tuvo consecuencias devastadoras para los pueblos nativos. Este artículo será tu guía sobre la implicación de los Nativos Americanos en la lucha de las Trece Colonias por la independencia.
Participación de los nativos americanos en la Guerra de la Independencia
Retrato del orador nativo americano Chaqueta Roja. Fuente: Wikimedia Commons (Dominio Público).
La Revolución Americana afectó gravemente no sólo a los colonos, sino también a los nativos americanos. La mayoría de los nativos americanos intentaron permanecer neutrales durante la guerra. Sin embargo, algunas tribus se vieron obligadas a abandonar la neutralidad a medida que la guerra continuaba. Algunas tribus siguieron manteniendo su postura neutral, como la nación Oneida, que declaró:
¡Hermanos! Tened vuestras mentes en paz, respetándonos a los indios. No podemos inmiscuirnos en esta disputa entre dos hermanos. La disputa parece antinatural; sois dos hermanos de una misma sangre. No estamos dispuestos a unirnos a otro bando en semejante contienda, pues os profesamos el mismo afecto a ambos, a la Vieja y a la Nueva Inglaterra. Si el gran rey de Inglaterra solicitara nuestra ayuda, se la negaríamos" 1-Jefes delos Oneida,19 de junio de 1775.
Los Jefes de los Oneida manifestaron su preocupación por la neutralidad entre los británicos y sus colonias y expresaron que no estaban dispuestos a luchar por ninguno de los dos bandos si se producía la guerra.
La Libertad Iluminada, 1781. Fuente: Wikimedia Commons (Dominio Público).
Muchos colonos no estaban de acuerdo con la interferencia británica entre los nativos americanos y los colonos antes de la guerra. El Parlamento, preocupado por la violencia entre ambos grupos, promulgó la Proclamación de 1763, que mantenía tierras específicas para los nativos americanos. La ley intentaba mantener la distancia adecuada entre los nativos americanos y los colonos, pero no hizo más que aumentar las tensiones.
¿Lo sabías?
En la Declaración de Independencia, Thomas Jefferson escribió sobre los indios americanos afirmando que se habían convertido esencialmente en "los viles peones de un rey tiránico "2 .
Sin embargo, los nativos americanos lucharon contra los británicos en Ohio en 1763. Las tribus locales del valle del río Ohio y de la región de los Grandes Lagos hicieron retroceder a los británicos, a quienes los nativos americanos consideraban tiranos. Varios jefes se unieron y asaltaron los fuertes británicos destruyéndolos. La reacción británica fue la Proclamación de 1763, que reservaba tierras a los nativos americanos pero alienaba a los colonos estadounidenses.
Declaración de Independencia 4 de julio de 1776. Fuente: Wikimedia Commons (Dominio Público).
Aunque muchos nativos americanos se pusieron del lado de los británicos, no todas las tribus se aliaron con la Corona. Por ejemplo, los nativos americanos de Massachusetts, conocidos como la tribu de Stockbridge, se unieron a los colonos americanos contra los británicos en 1776. Gran Bretaña había hecho débiles intentos de conseguir tierras para los nativos americanos, pero las tribus sabían que sus tierras estaban en juego.
¿Lo sabías?
¡Los nativos americanos de Stockbridge ayudaron a los americanos a ganar la batalla de Saratoga en 1778! Al igual que otras tribus, los Stockbridge ayudaron al Ejército Continental durante toda la guerra.
Aunque se hicieron alianzas en ambos bandos por parte de tribus y confederaciones, no todos los nativos americanos siguieron las decisiones de sus líderes. Las tribus divididas por alianzas opuestas causaron agitación entre su pueblo. Por ejemplo, la nación Cherokee se dividió al decidir las alianzas. Debido a la guerra, la Confederación Iroquesa también vio una división entre sus seis tribus de nativos americanos.
Ley deProclamación de 1763:
Los británicos firmaron esta ley en 1763 para detener la invasión de las tierras de los nativos americanos por parte de los colonos.
Mapa de las Cinco Naciones Indias de 1730. Fuente: Wikimedia Commons (Dominio Público).
Confederación Wabanaki
La Confederación Wabanaki estaba formada por cinco tribus nativas americanas procedentes del norte de América. La confederación incluía a las tribus Penobscot, Maliseet, Passamaquoddy, Abenaki y Micmac. Los colonos del Norte suplicaron a la Confederación Wabanaki que les ayudara en la Revolución Americana. Por ejemplo, una delegación de Massachusetts les escribió diciendo
'Amigos y buenos hermanos', les escribieron, 'haremos todo lo que podamos por vosotros y lucharemos para salvaros en cualquier momento y esperamos que ninguno de vuestros hombres ni de los indios de Canadá se una a nuestros enemigos'".3
La cita anterior muestra la desesperación de los colonos por conseguir una alianza con la Confederación Wabanaki durante la guerra. Finalmente, varias tribus de la Confederación Wabanaki aceptaron luchar junto al ejército de George Washington a cambio de puestos comerciales y promesas de detener la invasión de las tierras de los nativos americanos.
Se acordó y concluyó que la Paz y la Amistad debían establecerse ahora de forma permanente y duradera entre Estados Unidos y las diversas tribus... Que fueran considerados para siempre como hermanos e hijos, bajo la Protección y el Cuidado Paternal de los Estados Unidos".4
Aunque varias tribus de la confederación lucharon con los colonos, al final de la Revolución Americana no se reconocieron ni cumplieron las promesas anteriores. Como resultado, poco después de la guerra, los wabanakis perdieron poco a poco su poder, sus tierras y sus zonas de caza. La actitud y las políticas americanas acabaron esencialmente con su cultura nativa.
Tribus nativas americanas en la Revolución Americana
Lucharon por los británicos
Lucharon por las colonias
Chickasaw
Catawba
Choctaw
Tuscarora
Onondagas
Oneida
Cayugas
Delaware
Senecas
Passamaquoddy
Cherokee
Maliseet
Mohawks
Stockbridge-Mohican
Miami
Micmac
Wyandot
Potawatomi
Shawnee
Penobscot(Panawahpskek)
Abenaki (lucharon tanto por los británicos como por las colonias)
Abenaki (lucharon tanto por los británicos como por las colonias )
Tabla que muestra las tribus nativas americanas que lucharon tanto por los británicos como por las colonias. StudySmarter Original.
Nativos americanos importantes en la Guerra de la Independencia
Retrato del jefe mohawk Joseph Brant. Fuente: Wikimedia Commons (Dominio Público).
Muchos nativos americanos lucharon valientemente en ambos bandos durante la Revolución Americana. El jefe mohawk Joseph Brant (Thayendanegea) se convirtió en uno de los líderes iroqueses más conocidos. Brant luchó junto a los británicos e influyó en otras tribus para que se unieran a él. Brant creía que los británicos debían seguir al frente de las colonias para impedir nuevas incursiones en tierras mohawk. Liderando una incursión en Nueva York y Pensilvania, Brant y sus fuerzas se enfrentaron a George Washington, que finalmente se alzó con la victoria. Más tarde, Washington intentó incluir a Brant en las negociaciones de posguerra.
Chaqueta Roja, otro destacado nativo americano de la tribu seneca, se hizo muy conocido por su habilidad oratoria. Chaqueta Roja intercedió ante la guerra entre 1775 y 1776:
"Esta disputa no nos pertenece, y es mejor para nosotros no tomar parte en ella; no necesitamos gastar nuestra sangre para que se resuelva. Si luchan contra nosotros, lucharemos contra ellos, pero si nos dejan en paz, será mejor que nos quedemos quietos".5- Chaqueta Roja.
Sin embargo, la tribu de Chaqueta Roja se vio envuelta en la guerra y acabó luchando por los británicos. Al final de la guerra, la tribu seneca, como muchas otras, perdió su patria. Las negociaciones de posguerra con los dirigentes estadounidenses continuaron desde la década de 1780 hasta la de 1790, y Chaqueta Roja habló predominantemente en nombre de los iroqueses.
Joseph Brant (Thayendanegea):
Fue un líder mohawk muy culto. Aliado de los británicos, dirigió las fuerzas contra los colonos americanos durante la guerra. Se hizo muy conocido durante las negociaciones de posguerra.
Chaqueta Roja:
Destacado nativo americano de la tribu seneca. Hábil orador, se convirtió en portavoz de los iroqueses en las negociaciones de posguerra.
Héroes nativos americanos en la Guerra de la Independencia
Polly Cooper
Estatua de Polly Cooper. Fuente: Wikimedia Commons.
Muchos nativos americanos demostraron heroísmo durante la Revolución Americana, aunque muchas de sus historias no están registradas. Sin embargo, una notable mujer oneida, Polly Cooper, participó activamente en una expedición para ayudar al Ejército Continental en Valley Forge. Al oír hablar de las hambrientas tropas de George Washington, el jefe oneida envió a un grupo de guerreros y a Polly Cooper con comida y suministros. Cooper se quedó con el ejército y siguió ayudándoles enseñando a los soldados a preparar la comida. Sin las acciones del jefe oneida y de Polly Cooper, es posible que el ejército de Washington nunca hubiera conseguido salir de Valley Forge.
Los nativos americanos en la Guerra Revolucionaria American Battlefield Trust
La Revolución Americana tuvo consecuencias nefastas para los nativos americanos. Se calcula que unas 70.000 personas murieron durante la Revolución Americana debido a enfermedades y heridas de batalla. Sin embargo, las bajas de los nativos americanos no son muy conocidas. Muchas tribus perdieron más tierras durante la guerra, como los cherokees y los iroqueses. Aunque mucha gente de estas tribus se trasladó, los iroqueses acabaron estableciéndose en Canadá. Las tribus que se pusieron del lado de Gran Bretaña contaban con una rápida victoria británica. Tras la victoria de los colonos, los indígenas americanos se convirtieron en daños colaterales de la rápida y cruel expansión de América hacia el oeste.
Iroqueses de las Seis Naciones 1720. Fuente: Wikimedia Commons (Dominio Público).
Después de la guerra, nunca se cuestionó la apropiación de tierras de los nativos americanos. Tras el Tratado de París de 1783, los británicos reconocieron la independencia de América y se olvidaron rápidamente de sus aliados nativos americanos. América empezó a construir el "imperio de la libertad con la independencia en la mano" de Jefferson.6 La idea de una igualdad total sonaba a sociedad utópica. Sin embargo, al construir la nueva nación, las tierras de los nativos americanos se convirtieron en los cimientos del nacimiento de América. El incipiente país también creía que las tierras de los nativos americanos eran ahora de dominio público y que éstos debían someterse a un proceso de civilización. Los nativos americanos vieron un ataque total a su forma de vida y a sus tierras. Sin embargo, los nativos americanos no se echaron atrás y seguirían luchando para conservar su cultura.
Tratado de París de 1783:
Conjunto de tratados firmados por representantes de Gran Bretaña, Francia, España y las colonias americanas que pusieron fin oficialmente a la Revolución Americana y reconocieron su independencia.
Diplomacia de los nativos americanos después de la guerra
Retrato del Profeta Shawnee, Tenskwatawa, Fuente: Wikimedia Commons (Dominio Público).
Aunque el conflicto se hizo necesario cuando fracasó la diplomacia, el principal remedio tras la guerra fueron las relaciones diplomáticas. Los diplomáticos nativos americanos negociaron con otras tribus nativas y con los nuevos dirigentes americanos. Aunque se llevaron a cabo negociaciones, las actitudes de los blancos hacia los nativos americanos hacían presagiar cualquier progreso real con América. Sin embargo, surgieron alianzas multitribales debido a la visión de algunos nativos americanos de crear uniones para detener los acaparamientos de tierras. Por ejemplo, una de estas confederaciones, iniciada por Tecumseh y Tenskwatawa, reunió a los nativos que buscaban la restauración de las tierras y culturas de los nativos americanos.
Tecumseh y Tenskwatawa: Tecumseh fue el líder shawnee tras la Revolución Americana; Tenskawatawa, conocido como el profeta, era hermano de Tecumseh.
Los nativos americanos en la Guerra de la Independencia - Puntos clave
Al comienzo de la Revolución Americana, la mayoría de las tribus nativas americanas buscaron la neutralidad y no optaron por luchar con los británicos o los colonos.
A medida que aumentaron las tensiones, los nativos americanos se vieron obligados a elegir bando y las tribus lucharon tanto por los británicos como por los colonos.
Las tribus se desgarraron al elegir bando. Por ejemplo, tanto la Nación Cherokee como la Confederación Iroquesa se dividieron debido a sus diferencias.
Impacto de la Revolución Americana en los nativos americanos:
Las tribus perdieron sus tierras.
Tras la guerra, los diplomáticos nativos americanos negociaron en un intento de detener la apropiación de tierras.
En última instancia, los nativos americanos se convirtieron en daños colaterales de la expansión americana hacia el oeste.
3. Willard Walker, La Confederación Wabanaki, 1998.
4. Willard Walker, La Confederación Wabanaki,1998.
5. Christopher Densmore, Chaqueta Roja: Diplomático y Orador Iroqués, 1999.
6. Colin G. Calloway, "La guerra de independencia de los indios", (s.f.).
How we ensure our content is accurate and trustworthy?
At StudySmarter, we have created a learning platform that serves millions of students. Meet
the people who work hard to deliver fact based content as well as making sure it is verified.
Content Creation Process:
Lily Hulatt
Digital Content Specialist
Lily Hulatt is a Digital Content Specialist with over three years of experience in content strategy and curriculum design. She gained her PhD in English Literature from Durham University in 2022, taught in Durham University’s English Studies Department, and has contributed to a number of publications. Lily specialises in English Literature, English Language, History, and Philosophy.
Gabriel Freitas is an AI Engineer with a solid experience in software development, machine learning algorithms, and generative AI, including large language models’ (LLMs) applications. Graduated in Electrical Engineering at the University of São Paulo, he is currently pursuing an MSc in Computer Engineering at the University of Campinas, specializing in machine learning topics. Gabriel has a strong background in software engineering and has worked on projects involving computer vision, embedded AI, and LLM applications.
StudySmarter es una compañía de tecnología educativa reconocida a nivel mundial, que ofrece una plataforma de aprendizaje integral diseñada para estudiantes de todas las edades y niveles educativos. Nuestra plataforma proporciona apoyo en el aprendizaje para una amplia gama de asignaturas, incluidas las STEM, Ciencias Sociales e Idiomas, y también ayuda a los estudiantes a dominar con éxito diversos exámenes y pruebas en todo el mundo, como GCSE, A Level, SAT, ACT, Abitur y más. Ofrecemos una extensa biblioteca de materiales de aprendizaje, incluidas tarjetas didácticas interactivas, soluciones completas de libros de texto y explicaciones detalladas. La tecnología avanzada y las herramientas que proporcionamos ayudan a los estudiantes a crear sus propios materiales de aprendizaje. El contenido de StudySmarter no solo es verificado por expertos, sino que también se actualiza regularmente para garantizar su precisión y relevancia.