Plagio

Definición de plagio

Los alumnos oyen hablar del plagio todo el tiempo. A menudo se habla de la importancia de no plagiar, pero ¿qué es? Comprender la definición precisa de plagio y los distintos tipos de plagio es fundamental para mantener la integridad académica y producir un trabajo creíble y de calidad.

Tipos de plagio

Utilizar la información de otra persona y hacerla pasar por propia puede parecer diferente según el contexto de la situación. Por tanto, hay muchos tipos diferentes de plagio.

Plagio accidental

El plagio accidental se produce cuando los escritores no se dan cuenta de que han plagiado el trabajo de otro. Esto puede ocurrir por olvidarse de citar una fuente, citar incorrectamente una fuente o no indicar con comillas la información que se ha tomado.

Plagio por parafraseo

El plagio por parafraseo es otra forma de plagio que suele ocurrir accidentalmente. El plagio por paráfrasis se produce cuando un escritor utiliza el trabajo de otro escritor y cambia algunas palabras. Para evitar el plagio, debes citar las ideas parafraseadas.

Plagio completo

El plagio completo se produce cuando una persona presenta el trabajo completo de otra y finge que es suyo. Se denomina plagio "completo" porque se plagia toda la obra.

Plagio directo

El plagio directo se produce cuando copias parte del trabajo de alguien, no todo.

Plagio basado en la fuente

El plagio basado en la fuente se produce cuando los escritores citan sus fuentes de forma incompleta. Por ejemplo, si un escritor cita una cita con una fuente falsa o sólo cita una fuente cuando utilizó dos, está cometiendo plagio basado en la fuente.

Autoplagio

El autoplagio se produce cuando los escritores plagian su propio trabajo. Aunque el escritor no esté robando las ideas de otra persona, la reutilización del propio trabajo puede causar problemas en relación con la escritura académica y profesional. Por ejemplo, si un académico intenta que le publiquen un trabajo, afirma que su trabajo tiene ideas nuevas para su campo. Pero si está reutilizando un escrito antiguo, las ideas no son nuevas. El autoplagio también es un problema si se paga a un escritor por escribir, por ejemplo para un cliente o una empresa. En este caso, los escritores tienen que utilizar ideas nuevas y no información publicada anteriormente, porque no son propietarios del resultado de su trabajo.

Plagio Patchwork/Mosaico

El plagio patchwork o mosaico se produce cuando los escritores plagian información a lo largo de su trabajo. Es como una colcha de retazos. Parte de la tarea es obra original del autor, y parte está tomada directamente de otra fuente.

Ejemplos de plagio

Hay muchos ejemplos de plagio, sobre todo de plagio involuntario. Es frecuente que los escritores plagien sin proponérselo. A veces los escritores olvidan citar la fuente de una idea o no se dan cuenta de que tienen que poner una referencia para la información parafraseada. En tales casos, el autor sigue cometiendo técnicamente el acto de plagio.

He aquí un ejemplo.

También hay muchos ejemplos de plagio intencionado. Es frecuente que los alumnos tengan prisa antes de entregar un trabajo y utilicen un trabajo que ha realizado otro alumno o un trabajo que han encontrado en Internet. Este tipo de plagio suele tener las peores consecuencias.

He aquí cómo podría ser.

No es divertido.

Herramientas para el plagio

¡No son herramientas para plagiar! Son herramientas para ayudar a evitarlo.

Fig. 2. Evita el plagio comprobando tu trabajo.

Con tantos tipos de plagio, los escritores deben tomar todas las precauciones necesarias para comprobar que sus trabajos están bien citados. Por suerte, hay muchas herramientas disponibles en Internet para comprobar si un trabajo contiene plagios. Estas herramientas contra el plagio escanean Internet para comprobar si un texto coincide con otro en línea. Los profesores también utilizan herramientas para asegurarse de que el trabajo de sus alumnos es completamente original. A continuación se ofrece una lista de herramientas contra el plagio que pueden ayudar a garantizar un trabajo creíble:

Herramientas para comprobar si hay plagio

Muchos sitios web escanean el texto en busca de plagios. Pueden ser útiles para que los escritores se aseguren de que no han plagiado accidentalmente. Por ejemplo, un comprobador de plagio permite a los estudiantes subir sus escritos y comprobar si coinciden con otras fuentes en línea. Si buscas "comprobador de plagio" en Internet, aparecerán varias herramientas que pueden ayudar a los escritores a asegurarse de que no plagian.

Herramientas para citar fuentes

También hay muchas herramientas en Internet que ayudan a los escritores a citar sus fuentes de forma precisa y completa. Por ejemplo, algunos sitios web crean y recopilan citas para los escritores, que sólo tienen que introducir el título, el autor, la fecha de publicación y otra información necesaria según diversas guías de estilo, como MLA, APA, AP y Chicago. A continuación, los sitios web formatean cada cita correctamente, y el escritor puede copiar y pegar la cita completa en su propio escrito.

Consecuencias del plagio

El plagio puede tener muchas consecuencias dependiendo del contexto en el que se haya cometido. Los alumnos de secundaria o universidad que plagien pueden enfrentarse a las siguientes consecuencias:

• Suspender la tarea para la que se realizó el trabajo plagiado.

• Suspenso de la clase en la que se realizó el trabajo plagiado

• Suspensión de los estudios

• Expulsión de la escuela

• Dañar la credibilidad académica

Plagiar puede dañar la reputación de un escritor. En los casos de plagio accidental, puede ser un poco más fácil recuperarse del incidente. Sin embargo, lo mejor es revisar dos veces el propio trabajo para asegurarse de que se evita el plagio. Para ello, sigue las normas de citación y menciona todas las fuentes.

Evitar el plagio

También hay formas de evitar el plagio sin ninguna herramienta. Cuando se enfrenten a una tarea, los alumnos deben utilizar sus propias habilidades e ideas para completarla. Los alumnos deben programar tiempo suficiente para completar su trabajo, de modo que no se enfrenten a completar algo en poco tiempo. Si una tarea es difícil, puede ser útil pedir ayuda a un profesor o a un compañero, ya que pueden ayudar a aclarar la tarea y ayudar a los alumnos a desarrollar ideas originales. Esforzarse al máximo en una tarea es siempre mejor que robar el trabajo de otra persona. Esto es deshonesto, perjudicial para la propia credibilidad académica, y dará lugar a un suspenso o a consecuencias más graves.

Los escritores también pueden evitar el plagio resumiendo la información con sus propias palabras. Utilizar sus propias palabras para describir ideas garantiza que los escritores no están robando lo escrito por otros. Los escritores pueden utilizar las siguientes estrategias para asegurarse de que sus escritos son originales:

• Utilizar sinónimos

• Utilizar una estructura de frases diferente

• Ampliar la idea con un análisis personal

• Describir la información de forma más concisa

Por ejemplo, considera el siguiente fragmento del libro de F. Scott Fitzgerald El Gran Gatsby (1925). En esta sección, el narrador, Nick, describe su casa y dice

Los escritores deben utilizar distintas palabras y estructuras oracionales para desarrollar una descripción más concisa del escenario, a fin de resumir cómo es la casa de Nick con sus propias palabras. Por ejemplo, un resumen de este tipo podría ser así