Significado de separar
El significado de la palabra separar es estar separado, dividido o distinto de otra cosa. Se refiere a cosas o entidades que no están conectadas o combinadas entre sí.
La palabra inglesa separate deriva de la palabra latina separatus, que es el participio pasado del verbo 'separare'. En latín, "separare" significa apartar, dividir o aislar. La palabra se compone de dos elementos: 'se', que significa 'aparte', y 'parare', que significa 'preparar' u 'organizar'.Por tanto, la raíz latina sugiere la idea de disponer o preparar algo para que esté aparte o sea distinto de los demás.
Con el tiempo, la palabra latina "separatus" pasó al inglés medio como "separat", y acabó evolucionando hasta convertirse en el adjetivo inglés moderno "separate". Separado se transforma en varias formas, como separado, por separado o individualmente. La palabra se utiliza para expresar que algo es independiente, separado o distinto de otras cosas o personas.
Fíjate en estas frases de ejemplo
Los invitados llegaron a dos lugares separados.
Los gastos de viaje y alojamiento deben pagarse por separado.
La ortografía correcta de separado
¿Alguna vez te has confundido al escribir la palabra "separar" y has escrito primero "separado"? Es un desliz común, pero seamos sinceros, 'seperate' no queda del todo bien, ¿verdad?
Según el diccionario inglés, la grafía correcta es "separate". De hecho, está catalogada como una de esas palabras complicadas que pueden causar dificultades ortográficas en la gramática inglesa. Así que no te preocupes si ya te has topado antes con este reto ortográfico. Muchos otros también lo han hecho.
Si buscas alguna orientación para recordar la ortografía correcta de "separar", aquí tienes algunos consejos que puedes tener en cuenta:
Recuerda el origen latino de la palabra. La palabra latina 'separatus' contiene una 'a' y no una 'e'.
Crea un recurso mnemotécnico o una frase que te ayude a recordar la grafía correcta. Por ejemplo, podrías pensar en 'Separado como una A, no como una E'.
Practica escribiendo la palabra en frases de ejemplo para reforzar la ortografía correcta.
Sinónimo de separado
Hay varios sinónimos de la palabra "separar", es decir, palabras que significan algo parecido. Consulta la siguiente tabla para ver frases de ejemplo:
| Sinónimo de separado | |
| separado | Las habitaciones de los niños están separadas entre sí para que los niños puedan estudiar sin ser molestados. |
| independiente | Cada empleado trabaja independientemente en su propio proyecto. |
| individual | Los entrenadores crean planes de entrenamiento individuales para cada atleta. |
| aislado | Losinvestigadores examinan las muestras en laboratorios aislados. |
También puedes utilizar "extra" o "compartido" como sinónimos.
Ejemplos de separado
Para ilustrar el uso y el significado de la palabra "separar" en la gramática inglesa, he aquí algunos ejemplos más:
Las facturas deben pagarse por separado.
Por favor, envíame los documentos por separado por correo electrónico.
Los alumnos fueron divididos en grupos y supervisados por separado.
Los libros estaban separados por género y color.
La cafetera y el hervidor se venden por separado.
La colada debe separarse por colores y lavarse por separado.
Separar vs Separado - Puntos clave
- El significado de separado procede del latín seperatus
Sinónimo de 'separado' es extra, separado, independiente, aislado, distinto, individual
Según el diccionario, la grafía correcta es "separar".Explicación sencilla: una e, dos a
Ejemplos de separado:
Las facturas deben pagarse por separado.
Por favor, envíame los documentos por separado por correo electrónico.
Se dividió a los alumnos en grupos y se les supervisó por separado
Aprende con 0 tarjetas de Separar vs Separar en la aplicación StudySmarter gratis
Tenemos 14,000 tarjetas de estudio sobre paisajes dinámicos.
¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión
Preguntas frecuentes sobre Separar vs Separar
Acerca de StudySmarter
StudySmarter es una compañía de tecnología educativa reconocida a nivel mundial, que ofrece una plataforma de aprendizaje integral diseñada para estudiantes de todas las edades y niveles educativos. Nuestra plataforma proporciona apoyo en el aprendizaje para una amplia gama de asignaturas, incluidas las STEM, Ciencias Sociales e Idiomas, y también ayuda a los estudiantes a dominar con éxito diversos exámenes y pruebas en todo el mundo, como GCSE, A Level, SAT, ACT, Abitur y más. Ofrecemos una extensa biblioteca de materiales de aprendizaje, incluidas tarjetas didácticas interactivas, soluciones completas de libros de texto y explicaciones detalladas. La tecnología avanzada y las herramientas que proporcionamos ayudan a los estudiantes a crear sus propios materiales de aprendizaje. El contenido de StudySmarter no solo es verificado por expertos, sino que también se actualiza regularmente para garantizar su precisión y relevancia.
Aprende más
