Cuando el sujeto realiza la acción, la frase está en voz activa (por ejemplo, "Tom pintó el cobertizo"). Cuando el sujeto se convierte en objeto, es decir, cuando se le realiza la acción, la voz es pasiva (por ejemplo, "Tom pintó el cobertizo ").
Profundicemos en estas dos voces gramaticales.
¿Qué es la voz activa?
La voz activa es cuando el sujeto de una frase realiza activamente el verbo. Las frases escritas en voz activa se consideran directas, claras y tienen un tono fuerte. Es la voz gramatical más utilizada en la lengua inglesa.
El perro se comió el pavo de Navidad
En este ejemplo, el sujeto (el perro) realiza la acción (el verbo "comió") sobre el objeto (el pavo). El perro es el participante activo de la frase que realiza la acción del verbo.
Otros ejemplos son:
- El niño está dando de comer a los patos.
- El recepcionista entregará los papeles.
- El gato persigue al ratón.
En estos ejemplos, los sujetos (el niño, la recepcionista y el gato) realizan activamente una acción. Están activos en la frase y realizan ellos mismos la acción del verbo.
¿Cómo reconozco la voz activa?
Hay una estructura básica que siguen las frases en voz activa: sujeto + verbo + objeto.
El chico(sujeto) está dando de comer(verbo) a los patos(objeto).
La recepcionista(sujeto) entregará(verbo) los papeles(objeto).
El gato(sujeto) persigue(verbo) al ratón(objeto).
Fig. 1. El gato persiguió al ratón: ¡qué activo!
¿Qué es la voz pasiva?
La voz pasiva es lo contrario de la voz activa. Una frase se escribe en voz pasiva cuando el sujeto es actuado por el verbo/la acción.
Hay dos tipos de frases en voz pasiva: la pasiva corta y la pasiva larga.
Las oraciones pasivas cortas no contienen un agente (es decir, la persona o cosa que realiza la acción).
Las frases pasivas largas sí contienen un agente, y el objeto de una frase en voz activa se convierte en el sujeto de una frase pasiva larga.
Algunos ejemplos son:
- El niño da de comer a los patos(frase larga en voz pasiva)
- Dan de comer a los patos. (frase corta en vozpasiva)
- Los papeles serán entregados por la recepcionista. (oración larga envoz pasiva)
- Los papeles serán entregados. (frase corta de vozpasiva)
- El gato persiguió al ratón. (oración larga envoz pasiva)
- El ratón fue perseguido. (frase corta envoz pasiva)
¿Cómo reconozco la voz pasiva?
La voz pasiva tiene una estructura clara. Siempre contendrá
Una forma conjugada del verbo "ser" + un verbo en forma de participio pasado .
A veces se incluye una preposición en la frase, por ejemplo by. Sin embargo, las preposiciones no son esenciales en la voz pasiva.
Los patos(sujeto) están siendo alimentados (formapresente continuo de 'ser' + participio pasado) por(preposición) el niño(objeto).
El ratón(sujeto) fue perseguido (forma pasada de 'ser' +participio pasado) por (preposición) el gato(objeto).
La importancia de la voz gramatical
La voz gramaticales una de las cinco propiedades verbales de la lengua inglesa. Las cinco propiedades se refieren a las distintas formas en que un verbo puede cambiar para dar más información; consisten en el modo, el tiempo, la persona, el número y la voz gramatical.
La voz gramatical es importante porque da más información sobre la relación entre una acción (verbo) y el actor (el que realiza la acción). Muestra si el sujeto (persona/cosa) realiza la acción por sí mismo o si alguien/algo se la hace.
Usos de la voz activa
En general, la voz activa es más común que la voz pasiva, tanto en el lenguaje hablado como en el escrito. Utilizamos la voz activa para que lo que decimos sea más claro y atractivo para el oyente/lector.
Al utilizar la voz activa queda claro quién es el sujeto, qué hizo y cuál es el objeto.
Usos de la voz pasiva
Algunas frases pasivas son útiles para mostrar dónde está el foco de la frase. Fíjate en la siguiente frase"El ratón fue perseguido por el gato". Si el ratón es el centro de la historia, entonces es mejor utilizar la voz pasiva en esta frase, ya que muestra que debemos centrarnos en el ratón y no en el gato.
La voz pasiva puede utilizarse en situaciones en las que una persona desea ser vaga (por ejemplo, "se llevaron el dinero"). También puede crear una sensación de objetividad. Esto se debe a que la pasiva parece menos personal y quita cierta responsabilidad al sujeto.
También se puede utilizar como forma de evasión o para desplazar la culpa.
El hombre rompió el jarrón" - voz activa
El hombre rompió el jarrón" - voz pasiva
En este ejemplo, la voz activa muestra claramente que el hombre participó activamente en la rotura del jarrón y que
era responsable. Sin embargo, en la voz pasiva, el hombre parece menos activo al romper el jarrón e incluso puedes omitir el sujeto "por el hombre" para evitar la culpa. Hay otra explicación y otra razón para utilizar la pasiva en este caso: o no sabemos quién rompió el jarrón, o no es importante .
Fig. 2. El jarrón se rompió - no importa quién por
También utilizamos la voz pasiva en la escritura académica. Esto nos ayuda a evitar el uso del pronombre personal "yo", que está mal visto en la escritura académica. Por ejemplo, " entrevisté a 15 personas" puede escribirse en voz pasiva como "se entrevistó a 15 personas".
Ejemplos de voz activa frente a voz pasiva
A continuación encontrarás una tabla útil que muestra la misma frase escrita en voz activa y en voz pasiva:
| Frases en voz activa | Frases en voz pasiva |
| Los leones vagan por el Serengeti. | Los leones vagan por el Serengeti. |
| Harry se comió la mayonesa. | Harry se comió la mayonesa. |
| Iyla hizo un dibujo. | Iyla hizo el dibujo. |
| Beth leyó un libro de texto. | Beth leyó el libro de texto. |
| Una gallina puso un huevo. | Una gallina puso un huevo. |
| Claire se bebió el café. | Claire se bebió el café. |
Voces gramaticales - Puntos clave
- Hay dos tipos de voz gramatical: la voz activa y la voz pasiva.
- La voz activa indica que el sujeto realiza la acción.
- La voz pasiva indica que se está actuando sobre el sujeto, es decir, que el sujeto no está realizando la acción por sí mismo, sino que se la está realizando otra persona.
- Hay dos tipos de frases en voz pasiva: cortas y largas.
- La voz activa es más habitual, aunque la voz pasiva puede ser útil en determinados casos, por ejemplo para centrar la atención en el objeto.
Aprende con 19 tarjetas de Voces Gramaticales en la aplicación StudySmarter gratis
Tenemos 14,000 tarjetas de estudio sobre paisajes dinámicos.
¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión
Preguntas frecuentes sobre Voces Gramaticales
Acerca de StudySmarter
StudySmarter es una compañía de tecnología educativa reconocida a nivel mundial, que ofrece una plataforma de aprendizaje integral diseñada para estudiantes de todas las edades y niveles educativos. Nuestra plataforma proporciona apoyo en el aprendizaje para una amplia gama de asignaturas, incluidas las STEM, Ciencias Sociales e Idiomas, y también ayuda a los estudiantes a dominar con éxito diversos exámenes y pruebas en todo el mundo, como GCSE, A Level, SAT, ACT, Abitur y más. Ofrecemos una extensa biblioteca de materiales de aprendizaje, incluidas tarjetas didácticas interactivas, soluciones completas de libros de texto y explicaciones detalladas. La tecnología avanzada y las herramientas que proporcionamos ayudan a los estudiantes a crear sus propios materiales de aprendizaje. El contenido de StudySmarter no solo es verificado por expertos, sino que también se actualiza regularmente para garantizar su precisión y relevancia.
Aprende más
