Si no estás seguro del significado de las lenguas aisladas o no se te ocurren más ejemplos de ellas, ¡no te preocupes! A continuación exploraremos el significado de los aislados lingüísticos, incluyendo algunos ejemplos y listas de aislados lingüísticos de todo el mundo.
Significado de un aislado lingüístico
Echa un vistazo al significado de una lengua aislada a continuación:
Una lengua aislada es una lengua que no está relacionada con otras lenguas ni pertenece a una familia lingüística más amplia. En su lugar, constituye su propia familia lingüística.
No está claro cuántas lenguas aisladas hay en total, ¡pero exploraremos algunos ejemplos en este artículo!
La historia de los aislamientos lingüísticos no está clara, ya que no están muy bien documentados. Sin embargo, aquí tienes algunos datos interesantes sobre ellos:
- Las lenguas aisladas existen porque no parecen descender de una lengua emparentada. En su lugar, forman su propia familia lingüística o pueden ser la única rama que queda en una familia lingüística.
- No existen lenguas aisladas "puras", ya que cada una de ellas ha sido influida por otra de algún modo. Por ejemplo, las lenguas aisladas pueden tener palabras prestadas (palabras tomadas de otra lengua e incorporadas al vocabulario de otra).
- La mayoría de las lenguas aisladas tienen un número limitado de hablantes y suelen hablarse en pequeñas regiones geográficas.
- Los aislados lingüísticos no siempre permanecen como tales. Por ejemplo, el japonés solía considerarse una lengua aislada, pero más tarde se encontró la familia lingüística.
Ejemplos de lenguas aisladas
Algunos ejemplos de lenguas aisladas son
Coreano
Aunque algunos lingüistas creen que forma parte de la familia de lenguas altaicas, el coreano se considera la lengua aislada más hablada. Alrededor de 74 millones de personas hablan coreano, que actualmente es la 14ª lengua más utilizada del mundo.
Algunas palabras y frases básicas del coreano son las siguientes:
| Palabras/frases coreanas | Significado |
| 안녕하세요 (annyeonghaseyo) | Hola / adiós |
| 감사합니다 (gamsahamnida) | Gracias |
| 만나서 반가워요 (mannaseo bangawoyo) | Encantado de conocerte |
| 괜찮아요 (gwaenchanhayo) | No pasa nada |
| 실례합니다 (sillyehamnida) | Perdona |
| 네 (ne) | Sí |
| 아니오 (aniyo) | No |
| 사랑해요 (saranghaeyo) | Te quiero |
| 오랜만에요 (oraenmaneyo) | Cuanto tiempo sin verte |
El sistema de escritura coreano, conocido como Hangul, está considerado como uno de los sistemas de escritura más fáciles del mundo. Se escribe en bloques silábicos, de izquierda a derecha y de arriba abajo. Cada sílaba puede contener hasta 4 caracteres diferentes, y cada uno debe tener una vocal.
Fig. 1 - El Hangul fue creado por el rey Sejong en 1443.
Mapuche
El mapuche (también conocido como mapudungun) es una lengua aislada que se habla principalmente en Chile y Argentina. Hay alrededor de 260000 hablantes nativos de mapuche. Mira algunos ejemplos de palabras a continuación:
Huentru = hombre
Domo = mujer
Trehua = perro
Narki = gato
Anti = sol
Cuyen = luna
Co = agua
Purépecha
El purépecha (también conocido como tarasco) es una lengua aislada hablada en México. Hay alrededor de 140000 hablantes nativos. Algunos ejemplos de palabras y frases de uso común son:
| Palabras/frases purépechas | Significado |
| Najtsï na eránsku | Buenos días |
| Pauani jamberi | Hasta mañana |
| Ninderia | Adiós |
| Dios meiamekua | Gracias |
| Uembekua | Te quiero |
| T'ireni | Come |
| Terekurhini | Ríete |
| Jirestani | Respira |
| Ch'anani | Juega |
| Uarhipeni | Lucha |
Burushaski
El burushaski es una lengua aislada hablada en Pakistán. Hay unos 126300 hablantes nativos. Aquí tienes algunas frases en burushaski de uso común:
be gumay baa? = ¿cómo estás?
be bila? = ¿qué pasa?
nukuycin xoš amanam = encantado de conocerte (informal)
namaycin xoš amanam = encantado de conocerte (formal)
ǰuuwan goor = gracias (informal)
ǰuuwan maar = gracias (formal)
xudaa yaar = adiós
Sandawe
El sandawe es una lengua aislada que se habla en la región de Dodoma, en Tanzania. Hay unos 60000 hablantes de sandawe. Aquí tienes algunas palabras sandawe de uso común:
| Palabras/frases en sandawe | Significado |
| ǀnomese | Persona/hombre |
| ǁnoó | Niño |
| kéké | Oído |
| ǀgweé | Ojo |
| Sa'útà | Avestruz |
| Ts'ámasu | Jirafa |
| ǀeu | Búfalo |
| khé'é | Oír |
| Ts'ee | Beber |
Lenguas aisladas en Europa
La principal lengua aislada en Europa es el euskera, también conocido como lengua vasca. Se habla en el País Vasco, situado en la frontera entre España y Francia. Hay unos 75.500 vascoparlantes nativos (en 2016).
La bandera vasca, conocida como ikurriña, se inventó en 1894. Algunos dicen que se parece a la Union Jack (bandera del Reino Unido). ¿Ves las similitudes?
Fig. 2 - El gobierno vasco adoptó la ikurriña como bandera oficial del País Vasco en 1936.
Algunas palabras y frases básicas
| Palabras/frases vascas | Significado |
| Kaixo (kaisho) | Hola |
| Agur | Adiós |
| Eskerrik asko | Gracias |
| Ex horregatik | De nada |
| Barkatu | Disculpa |
| ¿Zer moduz? | ¿Cómo estás? |
| Bai | Sí |
| Ez | No |
Lengua Aislar Griego
El griego no es una lengua aislada propiamente dicha, pero a veces se denomina aislado indoeuropeo. El griego -junto con otras lenguas como el armenio y el albanés- es una lengua que forma parte de una familia lingüística más amplia, pero que constituye su propia rama. Aunque el griego pertenece a la familia de lenguas indoeuropeas, no pertenece a ninguna rama oficial, como la románica, la germánica, la eslava, etc.
Lista de lenguas aisladas
Aquí tienes una lista de lenguas aisladas que aún se hablan:
| Aislamiento lingüístico | País | Número de hablantes |
| Bangime | Malí | 2000 |
| Hadza | Tanzania | 1000 |
| Laal | Chad | 750 |
| Sandawe | Tanzania | 60000 |
| Shabo | Etiopía | 400 |
| Burushaski | Pakistán | 126300 |
| Kusunda | Nepal | 87 |
| Nihali | India | 2000 |
| Nivkh | Rusia | 200 |
| Abinomn | Indonesia | 300 |
| Anêm | Papúa Nueva Guinea | 800 |
| Ata | Papúa Nueva Guinea | 2000 |
| Kol | Papúa Nueva Guinea | 4000 |
| Kuot | Papúa Nueva Guinea | 2400 |
| Malak-Malak | Australia | 10 |
| Murrinha-patha | Australia | 1973 |
| Ngan'gityemerri | Australia | 26 |
| Sulka | Papúa Nueva Guinea | 2500/3000 |
| Tayap | Papúa Nueva Guinea | menos del 50 |
| Tiwi | Australia | 2040 |
| Wagiman | Australia | 11 |
| Wardaman | Australia | 50 |
| Vasco | España y Francia | 751500 |
| Haida | Canadá y Estados Unidos | 24 |
| Huave | México | 20000 |
| Karuk | Estados Unidos | 12 |
| Keres | Estados Unidos | 13190 |
| Kutenai | Canadá y Estados Unidos | 345 |
| Purépecha | México | 140000 |
| Seri | México | 720 |
| Washo | Estados Unidos | 20 |
| Yuchi | Estados Unidos | 4 |
| Zuni | Estados Unidos | 9620 |
| Aikanã | Brasil | 200 |
| Andoque | Colombia y Perú | 370 |
| Candoshi-Shapra | Perú | 1100 |
| Cayuvava | Bolivia | 4 |
| Chimane | Bolivia | 5300 |
| Chiquitano | Bolivia y Brasil | 5900 |
| Cofán | Colombia y Ecuador | 2400 |
| Fulniô | Brasil | 1000 |
| Guató | Brasil | 6 |
| Itonama | Bolivia | 5 |
| Kamëntsá | Colombia | 4000 |
| Kanoê | Brasil | 5 |
| Kwaza | Brasil | 54 |
| Leco | Bolivia | 20 |
| Mapuche | Chile y Argentina | 260000 |
| Movima | Bolivia | 1400 |
| Páez | Colombia | 60000 |
| Trumai | Brasil | 50 |
| Urarina | Perú | 3000 |
| Waorani | Ecuador y Perú | 2000 |
| Warao | Guyana, Surinam y Venezuela | 28000 |
| Yaruro | Venezuela | 7900 |
| Yuracaré | Bolivia | 2700 |
He aquí una lista de aislados lingüísticos extintos (que ya no existen):
| Aislamiento lingüístico extinto | País | Hablada hasta |
| Jalaa | Nigeria | Alrededor de 2010 |
| Elamita | Irán | 300 A.C. |
| Sumeria | Iraq | 1800 A.C. |
| Giimbiyu | Australia | Principios de los 80 |
| Alsea | Estados Unidos | Principios de los años 50 |
| Atakapa | Estados Unidos | Principios de 1900 |
| Chimariko | Estados Unidos | Década de 1950 |
| Chitimacha | Estados Unidos | 1940 |
| Coahuilteco | Estados Unidos y México | 1700 |
| Cuitlateco | México | Década de 1960 |
| Esselen | Estados Unidos | Principios de 1800 |
| Natchez | Estados Unidos | 1957 |
| Salinan | Estados Unidos | 1958 |
| Siuslaw | Estados Unidos | 1960 |
| Takelma | Estados Unidos | 1934 |
| Timucua | Estados Unidos | Finales de 1700 |
| Tonkawa | Estados Unidos | Principios de la década de 1940 |
| Tunica | Estados Unidos | 1948 |
| Yana | Estados Unidos | 1916 |
| Betoi | Venezuela | Mediados del siglo XIX |
| Canichana | Bolivia | 2000 D.C. |
| Kunza | Chile | Años 50 |
| Munichi | Perú | Finales de los 90 |
| Oti | Brasil | Principios del siglo XX |
| Puelche | Argentina y Chile | 1934 |
| Tequiracha | Perú | Años 50 |
| Yagán | Chile | 2022 |
Lengua aislada frente a lengua no clasificada
Una lengua aislada puede confundirse a menudo con una lengua no clasificada, ya que la línea que separa estos dos términos puede ser a veces borrosa. He aquí una definición de lengua no clasificada:
Una lengua no clasificada es una lengua cuya relación con otras lenguas aún no se ha identificado.
Si una lengua no clasificada acaba siendo identificada, dejará de estar etiquetada como no clasificada. Si una lengua no clasificada lleva tiempo documentada, pero no tiene relación con ninguna otra lengua, se considera una lengua aislada.
Lengua aislada frente a lengua aislante
Otro término que a menudo se confunde con una lengua aislada es una lengua aislante. Aunque los términos suenan parecidos, tienen significados diferentes. Echa un vistazo a la definición de una lengua aislante:
Una lengua aislante es una lengua en la que casi todas las palabras contienen un único morfema (una unidad de significado que no puede reducirse). Por ejemplo, el vietnamita se considera una lengua aislante.
Por otro lado, una lengua aislada es una lengua que no tiene ninguna relación genética con otras lenguas, por lo que constituye su propia familia lingüística.
Lenguas aisladas - Puntos clave
- Una lengua aislada es una lengua que no está relacionada con otras lenguas y no pertenece a una familia lingüística más amplia.
- Aunque algunos lingüistas creen que forma parte de la familia de lenguas altaicas, el coreano se considera la lengua aislada más hablada.
- La lengua aislada en Europa es el euskera, también conocido como lengua vasca.
- El griego no es una lengua aislada propiamente dicha, pero a veces se considera una lengua indoeuropea aislada (forma parte de una familia lingüística más amplia, pero constituye su propia rama).
- Una lengua no clasificada es una lengua cuya relación con otras lenguas aún no se ha identificado. Las lenguas no clasificadas pueden considerarse lenguas aisladas si no muestran relación con otras lenguas tras una documentación significativa.
- Una lengua aislada es una lengua en la que casi todas las palabras contienen un único morfema.
Aprende con 15 tarjetas de Lengua Aislada en la aplicación StudySmarter gratis
Tenemos 14,000 tarjetas de estudio sobre paisajes dinámicos.
¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión
Preguntas frecuentes sobre Lengua Aislada
Pon a prueba tus conocimientos con tarjetas de opción múltiple
TU PUNTUACIÓN
Tu puntuación
¡Únete a la aplicación StudySmarter y aprende de manera eficiente con millones de tarjetas y mucho más!
Aprende con 15 tarjetas de Lengua Aislada en la aplicación StudySmarter gratis
¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión
Acerca de StudySmarter
StudySmarter es una compañía de tecnología educativa reconocida a nivel mundial, que ofrece una plataforma de aprendizaje integral diseñada para estudiantes de todas las edades y niveles educativos. Nuestra plataforma proporciona apoyo en el aprendizaje para una amplia gama de asignaturas, incluidas las STEM, Ciencias Sociales e Idiomas, y también ayuda a los estudiantes a dominar con éxito diversos exámenes y pruebas en todo el mundo, como GCSE, A Level, SAT, ACT, Abitur y más. Ofrecemos una extensa biblioteca de materiales de aprendizaje, incluidas tarjetas didácticas interactivas, soluciones completas de libros de texto y explicaciones detalladas. La tecnología avanzada y las herramientas que proporcionamos ayudan a los estudiantes a crear sus propios materiales de aprendizaje. El contenido de StudySmarter no solo es verificado por expertos, sino que también se actualiza regularmente para garantizar su precisión y relevancia.
Aprende más
