Explicaremos el significado de la derivación en la gramática inglesa y cómo se forman los derivados. También veremos algunos ejemplos y la diferencia entre derivación, derivación cero e inflexión.
Derivación en la gramática inglesa
En la gramática inglesa, la derivación se refiere a la creación de una palabra nueva a partir de una existente añadiendo afijos a la raíz.
Las nuevas palabras creadas mediante derivación suelen tener significados relacionados con la palabra original, pero diferentes de ella.
Los afijos pueden dividirse en prefijos y sufijos.
Prefijos = se colocan al principio de una palabra, por ejemplo, el "un " de "infeliz" es un prefijo.
Sufijos = se colocan al final de una palabra; por ejemplo, la "l " de "por fin" es un sufijo.
La derivación es un tipo de neologismo que se refiere a la creación y uso de palabras nuevas.
Por si lo has olvidado: La raíz de una palabra es la parte base (sin ningún afijo añadido), por ejemplo, la raíz de la palabra "falso" es "verdadero".
Piensa en la raíz de una palabra como en el tronco de un árbol. Los afijos añadidos son las hojas que crecen de las ramas.
Fig. 1 - Piensa en la raíz de una palabra como en el tronco de un árbol, y en los afijos que crean derivaciones como en las ramas.
Formación de palabras derivadas
Las derivaciones pueden formarse de dos maneras distintas:
- Añadiendo un prefijo a la raíz de una palabra existente.
- Añadiendo un sufijo a la raíz de una palabra existente.
Las derivaciones siguen patrones distintos según lo que se añada. Cuando una palabra se forma añadiendo un sufijo, la forma de la palabra cambia y la clase de palabra (por ejemplo, sustantivos, verbos, adjetivos, etc.) suele cambiar, aunque no siempre. A continuación encontrarás algunos ejemplos de diferentes sufijos y cómo pueden cambiar la clase de palabra:
Sufijos
Se pueden añadir sufijos a un adjetivo para formar distintas clases de palabras:
Débil (adjetivo) ⇨ Debilidad (sustantivo)
Corto (adjetivo) ⇨ Acortar (verbo)
Cortés (adjetivo) ⇨ Cortésmente (adverbio)
A veces, se pueden añadir sufijos a un adjetivo sin cambiar la clase de palabra. Por ejemplo
Rosado (adjetivo) ⇨ Rosado (adjetivo).
Se pueden añadir sufijos a un sustantivo para formar distintas clases de palabras:
Tradición (sustantivo) ⇨Tradicional (adjetivo)
Motivo (sustantivo) ⇨ Motivar (verbo)
A veces, se pueden añadir sufijos a un sustantivo sin cambiar la clase de palabra, por ejemplo
Amigo (sustantivo) ⇨ Amistad (sustantivo)
También pueden añadirse a un verbo para formar distintas clases de palabras:
Molesto (verbo) ⇨ Molesto (adjetivo)
Escribir (verbo) ⇨ Escritor (sustantivo)Prefijos
Cuando se añade un prefijo a una palabra, la forma de la palabra cambia. Sin embargo, la clase de palabra suele seguir siendo la misma. Por ejemplo:
Hacer (verbo) ⇨ Deshacer(verbo)
Feliz (adjetivo) ⇨ Infeliz(adjetivo)
Frase de ejemplo de derivación
Es importante saber cómo utilizar "derivación" en una frase. Por ejemplo
El proceso de creación de una palabra mediante la adición de afijos se conoce como derivación.
La palabra que ha cambiado debido a la derivación se denomina derivado de la palabra raíz. Por ejemplo:
Cuidadosamente es un derivado de la palabra cuidadoso.
Los afijos que se añaden a las palabras cuando se produce una derivación se conocen como afijos derivativos . Por ejemplo:
- 'dis' es un prefijo derivativo
- al' es un sufijo derivativo
Ejemplos de derivación en inglés
En lingüística, la derivación es el proceso de crear palabras nuevas añadiendo prefijos o sufijos a las palabras base. He aquí algunos ejemplos de este proceso en la gramática inglesa:
'Un-' + 'happy' = 'unhappy'. Aquí, el prefijo 'un-' se añade a la palabra base 'happy' para crear una palabra nueva, 'unhappy', que significa no feliz.
'Ayuda' + '-menos' = 'indefenso'. En este caso, el sufijo "-less" se añade a "help" para crear una nueva palabra, "helpless", que significa sin ayuda.
'Amigo' + '-amistad' = 'amistad'. La palabra base "amigo" se combina con el sufijo "-amistad" para crear una nueva palabra, "amistad", que se refiere al estado de ser amigos.
Veamos ahora otros ejemplos de derivación:
| Palabra raíz | Derivado | Tipo de afijo |
| Escribir | Reescribir | Prefijo |
| Intensificar | Intensificar | Sufijo |
| Consciente | Subconsciente | Prefijo |
| Predecir | Predecible | Sufijo |
| De acuerdo | Endesacuerdo | Prefijo |
| Amable | Amabilidad | Sufijo |
| Seguro | Inseguro | Prefijo |
| Establecer | Establecimiento | Sufijo |
| Perfecto | Imperfecto | Prefijo |
| Relación | Relación | Sufijo |
Derivación vs derivación cero
Veamos el significado de derivación cero:
La derivación cero se refiere a cuando se crea una palabra nueva, y no hay cambio en la forma de la palabra, pero cambia la clase de palabra.
Llamar (verbo) - por ejemplo,'Llámame mañana'.
VS
Llamar (sustantivo) - p. ej. 'Esa llamada ha sido larga'.
En este caso, el verbo "llamar" cambia de clase verbal a sustantivo, pero la forma verbal sigue siendo la misma.
En comparación, la derivación sí cambia la forma de la palabra. También puede cambiar la clase de palabra, pero no siempre.
Derivación vs. inflexión
Es fácil confundir derivación e inflexión, ya que ambas utilizan afijos.
Veamos el significado de inflexión:
La flexión se refiere al cambio en la forma de una palabra existente mediante la adición de afijos para mostrar el significado gramatical (es decir, tiempo, voz, modo, persona). La clase de palabra no cambia.
Comer → Comer → Comido
Son formas diferentes del verbo "comer" que muestran cambios de tiempo: se añaden los sufijos "ing" y "en".
Derivación - Puntos clave
- La derivación se refiere a la creación de una palabra nueva a partir de una palabra existente añadiendo afijos (prefijos o sufijos) a la raíz de una palabra.
- La derivación es una forma de neologismo.
- Cuando se añaden sufijos, cambia la forma de la palabra y normalmente también la clase de palabra (aunque no siempre). La forma de la palabra cambia cuando se añaden prefijos, pero la clase de palabra rara vez lo hace.
- La derivación cero se refiere a cuando se crea una palabra nueva, y no hay cambio en la forma de la palabra, pero cambia la clase de la palabra.
- La inflexión se refiere al cambio en la forma de una palabra existente mediante la adición de afijos para mostrar el significado gramatical. La clase de palabra no cambia.
Aprende con 25 tarjetas de Derivación en la aplicación StudySmarter gratis
Tenemos 14,000 tarjetas de estudio sobre paisajes dinámicos.
¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión
Preguntas frecuentes sobre Derivación
Pon a prueba tus conocimientos con tarjetas de opción múltiple
TU PUNTUACIÓN
Tu puntuación
¡Únete a la aplicación StudySmarter y aprende de manera eficiente con millones de tarjetas y mucho más!
Aprende con 25 tarjetas de Derivación en la aplicación StudySmarter gratis
¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión
Acerca de StudySmarter
StudySmarter es una compañía de tecnología educativa reconocida a nivel mundial, que ofrece una plataforma de aprendizaje integral diseñada para estudiantes de todas las edades y niveles educativos. Nuestra plataforma proporciona apoyo en el aprendizaje para una amplia gama de asignaturas, incluidas las STEM, Ciencias Sociales e Idiomas, y también ayuda a los estudiantes a dominar con éxito diversos exámenes y pruebas en todo el mundo, como GCSE, A Level, SAT, ACT, Abitur y más. Ofrecemos una extensa biblioteca de materiales de aprendizaje, incluidas tarjetas didácticas interactivas, soluciones completas de libros de texto y explicaciones detalladas. La tecnología avanzada y las herramientas que proporcionamos ayudan a los estudiantes a crear sus propios materiales de aprendizaje. El contenido de StudySmarter no solo es verificado por expertos, sino que también se actualiza regularmente para garantizar su precisión y relevancia.
Aprende más
