significado denotativo

Definición de significado denotativo

El significado denotativo se refiere al significado literal de una palabra. También se refiere a su definición en el diccionario. Por ejemplo, hongo en el diccionario significa "cualquiera de los diversos tipos de organismos que obtienen su alimento de material en descomposición o de otros seres vivos" (incluidos la levadura, el moho y las setas). Lo contrario del significado denotativo es el significado connotativo, que se refiere a las asociaciones emocionales y culturales de una palabra. Por ejemplo, la palabra hongo suele tener connotaciones de fealdad y enfermedad.

Fig. 1 - El significado denotativo de un hongo es un organismo que obtiene alimento de material en descomposición.

El significado denotativo es importante para comprender las definiciones de las palabras, lo que a su vez ayuda a las personas a comunicarse con claridad y a evitar malentendidos. En un debate, una persona puede utilizar la definición del diccionario de una palabra, que otra persona puede malinterpretar porque tiene una comprensión cultural diferente de la palabra, una connotación particular de la misma palabra.

• Por ejemplo, los abogados pueden ceñirse a términos o expresiones jurídicas secas (como la expresión "sin domicilio fijo") para evitar asociaciones positivas o negativas con palabras como "vagabundos" y "sin techo", que pueden provocar malentendidos o prejuicios en los tribunales. Las personas que trabajan en entornos profesionales se ciñen, en la medida de lo posible, al lenguaje llano, a términos latinos o a palabras específicas que no tengan fuertes asociaciones emocionales o culturales.

El significado denotativo contribuye a nuestra comprensión de cómo el significado cambia constantemente, se desplaza y se ve influido por movimientos culturales e históricos.

Ejemplos de significado denotativo

Como ya hemos dicho, el significado denotativo es la definición literal, explícita, de diccionario de una palabra. He aquí algunos ejemplos de significado denotativo:

1. "Jacob comió tortitas con algunas manzanas y diferentes ingredientes".
2. "Mónica llevaba un vestido verde para el baile de verano. Estaba preciosa".
3. "Una serpiente entró en la casa mientras comía con mi familia".

Manzanas, verde y serpiente son palabras utilizadas con significados denotativos. No hay significados ocultos.

• En la primera frase, la palabra manzanas se refiere a frutas con piel roja o verde.
• En la segunda frase, la palabra verde se refiere al color entre el azul y el amarillo en el espectro cromático.
• En la tercera frase, la palabra serpiente se refiere al reptil largo y venenoso.

Pero todas estas palabras también pueden tener un significado connotativo si se colocan en un contexto diferente:

• "Mike es la niña de mis ojos".

En este caso, el hablante utiliza la palabra "manzana" para describir a alguien a quien aprecia de verdad y por quien siente un gran aprecio.

• "Estoy verde de envidia porque Ella conoció a mi cantante favorito".

En este caso, la palabra verde se utiliza metafóricamente para describir un sentimiento de envidia.

• "Me dijo que no confiara en Tom porque es una serpiente".

En este caso, la palabra serpiente se refiere a alguien malvado y en quien no se puede confiar.

Ejemplo literal de significado denotativo

El significado denotativo es relevante para la escritura académica, la obra de referencia (enciclopedia) y las instrucciones; mientras que el significado connotativo es útil para la escritura creativa.

Por ejemplo, cuando un autor quiere transmitir un mensaje claro sin significados asociados o sugeridos, se utiliza la denotación. Sin embargo, cuando un autor intenta crear ciertas emociones o ser descriptivo, puede utilizar la connotación.

Esto no significa que la denotación no pueda utilizarse en la escritura creativa. Depende de la intención del escritor y del tono de la historia. Echa un vistazo a este poema de Robert Frost y decide si Frost denota o connota la palabra muro en su poema"Mending Wall" (1941).

El poema se centra en la historia de dos vecinos que reparan la valla que separa sus villas. Sin embargo, este momento sólo describe la relación entre las dos personas y el muro literal y metafórico que las separa.

En la primera exploración de este poema, puedes observar que Frost utiliza el significado connotativo de muro como una barrera emocional y psicológica entre dos personas. Pero tras un examen más detenido, el muro empieza a denotar un muro literal que separa a los dos personajes principales.

Características del significado denotativo

Aquí tienes una lista de algunas características importantes que debes conocer sobre el significado denotativo.

1.Las palabras y el significado del diccionario Algunas palabras sólo tienen una función (preposiciones, partículas gramaticales, etc.) en lugar de tener un significado, como los morfemas, que pueden tener dos niveles de significado o ninguno (como "ing").

2.Varias palabras pueden tener la misma denotación Algunas palabras pueden tener la misma definición de diccionario. 3. El significado denotativo es objetivo Mientras que el significado connotativo puede variar, el denotativo no. Por ejemplo, la definición del diccionario de hogar es universal: "casa o lugar donde se vive". Sin embargo, cada persona puede tener una connotación distinta del significado de hogar en función de su origen cultural o social. 4.La denotación no siempre conlleva un significado neutro

Fig. 2 - El significado denotativo de una palabra es el significado literal que puedes encontrar en un diccionario.

Significado denotativo y connotativo

El significado denotativo es lo contrario del significado connotativo, pero ¿hasta qué punto son diferentes? ¿Qué ocurre si un escritor utiliza la denotación en lugar de la connotación para describir una escena?

Si el significado denotativo de la palabra significa la definición precisa y literal de esa palabra según su definición en el diccionario. Por ejemplo, el significado denotativo de la palabra "serpiente" es un reptil largo y sin patas. No tiene en cuenta ninguna interpretación subjetiva o cultural, como considerarla un símbolo de peligro o engaño, que sería su significado connotativo.

El significado connotativo, por tanto, se refiere al significado asociado, implícito o secundario de una palabra. Está relacionado con las emociones y experiencias de los seres humanos. El significado connotativo puede ser positivo, neutro o negativo, según la forma en que se diga una palabra o una frase (por ejemplo, su pronunciación o entonación).

La palabra único puede tener dos significados:

• Significado denotativo: ser original, o "único en su especie".
• Significado connotativo: especial (positivo), peculiar (neutro), o diferente / raro (negativo).

O la palabra sótano, que puede tener dos significados:

• Significado denotativo: parte de una casa que se encuentra bajo tierra.
• Significado connotativo: un lugar oscuro, espeluznante o peligroso.