Definición de palabras compuestas
En pocas palabras, compuesto significa una cosa hecha de muchas cosas. La definición de palabras compuestas significa precisamente eso
Palabras compuestas: dos o más palabras unidas para crear un nuevo significado.
Las palabras compuestas no son dos palabras unidas al azar. Las palabras compuestasserán dos palabras que se encuentran juntas con frecuencia, como tarde-noche, guapo o marisco.
Las palabras compuestas suelen ser dos palabras base utilizadas juntas. Recuerda que las palabras base son palabras autónomas que señalan un significado concreto, incluso desprovistas de afijos (ejemplo: éxito en exitoso).
Eso no quiere decir, sin embargo, que las palabras compuestas no puedan utilizar palabras derivadas. Las palabras derivadas son palabras que se construyen a partir de una raíz, normalmente añadiendo un afijo (ejemplo: enseñar + er = profesor). Muchas palabras compuestas incluyen palabras derivadas ( cafetera, máquina de coser,rascacielos).
El proceso de composición es diferente de la derivación y la flexión, que suelen implicar la adición de un afijo para cambiar la categoría gramatical de una palabra. Mientras que la derivación, la flexión y la composición son procesos para crear palabras nuevas, la composición utiliza dos palabras base, en lugar de una sola palabra base y un afijo (por ejemplo, -ing, im- o -ed).
Ejemplos de compuestos en inglés
Los compuestos nos ayudan a entender las palabras como una sola unidad, lo que en algunos casos ayuda a aclarar el significado de una palabra o frase en inglés.
Busquemosunrestaurante apto para veganos .
Fig. 1 - Un restaurante "vegano-amigable" es diferente de un restaurante "vegano-amigable".
Utilizar un guión aquí muestra al lector que las palabrasvegano y amistoso deben tomarse como una sola unidad. De lo contrario, podría leerse como "Busquemos un restaurante vegano amigable", siendovegano y amigable dos adjetivos diferentes para describir un restaurante.
Cuando aparecen cosas, ideas o frases nuevas en la conciencia colectiva del público, necesitan un nombre o algo que la gente pueda decir para referirse a ellas. Componer palabras es uno de los tiposmás comunes(si no el más común) de formación de palabras en inglés, porque es muy fácil de hacer.
Estas nuevas palabras pueden ser figurativas , comochairman (el jefe de un comité o grupo, no un hombre con forma de silla), o simplemente una combinación del significado de cada una de las palabras base, como lighthouse (una casa de luz).
Envíame un correo electrónico y te responderé más tarde.
La palabra correo electrónico no se utilizó hasta finales del siglo XX porque el correo electrónico, o email, no existía hasta entonces. Era necesario crear una palabra para comunicar esta nueva idea de enviar un mensaje electrónicamente, y correo electrónico -que se convirtió en email, sin el guión- era una opción sencilla.
Tipos de palabras compuestas
Hay tres tipos de palabras compuestas: abiertas, cerradas y con guión.
Compuestas abiertas
Las palabras compuestas abiertas se forman combinando un adjetivo con el sustantivo al que modifica para crear un nuevo sustantivo. Estas palabras compuestas suelen ser el resultado de dos palabras que se utilizan juntas con tanta frecuencia que acaban por significar una cosa concreta.
Carro de la compra
Tierra para macetas
Inmobiliaria
Aunque estas palabras estén separadas con un espacio, siguen considerándose una sola unidad. Puedes saber que se trata de una palabra compuesta abierta, y no simplemente de un sustantivo modificado por un adjetivo, porque las dos palabras se utilizan juntas con tanta frecuencia para significar algo concreto.
Por ejemplo, real no se utiliza como modificación de la palabra finca para expresar que es real en contraposición a una finca falsa. Inmobiliaria es el negocio de comprar y vender propiedades y edificios en dichas propiedades.
Compuestos cerrados
Las palabras compuestas cerradas son las que más se parecen a una "palabra real" porque no hay espacio entre las dos raíces.
Teclado
Bache
Mantel
Dos palabras pueden formar un compuesto cerrado porque se utilizan juntas con mucha frecuencia.
Fig. 2 - Correo electrónico es una palabra más reciente que procede de dos palabras base: electrónico y correo.
En la década de 1990, cuando alguien quería conectarse a Internet, podía decir que iba aconectarse ( se oían los sonidos de la conexión telefónica a Internet y una voz masculina que decía: "Tienes correo"). Hoy, en el siglo XXI, Internet forma parte de nuestra experiencia cotidiana, por lo que la palabra ha perdido el guión y suele acortarse a "en línea".
Compuestos con guión
El último tipo de palabras compuestas son los compuestos con guión. Son palabras que, al igual que los compuestos cerrados y abiertos, se utilizan juntas con frecuencia. El guión conecta estas palabras, de modo que funcionan como una unidad.
Un guión (-) es un signo de puntuación que no debe confundirse con un guión(-). Un guión une dos palabras o partes de palabras, mientras que los guiones indican una pausa o un intervalo. Los guiones pueden ser cortos (un "en guión " que tiene la longitud de la letran) o largos (un "em guión" que tiene la longitud de la letra m).
Largo
De cerca
Con las manos vacías
Muchos compuestos con guión se convierten en compuestos cerrados si se utilizan con suficiente frecuencia.
Guionizar palabras compuestas
Puede que te preguntes: "¿Cómo sé cuándo debo poner un guión a una palabra compuesta?". Hay muchas reglas sobre los guiones en general, y aquí tienes las que son clave para separar las palabras compuestas.
Pon un guión sólo cuando el compuesto vaya antes del sustantivo al que va a modificar. Si va después, no pongas guión.
El osodevorador de hombres estaba a sólo unos metros. vs. El oso era sin duda un devorador de hombres.
Cuando un modificador compuesto contiene un adverbio terminado en -ly y un participio o adjetivo, no utilices guión.
Una carrera muy disputada.
Por desgracia, no siempre hay consenso sobre si se debe poner un guión a las palabras compuestas o crear una palabra compuesta cerrada. Si alguna vez tienes dudas sobre si debes poner un guión a una palabra compuesta, consulta un diccionario o la guía de estilo adecuada para obtener una respuesta definitiva.
Lista de palabras compuestas
Aquí tienes una lista más larga de palabras compuestas como referencia.
Palabras compuestas abiertas
Sol
Anímate
Vacaciones de verano
Venta de garaje
Disfrazarse
Pozo de fuego
Gato saltarín
Ciencia ficción
Vicepresidente
Piscina
Palabras compuestas cerradas
Vajilla
Librería
Cinturón de seguridad
Cumpleaños
Compartir coche
Limelight
Regreso
A la luz de las velas
Fútbol
Pleito
Palabras compuestas con guión
La casa de los espejos
Autodesprecio
Suegro
Bien leído
De cuerpo entero
Caída libre
Altura
Tamaño natural
Frito
Diestro
Palabras compuestas - Puntos clave
- Las palabras compuestas son dos o más palabras unidas para crear un nuevo significado.
- Las palabras compuestas suelen ser dos palabras base utilizadas juntas.
- Los compuestos nos ayudan a entender las palabras como una sola unidad, lo que en algunos casos ayuda a aclarar el significado de una palabra o frase.
- Hay tres tipos de palabras compuestas: abiertas, cerradas y con guión.
- No siempre hay consenso sobre si se debe poner un guión a las palabras compuestas o crear una palabra compuesta cerrada.
Aprende con 17 tarjetas de Palabras compuestas en la aplicación StudySmarter gratis
Tenemos 14,000 tarjetas de estudio sobre paisajes dinámicos.
¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión
Preguntas frecuentes sobre Palabras compuestas
Pon a prueba tus conocimientos con tarjetas de opción múltiple
TU PUNTUACIÓN
Tu puntuación
¡Únete a la aplicación StudySmarter y aprende de manera eficiente con millones de tarjetas y mucho más!
Aprende con 17 tarjetas de Palabras compuestas en la aplicación StudySmarter gratis
¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión
Acerca de StudySmarter
StudySmarter es una compañía de tecnología educativa reconocida a nivel mundial, que ofrece una plataforma de aprendizaje integral diseñada para estudiantes de todas las edades y niveles educativos. Nuestra plataforma proporciona apoyo en el aprendizaje para una amplia gama de asignaturas, incluidas las STEM, Ciencias Sociales e Idiomas, y también ayuda a los estudiantes a dominar con éxito diversos exámenes y pruebas en todo el mundo, como GCSE, A Level, SAT, ACT, Abitur y más. Ofrecemos una extensa biblioteca de materiales de aprendizaje, incluidas tarjetas didácticas interactivas, soluciones completas de libros de texto y explicaciones detalladas. La tecnología avanzada y las herramientas que proporcionamos ayudan a los estudiantes a crear sus propios materiales de aprendizaje. El contenido de StudySmarter no solo es verificado por expertos, sino que también se actualiza regularmente para garantizar su precisión y relevancia.
Aprende más
