Al crear frases, las distintas lenguas siguen un orden de palabras determinado. Esto se refiere al orden del sujeto, el verbo y el objeto en una frase. Los seis órdenes de palabras principales (de más a menos común) son los siguientes:
Este artículo se centra en el segundo orden de palabras más utilizado, que es sujeto, verbo, objeto. A menudo se abrevia como SVO. Examinaremos la definición y la gramática de sujeto, verbo, objeto, junto con algunos ejemplos y las lenguas que lo utilizan como orden de palabras dominante (¡incluida la lengua inglesa!).
Definición de sujeto verbo objeto
Consulta a continuación la definición de sujeto verbo objeto:
Sujeto verbo objeto es uno de los seis órdenes de palabras principales en todas las lenguas.
En las frases que siguen la estructura sujeto-verbo-objeto, el sujeto va primero. Le sigue el verbo y, por último, el objeto.
Gramática sujeto-verbo-objeto
Antes de ver algunos ejemplos, es importante centrarse en la gramática y comprender la función del sujeto, el verbo y el objeto en una frase. Veamos cada elemento con más detalle:
Sujeto
El sujeto de una frase se refiere a la persona o cosa que realiza una acción. Por ejemplo:
" Vimos una película de miedo".
En esta frase, el sujeto es "nosotros".
Verbo
El verbo principal de una frase es la acción en sí. Es posible que en la escuela hayas oído referirse a él como una "palabra de acción"; ¡esencialmente ese es su propósito! Por ejemplo:
" Escribe un libro".
En esta frase, el verbo es "escribe".
Objeto
El objeto en una frase se refiere a la persona o cosa que recibe la acción del verbo. Por ejemplo:
"James y Mark están pintando uncuadro".
En esta frase, el objeto es "un cuadro".
Cabe señalar que no siempre se necesita un objeto en una frase para que tenga sentido gramatical. Sin embargo, el sujeto y el verbo son necesarios para crear una frase con sentido. Por ejemplo
"James y Mark están pintando".
Esta frase no incluye un objeto, pero sigue teniendo sentido gramatical.
Si la frase no tuviera ni sujeto ni verbo principal, no tendría sentido. Por ejemplo
Sin sujeto: "están pintando". ¿Quiénes están pintando?
Sin verbo principal: "James y Mark están". ¿James y Mark están haciendo qué?
Fig. 1 - El objeto de una frase no siempre es necesario, pero el sujeto y el verbo sí.
Sujeto Verbo Objeto en inglés
La lengua inglesa utiliza sujeto verbo objeto como orden natural de las palabras. Un orden natural de palabras (también conocido como orden de palabras no marcado) se refiere al orden de palabras dominante y básico que utiliza una lengua sin tener que cambiar ni añadir nada para dar énfasis. En inglés, el orden de las palabras es bastante estricto, lo que significa que la mayoría de las frases siguen la misma estructura SVO.
Sin embargo, hay excepciones, que se deben a las distintas voces gramaticales que podemos utilizar para crear frases. La voz gramatical se refiere a la relación entre la acción de un verbo y el sujeto y el objeto.
En la gramática inglesa, hay dos voces gramaticales:
La voz más utilizada es la voz activa, que se da en frases en las que el sujetorealiza activamente la acción. Las frases en voz activa siguen el orden sujeto-verbo-objeto. Por ejemplo
Sujeto
Verbo
Objeto
Juan
construyó
una casa en el árbol.
En este ejemplo, está claro que el sujeto, Juan, es la persona que realiza la acción de construir.
En cambio, la voz pasiva se utiliza con menos frecuencia. En las frases que utilizan la voz pasiva, se actúa sobre el sujeto, y el objeto asume la posición del sujeto. La voz pasiva no sigue el orden de palabras SVO, sino que su estructura es la siguiente
Sujeto → Verbo auxiliar 'ser' → Verbo en participio pasado → Frase preposicional. Por ejemplo
"La casa del árbol la construyó John".
En esta frase, el foco de atención se ha desplazado de la persona/cosa que realiza la acción a la persona/cosa afectada por la acción.
Fig. 2 - La voz pasiva pone el foco en el objeto en vez de en el sujeto.
Ejemplos de sujeto verbo objeto
Mira a continuación algunos ejemplos de frases escritas en el orden sujeto-verbo-objeto. El orden SVO se utiliza con cualquier tiempo verbal, así que vamos a empezar viendo algunos ejemplos escritos en pasado simple:
Sujeto
Verbo
Objeto
Marie
comió
pasta
I
abrió
la caja.
Nosotros
asistimos a
a la fiesta.
Liam
bebió
cerveza.
Grace y Martha
cantaron
un dúo.
Ellas
cerraron
la puerta.
Ella
limpió
el suelo.
Él
condujo
su coche.
Aquí tienes algunos ejemplos escritos en presente simple:
Sujeto
Verbo
Objeto
I
doy una patada a
el balón.
Nosotros
horneamos
una tarta.
Tú
cepillas
el pelo.
Ellos
cultivan
plantas.
Ella
sostiene a
al gatito.
Él
lee
su redacción.
Polly
decora
su dormitorio.
Tom
prepara a
un batido.
Por último, aquí tienes algunos ejemplos escritos en futuro simple:
Sujeto
Verbo
Objeto
Ella
escribirá
un poema.
Él
ganará
el concurso.
Ellos
tocarán
el violonchelo.
Tú
terminarán
tus exámenes.
Katie
paseará
a su perro.
Sam
abrirá
la ventana.
Nosotros
recogeremos
flores.
I
beberé
chocolate caliente.
Lenguas Sujeto Verbo Objeto
Sabemos que el inglés utiliza sujeto verbo objeto como orden natural de las palabras, pero ¿qué pasa con las demás lenguas que también lo utilizan? Al fin y al cabo, es el segundo orden de palabras más común.
A continuación encontrarás una lista de lenguas que utilizan el SVO como orden natural de las palabras:
Algunas lenguas son más flexibles en cuanto al orden de las palabras, así que no te ciñas a un único orden "natural". Por ejemplo, el finlandés, el húngaro, el ucraniano y el ruso utilizan por igual los órdenes de palabras sujeto-objeto y sujeto-objeto-verbo.
A continuación encontrarás algunas frases de ejemplo del orden de palabras SVO en distintas lenguas, junto con sus traducciones al español:
Sujeto verbo objeto es uno de los seis órdenes de palabras principales en todas las lenguas. Es el segundo orden de palabras más común (por detrás de sujeto objeto verbo).
En las frases que siguen la estructura sujeto verbo objeto, el sujeto va primero. Le sigue el verbo y, por último, el objeto.
El sujeto y el verbo son necesarios para crear una frase con sentido, pero el objeto no siempre es necesario.
La lengua inglesa utiliza sujeto-verbo-objeto como orden natural (dominante) de las palabras.
En inglés, las frases en voz activa utilizan el orden sujeto-objeto-verbo. Las frases en voz pasiva no.
How we ensure our content is accurate and trustworthy?
At StudySmarter, we have created a learning platform that serves millions of students. Meet
the people who work hard to deliver fact based content as well as making sure it is verified.
Content Creation Process:
Lily Hulatt
Digital Content Specialist
Lily Hulatt is a Digital Content Specialist with over three years of experience in content strategy and curriculum design. She gained her PhD in English Literature from Durham University in 2022, taught in Durham University’s English Studies Department, and has contributed to a number of publications. Lily specialises in English Literature, English Language, History, and Philosophy.
Gabriel Freitas is an AI Engineer with a solid experience in software development, machine learning algorithms, and generative AI, including large language models’ (LLMs) applications. Graduated in Electrical Engineering at the University of São Paulo, he is currently pursuing an MSc in Computer Engineering at the University of Campinas, specializing in machine learning topics. Gabriel has a strong background in software engineering and has worked on projects involving computer vision, embedded AI, and LLM applications.
StudySmarter es una compañía de tecnología educativa reconocida a nivel mundial, que ofrece una plataforma de aprendizaje integral diseñada para estudiantes de todas las edades y niveles educativos. Nuestra plataforma proporciona apoyo en el aprendizaje para una amplia gama de asignaturas, incluidas las STEM, Ciencias Sociales e Idiomas, y también ayuda a los estudiantes a dominar con éxito diversos exámenes y pruebas en todo el mundo, como GCSE, A Level, SAT, ACT, Abitur y más. Ofrecemos una extensa biblioteca de materiales de aprendizaje, incluidas tarjetas didácticas interactivas, soluciones completas de libros de texto y explicaciones detalladas. La tecnología avanzada y las herramientas que proporcionamos ayudan a los estudiantes a crear sus propios materiales de aprendizaje. El contenido de StudySmarter no solo es verificado por expertos, sino que también se actualiza regularmente para garantizar su precisión y relevancia.