Saltar a un capítulo clave
¿Sabías que Kerouac escribió En la carretera en un pergamino de 30 metros que cosió para poder escribir sin interrupciones en su máquina de escribir? El pergamino está expuesto en el Museo de Arte de la Universidad de Iowa.
Enel camino: Resumen de la novela
Sal Paradise es un joven escritor que vive en Nueva York y es amigo de un círculo intelectual. Sal conoce a Dean Moriarity en 1947. Dean acaba de salir de la cárcel y está recién casado. Los dos amigos inician un viaje con muchas aventuras locas por carretera alimentadas por las drogas, el alcohol, el jazz y el sexo. Empiezan en Nueva York, luego van a Chicago y Denver.
En Denver, Dean busca a su padre, al que no ve desde hace mucho tiempo. Aquí pasan mucho tiempo con Carlo Marx, amigo de Sal. Terminan su primera aventura en San Francisco, donde pasan tiempo con Remi Boncoeur. Sal encuentra un trabajo como vigilante nocturno y se da cuenta de que no estaba destinado a trabajar en las fuerzas del orden. También empieza a sentirse inquieto una vez más.
Sal decide volver al este. De camino, conoce a una mujer mexicana llamada Teresa, o Terry, en una estación de autobuses. Terry acaba de huir de su marido y tiene un hijo pequeño. Sal decide que vivirá con ella al borde de la inanición y trabaja como recolector de algodón. Sal considera a Terry su novia. Al final, Sal se siente inquieto, hace las maletas y se marcha a Nueva York sin Terry.
Sal se encuentra con Dean. Dean está con su primera ex mujer tras huir de su segunda esposa. Se le une Ed, que también huye de su mujer. Dean está más loco que nunca, pero Sal sigue aventurándose con él. Sal se marcha y se dirige a Nueva Orleans con Dean para ver a los drogadictos Old Bull Lee y Jane, su mujer. Se encuentran con muchos autoestopistas y causan problemas por el camino.
Tras su estancia en Nueva Orleans, huyen a San Francisco. Dean se marcha brevemente y cuando por fin reaparece tiene problemas para decidirse entre su ex mujer y su segunda esposa. Sal, en un arrebato de inquietud, se va a Denver sólo para volver a San Francisco, debido al aburrimiento. Sal convence a Dean para que vuelva al este con él. Desde allí podrán llevar sus locas aventuras al extranjero, a Italia, con la esperanza de encontrar la felicidad.
Dean consigue robarles un coche Cadillac en Denver, y conducen hasta Chicago, donde pasan muchas noches locas llenas de jazz y alcohol. En Detroit, se dan rienda suelta y adoptan conductas arriesgadas antes de regresar a Nueva York. En Nueva York, Dean se casa con su tercera esposa. Sal intenta llevar una vida normal en Nueva York e incluso se plantea casarse con su novia de entonces, Lucille. Sin embargo, Sal vuelve a inquietarse y se marcha a Denver, y Dean le sigue hasta allí.
Dean quiere ir a México con Sal y se van. Una vez allí, gastan demasiado dinero en alcohol y tienen mucha actividad sexual. Sal enferma de disentería y Dean abandona a Sal en México. Sal regresa a Nueva York y ve que la locura de Dean está en su punto álgido. Esta vez su locura ya no es divertida; es intensa. Sal se siente incapaz de ayudar a su héroe, Dean. Esto le hace reflexionar largo y tendido sobre Dean y sobre América en general. Sal debe tomar una decisión entre seguir viviendo su vida con Dean o con Remi.
Sal decide que dejará atrás a Dean y se irá de aventuras con Remi y sus otros amigos. Se despide de Dean con la mano, y ése es el final de sus aventuras juntos.
Enel camino: Personajes
En el camino hay muchos personajes, algunos de los cuales sólo aparecen unas pocas frases. Muchos de los personajes son hombres. Las mujeres suelen aparecer como esposas, novias o para mantener relaciones sexuales; no tienen características ni antecedentes tan desarrollados.
A continuación se enumeran los personajes principales que hacen avanzar la trama y aparecen con frecuencia.
Personaje | Descripción |
Sal Paraíso | Sal es el protagonista de la historia. En un intento de encontrar la felicidad y el sentido de su vida, se embarca en salvajes aventuras hacia el Oeste y de vuelta, admirando a su héroe: Dean. Sal es observador, inseguro y no puede realizar lo que desea. |
Dean Moriarty | Dean es un loco idolatrado por Sal. Es espontáneo, impulsivo y carece de cualquier sentimiento de remordimiento. Se apresura a abandonar a quienes se preocupan por él y tiene poco juicio. Su locura le lleva a las drogas, el sexo y el alcohol. |
Carlo Marx | Carlo Marx debe su nombre al filósofo del siglo XIX Karl Marx, promotor del socialismo, y a Groucho Marx, cómico del siglo XX. Carlo Marx representa los sentimientos anticapitalistas de forma cómica. Es oscuro y una voz de la razón para Sal. |
El viejo Bull Lee | El Viejo Bull Lee actúa como un gurú y enseña a Sal y Dean sobre las drogas. También señala que Dean se está volviendo loco y que Sal debería dejarle. Es una extraña voz de la razón. |
Remi Boncoeur | Remi tiene una relación interesante con Sal. Sal robó a la primera mujer de Remi y está interesado en la nueva novia de Remi. Sin embargo, siguen siendo amigos. A Remi no le gusta Dean porque su locura es excesiva. Al final, cuando Sal tiene que elegir entre Dean y Remi, elige a Remi. |
Ed Dunkel | Sal compara a Ed con un santo porque tiene muchas visiones. Ed tiene una mujer poco corriente llamada Galatea con la que acaba casándose. |
Marylou | Marylou es la primera esposa de Dean. A pesar de su profundo amor por Dean, su locura se interpone en su camino. Está dispuesta a vivir cualquier aventura que Dean le proponga y le comprende mejor que nadie. |
Camille | Camille es la segunda esposa de Dean, a la que al final elige él. Dean la trata terriblemente, abusando de ella y engañándola, pero ella le ama a pesar de todo. |
Jane Lee | Jane Lee es la esposa del viejo Bull Lee, que tiene una profunda conexión anímica con Bull. Sal ve en Jane y Bull una relación perfecta, a pesar de que Jane es más una compañera sexual que una esposa. Es adicta a las drogas y está en estado de decadencia. |
Inez | Inez es la tercera esposa de Dean, y no sabemos mucho de ella a lo largo del texto. Ama a Dean y está embarazada de él, pero no tolera que Dean la engañe. |
Terry | Terry se convierte en la novia de Sal durante la aventura de éste hacia el Oeste. Su relación se basa más en la dependencia y la soledad que en el amor. A pesar de vivir con ella y su familia, Sal acaba abandonándola cuando empieza a sentirse inquieto. |
Muchos de los personajes de En el camino se basan en personas de la vida real que Kerouac conocía. Muchos eran otros escritores de la Generación Beat, mientras que otros eran miembros de su familia. Carlo Marx se basa en el poeta Allen Ginsburg, Dean Moriarty se basa en Neal Cassady, y Old Bull Lee se basa en William S. Burroughs.
En el camino: Análisis
Onthe Road pertenece a la Literatura de la Generación Beat.
La Literatura de la Generación Beat es un movimiento literario que se originó en la década de 1950. La literatura Beat se caracterizó por su exploración de la cultura y la política estadounidenses y su influencia en la sociedad de la posguerra. Muchos escritores Beat experimentaron con estructuras narrativas, temas y estilo. Se trataron muchos temas tabú como las drogas, el sexo y el alcohol.
La prosa espontáneaes el estilo de escritura preferido por Kerouac. Esto significaba que Kerouac escribía sin ser molestado y dejaba que cualquier pensamiento que tuviera fluyera sobre la página. Esto daba a la escritura de Kerouac una sensación de caos y desenfreno, que coincide con la energía de las locas aventuras de Sal y Dean. A menudo, a lo largo de En el camino, Kerouac incluía frases largas y farragosas, y a menudo sustituía los puntos por comas o guiones (-). El texto también parece divagar, como los personajes.
Durante la semana siguiente, le confió a Chad King que tenía que aprender a escribir de él; Chad dijo que yo era escritor y que debía acudir a mí en busca de consejo. Mientras tanto, Dean había conseguido un trabajo en un aparcamiento, se peleó con Marylou en su apartamento de Hoboken -Dios sabe por qué fueron allí- y ella estaba tan enfadada y era tan vengativa que denunció a la policía por una falsa acusación de locura histérica, y Dean tuvo que huir de Hoboken. Así que no tenía dónde vivir" (Parte 1, capítulo 1).
Observa algunas características clave en este fragmento de En el camino. Faltan los puntos, ya que se sustituyen en su mayoría por comas y guiones. El texto deambula por temas que van desde Chad King, a Dean deseando aprender a escribir de Sal, a Dean peleándose con Marylou, a Dean sin un lugar donde vivir. Revela la escritura salvaje y caótica que está por llegar.
En el camino está escrito desde la perspectiva de la primera persona. Esto significa que el narrador y el protagonista son el mismo. Sal es el narrador y protagonista de la historia. Lo indica el uso del pronombre "yo".
El tono de la novela es observador y reflexivo. A lo largo de la novela, el lector ve cómo Sal observa el mundo que le rodea y a las personas de las que decide rodearse. A menudo reflexiona sobre lo que significa estar en esos entornos y rodeado de esas personas. Al principio de la novela, afirma que elige estar rodeado de gente loca porque le parece muy interesante en comparación con su aburrida vida. La mayor reflexión que obtenemos de Sal es al final de la novela, cuando reflexiona tristemente sobre Dean.
Cuando mejoré me di cuenta de lo rata que era, pero entonces tuve que comprender la imposible complejidad de su vida, cómo tuvo que dejarme allí, enfermo, para seguir adelante con sus mujeres y sus penas. "Vale, viejo Dean, no diré nada" (Parte 4, Capítulo 6).
Sal ve a Dean como un héroe y lo idolatra durante toda la novela. Después de que Dean abandone a un Sal enfermo en México, Sal se da cuenta de que no admira a Dean tanto como creía. Sal siguió a Dean para conseguir sentido y felicidad en su vida. Pero nunca lo consiguió y sólo acabó herido. Aquí, en una de sus reflexiones, Sal se da cuenta del valor de una verdadera amistad.
Enla carretera: Temas
Enel camino hay muchos temas importantes, como la locura, el vacío y la amistad.
La locura
Dean está loco, pero es la idolatría de Sal por la locura de Dean la fuente de la locura de la novela. Sal desearía estar loco como Dean, pero no puede, así que sigue a Dean para experimentar la locura. La locura es la base de su amistad, por eso Dean se apresura a abandonar a Sal, y Sal elige a Remi antes que a Dean al final de la novela. Cada vez que el lector ve que Sal se aburre en la vida, como cuando vive con Terry o intenta vivir una vida de casado con Lucille, busca la locura de Dean. La locura alimentada por las drogas y el alcohol es una fuente de evasión para Sal.
La sociología y todo ese campo, ya sabes. Oye, Dean se vuelve más loco cada año, ¿verdad?""Claro que sí" (Parte 4, Capítulo 3).
La locura de Dean es evidente, y empeora cada vez más. Desde el principio de la novela hasta el final, su locura se intensifica y crea más daño y caos.
El vacío
En la Carretera aparecen muchos personajes, sobre todo Sal, que se sienten vacíos e insatisfechos con sus vidas. Para combatir este vacío, Sal y sus amigos tienen la sensación de que deben seguir moviéndose de un lugar a otro, de una relación a otra y de una borrachera de alcohol o drogas a otra. A pesar de las muchas aventuras emocionantes, peligrosas y alocadas que viven Sal y sus amigos, siempre se sienten vacíos por dentro y nunca encuentran realmente un sentido y un propósito a sus vidas.
Ahora podía ver Denver asomándose ante mí como la Tierra Prometida, allá afuera bajo las estrellas, a través de la pradera de Iowa y las llanuras de Nebraska, y podía ver la gran visión de San Francisco más allá, como joyas en la noche" (Parte 1, Capítulo 3).
Sal ve Denver como una tierra prometida porque al principio de la novela cree que emprender una aventura en el Oeste dará sentido y emoción a su vida, en lugar del vacío que siente en su interior.
Amistad
Las amistades a lo largo de En el camino se basan en el culto al héroe Dean. Sal ve a Dean como un héroe y desea ser su compañero para experimentar la locura de Dean. Como su amistad no se basa en el amor verdadero ni en el cariño mutuo, Dean no tarda en abandonar a Sal, y Sal elige a Remi antes que a Dean al final de la novela. Sin embargo, otras amistades resultan ser más fuertes, como la de Dean y Carlo, que se basa en los intereses intelectuales que ambos comparten. Vemos aquí que la amistad debe ser un intercambio entre dos personas, y no el culto a la locura de alguien.
Dos mentes agudas como son, se tomaron el uno al otro a la primera de cambio. Dos ojos penetrantes se miraron en dos ojos penetrantes: el santo estafador de mente brillante y el triste estafador poético de mente oscura que es Carlo Marx. A partir de ese momento vi muy poco a Dean, y también lo lamenté un poco. Sus energías se encontraron de frente, yo era un patán comparado, no podía seguirles el ritmo" (Parte 1, Capítulo 1).
Aquí vemos cómo Sal describe la amistad intelectual de Dean y Carlo basada en intereses comunes. Sal empieza a sentirse inseguro porque cree que su amistad con Dean no es tan fuerte. Esto se debe a que su amistad se basa en la admiración que Sal siente por Dean.
En el camino: Citas de la novela
He aquí algunas citas clave del texto:
En aquel momento, 1947, el bop iba como la seda por toda América. Los compañeros del Loop soplaban, pero con aire cansado, porque el bop se encontraba en algún punto entre su periodo ornitológico de Charlie Parker y otro periodo que comenzó con Miles Davis. Y mientras estaba allí sentado escuchando ese sonido de la luz que el bop ha llegado a representar para todos nosotros, pensé en todos mis amigos de un extremo a otro del país y en cómo en realidad estaban todos en el mismo vasto patio trasero haciendo algo tan frenético y apresurado" (Parte 1, Capítulo 3).
Los escritores de la Generación Beat, como Kerouac, se inspiraron mucho en el Jazz y el Bop. El Jazz y el Bop aparecen en múltiples ocasiones a lo largo de En el camino, a menudo inspirando momentos de frenesí. Sin embargo, como refleja Sal en esta cita, el Bop puede llegar a representar una unificación de todos los habitantes del país, cada uno a lo suyo, pero compartiendo sus gustos musicales.
Perdoné a todo el mundo, me rendí, me emborraché. Empecé a hablar de alcohol ilegal y rosas con la joven esposa del médico. Bebía tanto que tenía que ir al servicio cada dos minutos, y para hacerlo tenía que saltar sobre el regazo del Dr. Boncœur. Todo se estaba desmoronando. Mi estancia en San Francisco estaba llegando a su fin" (Parte 1, Capítulo 11).
Escritores beat como Kerouac escribieron sobre temas tabú como las drogas y el alcohol y sus efectos negativos. Aquí Sal ha bebido demasiado y, debido a su consumo excesivo de alcohol, está poniendo en juego sus amistades y siente que su vida se desmorona. Kerouac fue un bebedor empedernido en vida e incluso murió de complicaciones de cirrosis debidas al consumo excesivo de alcohol.
Miré por la ventana a los neones parpadeantes y me dije: ¿Dónde está Dean y por qué no se preocupa por nuestro bienestar? Aquel año perdí la fe en él. Me quedé en San Francisco una semana y me lo pasé mejor que nunca" (Parte 2, Capítulo 10).
Sal idolatra a Dean, pero cuando empieza a darse cuenta de que Dean no se preocupa mucho por Sal, la imagen heroica que Sal tenía de Dean se desvanece. Durante este momento vemos cómo Sal empieza a perder la admiración por su héroe y empieza a ver la realidad de la locura y la falsa amistad de Dean.
Enla carretera - Puntos clave
- Enel camino es una novela escrita por Jack Kerouac y publicada en 1957.
- Sigue las locas aventuras de Sal Paradise mientras sigue a su amigo loco Dean Moriarity hacia el oeste y de vuelta en busca de sentido y felicidad.
- La novela pertenece al Movimiento Literario de la Generación Beat de la década de 1950 y contiene el estilo de escritura característico de Kerouac de prosa espontánea y temas errantes. También contiene temas tabú típicos de la literatura Beat, como las drogas, el sexo y el alcohol.
- En el camino contiene temas como la locura, el vacío y la amistad.
- Al final de la novela, Sal debe elegir entre su adoración heroica de la locura de Dean o la verdadera amistad. Elige lo segundo.
Aprende con 1 tarjetas de En el camino en la aplicación StudySmarter gratis
¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión
Preguntas frecuentes sobre En el camino
Acerca de StudySmarter
StudySmarter es una compañía de tecnología educativa reconocida a nivel mundial, que ofrece una plataforma de aprendizaje integral diseñada para estudiantes de todas las edades y niveles educativos. Nuestra plataforma proporciona apoyo en el aprendizaje para una amplia gama de asignaturas, incluidas las STEM, Ciencias Sociales e Idiomas, y también ayuda a los estudiantes a dominar con éxito diversos exámenes y pruebas en todo el mundo, como GCSE, A Level, SAT, ACT, Abitur y más. Ofrecemos una extensa biblioteca de materiales de aprendizaje, incluidas tarjetas didácticas interactivas, soluciones completas de libros de texto y explicaciones detalladas. La tecnología avanzada y las herramientas que proporcionamos ayudan a los estudiantes a crear sus propios materiales de aprendizaje. El contenido de StudySmarter no solo es verificado por expertos, sino que también se actualiza regularmente para garantizar su precisión y relevancia.
Aprende más