La broma infinita

¿Cómo define la adicción la vida de una persona? ¿Cómo puede utilizarse como arma contra toda una sociedad? David Foster Wallace (1962-2008) examina estas preguntas y otras más en su novela de 1996 Infinite Jest. En una realidad no muy diferente de la América de principios del siglo XXI, los personajes sufren todas las formas de adicción: drogas, alcohol, sexo, consumismo e incluso el propio entretenimiento. A lo largo de más de 1.000 páginas y más de cuatro géneros, Infinite J est examina temas como el capitalismo, la adicción, la salud mental y la fama.

Pruéablo tú mismo

Millones de tarjetas didácticas para ayudarte a sobresalir en tus estudios.
Millones de tarjetas didácticas para ayudarte a sobresalir en tus estudios.

Upload Icon

Create flashcards automatically from your own documents.

   Upload Documents
Upload Dots

FC Phone Screen

Need help with
La broma infinita?
Ask our AI Assistant

Review generated flashcards

Regístrate gratis
Has alcanzado el límite diario de IA

Comienza a aprender o crea tus propias tarjetas de aprendizaje con IA

Equipo editorial StudySmarter

Equipo de profesores de La broma infinita

  • Tiempo de lectura de 17 minutos
  • Revisado por el equipo editorial de StudySmarter
Guardar explicación Guardar explicación
Tarjetas de estudio
Tarjetas de estudio

Saltar a un capítulo clave

    Advertencia desencadenante: mención del consumo de drogas y del suicidio.

    Infinite Jest, Advertencia sobre contenidos, StudySmarter

    Resumen de InfiniteJest

    InfiniteJest se compone de varias narraciones diferentes, todas ellas entretejidas en una estructura no lineal. La novela pasa del Año de la Ropa Interior Adulta Depend a varios años del pasado.

    En un esfuerzo por aumentar los ingresos del gobierno, cada año recibe el nombre de algún patrocinador empresarial. Otros años son el Año del Whopper (en referencia a Burger King), el Año de la Alegría y el Año del Pollo Maravilloso Perdue.

    La novela comienza con Hal Incandenza en una entrevista de admisión en la Universidad de Arizona. Hal es inteligente y tiene un talento increíble, pero sospechan que ha hecho trampas en su solicitud. Hal sufre una crisis nerviosa y se ve incapaz de hablar. La novela retrocede al pasado para explicar cómo ha llegado Hal a este momento.

    Hal era alumno de la Enfield Tennis Academy (E.T.A.) de Boston, una escuela fundada por sus padres, James y Avril Incandenza. James fue el primer director de la escuela, pero se obsesionó con el cine. Tras luchar durante años contra la adicción al alcohol, James se suicida. Tras la muerte de James, Avril y su hermanastro dirigen la escuela. El hermano mayor de Hal, Mario, sigue estudiando cine en la E.T.A. para continuar el legado de su padre. Mientras tanto, su hermano mayor, Orin, juega al fútbol en la NFL.

    Infinite Jest, Pelota y raqueta de tenis, StudySmarter

    Fig. 1: Una de las principales líneas argumentales gira en torno a los estudiantes que entrenan y aprenden en la Academia de Tenis Enfield de los Incandenza.

    En otra línea argumental, un grupo de personas se ha reunido y está viendo una película llamada "El Entretenimiento". La última película de James Incandenza, The Entertainment, es tan entretenida y adictiva que la gente no puede dejar de verla. Se obsesionan tanto con ver la película que son incapaces de hacer otra cosa y acaban muriendo.

    La novela está ambientada en un estado unificado llamado Organización de Naciones Norteamericanas (O.N.A.N.), que engloba a Estados Unidos, Canadá y México. La unión ha permitido a Estados Unidos verter sus residuos tóxicos en Nueva Inglaterra y Quebec, controlados por Canadá, lo que ha dado lugar a la formación de la Gran Concavidad, un páramo tóxico donde nada puede sobrevivir. En respuesta a la contaminación y devastación de su patria, ha surgido un grupo de separatistas quebequeses radicales. Uno de estos grupos es Les Assassins des Fauteuils Rollents, o los Asesinos de las Sillas de Ruedas (A.F.R.).

    En la novela se afirma que Estados Unidos "regala" sus residuos tóxicos a Canadá. ¿Cómo afectan a esta escena de la novela la elección de palabras y sus connotaciones?

    Remy Marathe, miembro de la A.F.R., se reúne con el agente secreto estadounidense Hugh Steeply. El carácter de Remy es ambiguo, y nunca se revelan sus verdaderas lealtades. Su mujer se está muriendo, y no está claro si trabaja contra el A.F.R. para salvarle la vida o sólo finge traicionarles para despistar a Steeply. Steeply y Hugh discuten sobre El Entretenimiento. Los A.F.R. buscan una copia de la película para convertirla en un arma y utilizarla para independizarse de Canadá y Estados Unidos. Steeply, que trabaja para el gobierno estadounidense, pretende robar la copia maestra antes de que la A.F.R. pueda desmantelar la O.N.A.N.

    Infinite Jest, Proyector de pantalla, StudySmarter

    Fig. 2: El plan del A.F.R. para dispersar la película adictiva por todo Estados Unidos, convirtiéndola en un arma.

    Mientras tanto, en un centro de rehabilitación de drogadictos (Ennet House Casa de Recuperación de Drogas y Alcohol) cercano al E.T.A., el antiguo drogadicto y ladrón Don Gately intenta dar un giro a su vida ayudando a otros a recuperarse de la adicción. Joelle van Dyne, la ex novia de Orin que protagonizó algunas de las películas de James, se interna en Ennet House. Sufre una grave adicción al crack y había intentado suicidarse antes de venir a Ennet House. Se da cuenta de que el programa la ayuda a aliviarse y se hace amiga de Don.

    De vuelta al E.T.A., los alumnos son castigados cuando uno de sus juegos se vuelve violento. Los alumnos mayores, incluido Hal, se ven obligados a someterse a un análisis de orina debido a la drogadicción rampante en la escuela. Hal está nervioso por la prueba debido a su adicción a la marihuana, pero el estudiante/traficante de drogas Michael Pemulis chantajea a Avril para que retrase la prueba porque sabe lo de su aventura con un alumno. Pemulis es expulsado. Hal deja de fumar marihuana, pero eso le cambia por completo.

    Infinite Jest, Hombre fumando marihuana, StudySmarter

    Fig. 3: Hal es adicto a fumar marihuana, y se cuestiona todo sobre su vida cuando la deja.

    Mientras tanto, el agente Steeply intenta hacerse con la copia maestra del Entretenimiento antes de que lo hagan los radicales. Se entrevista con Orin y viaja a E.T.A. para hablar con Hal. Más tarde, Steeply localiza a Joelle, que le dice que probablemente no exista una copia maestra. El A.F.R. despliega igualmente sus propios métodos para encontrar la película, y ninguno tiene éxito al final de la novela.

    De vuelta a la Casa Ennet, Don recibe un disparo al intentar disolver una pelea. Don pasa semanas en el hospital, preocupado por si vuelve a convertirse en adicto a los narcóticos porque es incapaz de hablar. En un sueño, Don recibe la visita del fantasma de James Incandenza, que le dice que hizo el Entretenimiento para comunicarse con Hal. La novela termina con Don reflexionando sobre su pasado y recordando un incidente en el que fue torturado y le suministraron una droga extremadamente potente. Don recuerda que se despertó en la playa.

    Personajes de InfiniteJest

    Los personajes de Infinite J est pueden dividirse en tres categorías principales: la familia Incandenza, los agentes gubernamentales y no gubernamentales, y los drogadictos (en recuperación o no).

    La familia Incandenza

    La familia Incandenza está formada por Jim y Avril y sus hijos Hal, Orin y Mario.

    Hal Incandenza

    Altamente inteligente y con talento, Hal Incandenza es el hijo menor de la familia Incandenza. Es una estrella en E.T.A. (ocupa el puesto nº 2 durante gran parte de la novela), pero lucha contra una adicción a la marihuana. Deja de fumar cuando le dicen que tendrá que someterse a un análisis de orina, y la ausencia de drogas le hace cuestionarse todo sobre su vida. Hal también tiene dificultades para expresarse y es incapaz de comunicarse con los de admisiones de la universidad al principio de la novela. Su incapacidad para comunicarse con su padre quizá impulsó a James a realizar el Entretenimiento.

    Dr. James Incandenza / Jim

    Padre de Orin, Mario y Hal, James fundó el E.T.A. como lugar para que los estudiantes aprendieran y jugaran al tenis. Después de ser director del E.T.A., James se dedicó al cine. Creó la película vanguardista Infinite Jest, a la que se refiere principalmente como "El Entretenimiento", en un esfuerzo por comunicarse con su hijo Hal, que carece de emociones. James sufre depresión y alcoholismo y se suicida metiendo la cabeza en el microondas.

    ¿Qué significa que E.T.A. sea una academia de tenis? ¿Qué podría estar diciendo Foster Wallace sobre el deporte, la educación y la sociedad?

    Avril Incandenza

    La madre de Orin, Mario y Hal, Avril Incandenza, se casó con James para superar los problemas con su visado estadounidense. Tiene varias aventuras, entre ellas con más de 30 médicos, un estudiante menor de edad de su escuela y su hermanastro.

    Orin Incandenza

    Orin, el mayor de los hijos Incandenza, fue también uno de los primeros alumnos en graduarse en la E.T.A. Al principio estudiaba tenis, como su padre, pero ahora juega al fútbol tras intentar impresionar a Joelle. Orin es un adicto al sexo, y acaba siendo secuestrado por una de las mujeres con las que mantiene relaciones sexuales. Ella le obliga a decirle dónde está la copia maestra de El Entretenimiento.

    Mario Incandenza

    El mediano de los Incandenza, Mario nació con varias discapacidades intelectuales y físicas. Mario no practica ningún deporte, pero continúa el legado cinematográfico de su padre.

    Se da a entender que Mario podría ser en realidad el hijo ilegítimo de Avril y su hermanastro.

    Drogadictos (anteriores y actuales)

    La mayoría de los drogadictos de la novela están en rehabilitación en la Casa de Recuperación de Drogas y Alcohol Ennet House.

    Don Gately

    Don Gately, drogadicto en recuperación, ingresa en Ennet House para evitar ir a la cárcel tras asesinar accidentalmente a alguien durante un robo. Don acaba trabajando para la Casa Ennet y ayuda a otros personajes a luchar contra sus adicciones. Le disparan al intervenir en una pelea y tiene una serie de sueños extraños en el hospital.

    Joelle Van Dyne

    Joelle Van Dyne, una mujer sorprendentemente bella, conoce a Orin en la universidad. Cuando son novios, el padre de Orin ficha a Joelle para varias de sus películas. Los dos acaban rompiendo, y ella lucha contra una adicción al crack. Tras un intento fallido de suicidio, ingresa en la Casa Ennet.

    Agentes gubernamentales y no gubernamentales

    Los agentes de la novela trabajan para la Oficina de Servicios No Especificados del gobierno de Estados Unidos o para la organización terrorista Assassins Fateuils Rolents (Asesinos en Silla de Ruedas).

    Hugh Steeply

    Hugh Steeply, agente del gobierno, está encubierto como Helen Steeply durante gran parte de la novela. Trabaja activamente para encontrar la copia maestra de El Entretenimiento antes de que lo haga el A.F.R., para que la organización radical no la utilice contra Estados Unidos.

    Infinite Jest, Mujer con pistola en la mano, StudySmarter

    Fig. 4: Steeply trabaja encubierta como una mujer llamada Helen durante gran parte de la novela.

    Rémy Marathe

    Rémy Marathe, miembro de la A.F.R., se preocupa más por salvar la vida de su esposa que por cualquier otra cosa. No está claro si realmente traiciona a la A.F.R. o sólo finge hacerlo.

    Géneros de InfiniteJest

    InfiniteJest no pertenece a un género literario en particular. Como novela posmodernista, Infinite Jest juega con las convenciones tradicionales y se sumerge en muchos géneros diferentes. Algunos de los más obvios son la sátira, la ciencia ficción, el realismo histérico y la tragicomedia.

    La tragicomedia es un género que mezcla elementos trágicos y cómicos.

    El término realismo histérico fue acuñado por primera vez por el crítico James Wood cuando reseñaba la novela de Zadie Smith Dientes blancos (2000). Wood afirmó que el realismo histérico toma experiencias vitales basadas en el realismo e intenta hacerlas grandiosas y elaboradas y persigue "la vitalidad a toda costa"1. Infinite Jest, que abarca 1.079 páginas, se basa en una realidad estadounidense que difiere de la nuestra en gran medida en las relaciones de los personajes con las drogas, el poder y los demás. Asimismo, Infinite Jest también puede considerarse una sátira en el sentido de que critica la relación de la sociedad con el entretenimiento, la salud mental y la adicción.

    Análisis de InfiniteJest

    InfiniteJest se escribió en la década de 1990, pero está ambientada unos pocos años en el futuro. Muchas marcas que dominan la cultura estadounidense (como Glad, Perdue, Dove Icecream y Maytag) siguen existiendo e influyen profundamente en el funcionamiento del capitalismo en la novela. Con el fin de aumentar los ingresos fiscales del gobierno, cada año es patrocinada por una corporación. Esto revela cómo el gobierno está directamente influido por las grandes corporaciones que llenan los bolsillos de los políticos. Esto también funciona como táctica publicitaria para las grandes empresas, cuyo nombre siempre presente en los medios de comunicación es un recordatorio subliminal de que hay que apoyar su negocio.

    Infinite Jest, Glad Logo, StudySmarter

    Fig. 5: Glad patrocina uno de los años de Infinite Jest.

    Esta dramatización de la sociedad estadounidense es evidente en muchos ámbitos diferentes de la novela. Considera el consumo de drogas y la adicción, que afecta a casi todos los personajes de Infinite Jest. Los alumnos del colegio de Hal se escapan regularmente para drogarse, y las drogas son una parte normal de la socialización. Mientras tanto, Orin es tan adicto al sexo que se mete en situaciones peligrosas con mujeres que no conoce, todo en nombre de la satisfacción de sus impulsos. El caso más chocante de adicción es el del Entretenimiento, que hace que sus espectadores se obsesionen tanto con él que mueren.

    La adicción pasa factura a la salud mental de muchos de los personajes principales. Por ejemplo, la adicción al alcohol de James contribuyó a su depresión, pero no pudo soportar el aburrimiento de la sobriedad. Se suicida porque su adicción ha deteriorado su estado mental.

    La novela también habla del peso del talento, la fama y el estatus. Aunque Hal tiene talento intelectual y atlético, se siente aislado de sus compañeros y de su familia. Constantemente tiene que estar a la altura de las expectativas que los demás depositan en él, hasta que la presión se convierte en demasiado para soportarla. El narrador hace referencia a otros tenistas famosos que ya no pudieron soportar la presión de su propio éxito. En la entrevista de admisión a la universidad, Hal se desmorona bajo el peso de sus expectativas pasadas. Mientras sus compañeros están resentidos con Hal porque desean ser él, Hal se siente atrapado porque apenas se conoce a sí mismo.

    Críticas a InfiniteJest

    InfiniteJest recibió críticas muy diversas. Wallace había realizado una gira por 10 ciudades promocionando la novela antes de su publicación. Una sólida estrategia de marketing y las primeras críticas positivas propiciaron el éxito de la novela. Algunos críticos la alabaron como la última gran obra de la literatura enciclopédica, mientras que otros la consideraron insatisfactoria, innecesariamente larga y excesivamente entusiasta en su planteamiento. Otros críticos argumentaron que era teóricamente impresionante, pero que no daba en el blanco en la realidad. También ha sido criticado por su descripción del consumo de drogas y los problemas de salud mental.

    Uno de los más ávidos defensores de la novela fue el crítico literario Steven Moore. Elogió el lenguaje matizado de la novela,

    ...el estilo narrativo principal es a la vez desenfadado y complejo, desgarbado y erudito, una especie de mandarín holgazán con una especificidad de detalles cómicamente maniática. Aunque te cueste seguir la narrativa multiplex a nivel macro, Wallace ofrece un enorme valor de entretenimiento a nivel micro, haciendo alarde (pero en el buen sentido) de un asombroso dominio del inglés de finales del siglo XX, con su proliferación de términos técnicos, jerga callejera y balbuceos del capitalismo tardío".2

    Uno de los críticos más duros de Infinite Jest, Dale Peck, dijo:

    Lo que hace que el éxito del libro sea aún más notable es que es, en una palabra, terrible. Otras palabras que podría utilizar son hinchado, aburrido, gratuito y -quizá especialmente- incontrolado. De hecho, me atrevería a decir que Infinite Jest es una de las poquísimas novelas para las que la frase "no vale ni el papel en que está escrita" tiene un significado real, al menos en un sentido ecológico; pero recurrir a tal hipérbole sería caer en la rutina que caracteriza a muchas críticas de esta novela." 3

    Aun así, Infinite Jest es indiscutiblemente la novela más famosa de David Foster Wallace. Ha vendido más de un millón de ejemplares en todo el mundo desde su publicación original en 1996 y ha convertido a Wallace en una figura pública.

    InfiniteJest - Puntos clave

    • InfiniteJest fue escrita por David Foster Wallace y publicada en 1996.
    • La novela no encaja en un solo género, sino que contiene sátira, realismo histérico, ciencia ficción y tragicomedia.
    • Está organizada en una estructura argumental no lineal que pasa del presente a varias épocas del pasado.
    • La novela se centra en la familia Incandenza, las vidas de los alumnos de su academia de tenis, una película que el difunto James Incandenza produjo y que causa obsesión y muerte, y los intentos de hacerse con el control de la copia maestra de la película.
    • La novela critica la sociedad estadounidense moderna en términos de drogas, salud mental y talento/fama.

    Infinite Jest, pancarta Crisis, StudySmarter

    Referencias

    1. Wood, James (24 de julio de 2000). "Humano, demasiado inhumano: Sobre la formación de un nuevo género: el realismo histérico". The New Republic.
    2. Moore, Steven (22 de marzo de 1996). "Infinite Jest". Revista de Ficción Contemporánea.
    3. Peck, Dale (18 de julio de 1996). "Bueno, duh: Infinite Jest". London Review of Books.
    Preguntas frecuentes sobre La broma infinita
    ¿Quién es el autor de La broma infinita?
    El autor de La broma infinita es David Foster Wallace.
    ¿Cuál es la trama principal de La broma infinita?
    La trama principal involucra una película adictiva llamada 'La broma infinita' y sus efectos en personajes diversos.
    ¿Por qué es La broma infinita considerada una obra compleja?
    Es compleja por su narrativa no lineal, múltiples tramas y extensas notas al pie.
    ¿En qué año se publicó La broma infinita?
    La broma infinita se publicó en el año 1996.
    Guardar explicación

    Pon a prueba tus conocimientos con tarjetas de opción múltiple

    Verdadero o falso: ¿Infinite Jest tiene una línea argumental cronológica?

    ¿Quiénes son los hermanos de Hal?

    ¿Qué hizo el padre de Hal?

    Siguiente

    Descubre materiales de aprendizaje con la aplicación gratuita StudySmarter

    Regístrate gratis
    1
    Acerca de StudySmarter

    StudySmarter es una compañía de tecnología educativa reconocida a nivel mundial, que ofrece una plataforma de aprendizaje integral diseñada para estudiantes de todas las edades y niveles educativos. Nuestra plataforma proporciona apoyo en el aprendizaje para una amplia gama de asignaturas, incluidas las STEM, Ciencias Sociales e Idiomas, y también ayuda a los estudiantes a dominar con éxito diversos exámenes y pruebas en todo el mundo, como GCSE, A Level, SAT, ACT, Abitur y más. Ofrecemos una extensa biblioteca de materiales de aprendizaje, incluidas tarjetas didácticas interactivas, soluciones completas de libros de texto y explicaciones detalladas. La tecnología avanzada y las herramientas que proporcionamos ayudan a los estudiantes a crear sus propios materiales de aprendizaje. El contenido de StudySmarter no solo es verificado por expertos, sino que también se actualiza regularmente para garantizar su precisión y relevancia.

    Aprende más
    Equipo editorial StudySmarter

    Equipo de profesores de Literatura

    • Tiempo de lectura de 17 minutos
    • Revisado por el equipo editorial de StudySmarter
    Guardar explicación Guardar explicación

    Guardar explicación

    Sign-up for free

    Regístrate para poder subrayar y tomar apuntes. Es 100% gratis.

    Únete a más de 22 millones de estudiantes que aprenden con nuestra app StudySmarter.

    La primera app de aprendizaje que realmente tiene todo lo que necesitas para superar tus exámenes en un solo lugar.

    • Tarjetas y cuestionarios
    • Asistente de Estudio con IA
    • Planificador de estudio
    • Exámenes simulados
    • Toma de notas inteligente
    Únete a más de 22 millones de estudiantes que aprenden con nuestra app StudySmarter.