Katherine Mansfield

Katherine Mansfield Educación

Katherine Mansfield empezó a asistir a la escuela Karori en 1895. Allí brillaron por primera vez sus dotes de escritora, cuando una redacción suya ganó un premio. En 1898, la familia se trasladó de nuevo a Wellington, y Mansfield empezó a asistir a la Wellington Girls' High School; allí contribuyó con artículos escritos al periódico escolar. Al año siguiente, Mansfield se trasladó a Miss Swainson's, otra escuela de Wellington.

En 1903, Katherine Mansfield se embarcó con su familia rumbo a Inglaterra. Allí, ella y sus hermanas asistieron al Queen's College. Mansfield se había convertido en una consumada violonchelista y soñaba con una carrera musical. Aunque tenía la vista puesta en la música, Mansfield siguió escribiendo. Descubrió a muchas figuras literarias que serían influyentes para ella, sobre todo a Oscar Wilde. Era tan activa en el periódico escolar que llegó a convertirse en su editora. Durante su estancia en el Queen's College, hizo amistad para toda la vida con Ida Baker, a quien Mansfield llamaría Lesley Moore o "LM". La propia Mansfield empezó a llamarse Katherine Mansfield o "KM" en lugar de su nombre de nacimiento, Kathleen Mansfield Beauchamp.

Katherine Mansfield: Biografía de su vida posterior

En junio de 1906, Mansfield terminó su estancia en el Queen's College. Regresó a Nueva Zelanda con su familia, pero echaba mucho de menos Londres y deseaba volver allí y escribir. Katherine Mansfield escribió largas entradas en su diario en las que detallaba su desdén por las funciones sociales a las que se esperaba que asistiera y también contenía escritos experimentales, algunos de los cuales seguían el estilo de Wilde. Mansfield se reencontró con Maata, una vieja amiga del colegio en Wellington, que sería una inspiración en su escritura, y se enamoró de las zonas más salvajes de Nueva Zelanda tras un viaje de acampada a finales de 1907 -otra influencia en su obra.

Aunque Mansfield a menudo se oponía a lo que sus padres esperaban de ella -participar en funciones sociales y encontrar un matrimonio ventajoso-, su padre fue decisivo para lanzar su carrera de escritora. Utilizó su influencia para que algunos de sus relatos breves se publicaran en Australia en 1907 y, al ver el éxito que tuvieron, accedió a permitir que Mansfield viajara a Londres en 1908. En Londres, Katherine Mansfield se alojó en una pensión llamada Beauchamp Lodge. Se enamoró de Garnet Trowell, un violinista de cuyo hermano había estado muy unida y de quien se había enamorado en su juventud. Mansfield se quedó pronto embarazada de Trowell, pero se casó inesperadamente con un profesor de canto llamado George Bowden el 2 de marzo de 1909. Mansfield lo abandonó rápidamente, pero pasarían años antes de que se divorciaran oficialmente.

En mayo de 1909, la madre de Katherine Mansfield había hecho el viaje a Londres. Aunque es poco probable que supiera del embarazo de Mansfield, creía que las amigas de su hija -en particular Ida Baker- eran una mala influencia; se llevó a su hija a Alemania y la dejó vivir durante seis solitarios meses en Bad Wörishofen.

Mansfield pasó seis meses sola en Bad Worishofen, AlemaniaPixabay

Durante su estancia allí, Mansfield sufrió un aborto espontáneo. Sus experiencias en Alemania fueron la base de los relatos cortos que se convertirían en la colección En una pensión alemana (1911). Esta publicación ayudó a consolidar la reputación de Mansfield como figura literaria de talento. Sin embargo, por aquel entonces Mansfield empezó a sufrir pleuresía, así como lo que probablemente fuera una infección venérea.

En 1910, Mansfield envió un artículo para su publicación en la revista Rhythm, pero fue rechazado por el editor John Middleton Murry. Tras conocerse en persona al año siguiente, Katherine Mansfield inició una relación romántica con Murry, y ambos pronto se enamoraron profundamente. El propio Murry era un autor prolífico, que escribió más de 60 libros y numerosos ensayos a lo largo de su vida. Su relación era profunda y comprometida, pero poco convencional.

La pareja entabló amistad con otros escritores de la época, como Virginia Woolf, Aldous Huxley y T. S. Eliot.

Katherine Mansfield: Causa de la muerte

A finales de 1917, la pleuresía de Katherine Mansfield reapareció y se descubrió que tenía una mancha en el pulmón. Siguió escribiendo y finalmente se divorció de George Bowden. Luego, en 1918, sufrió una hemorragia causada por la tuberculosis.

Tras este aterrador suceso, Katherine Mansfield se dio cuenta de que probablemente su tiempo era limitado. El 3 de mayo de 1918 se casó con John Murry; sólo unos meses después, murió la madre de Mansfield. Siguió trabajando duro, escribiendo tanto sus propias historias -publicó su segunda colección de relatos en 1920- como críticas literarias para el Athenaeum, del que Murry era editor. La tuberculosis de Katherine Mansfield estaba empeorando, pero en lugar de permanecer bajo atención médica, viajó -sin dejar de escribir- con Ida Baker a Italia, Francia y Suiza en 1921. Murry se reunió con ella entonces, pues había dejado su exigente trabajo de editor para pasar más tiempo con ella. Pasaron algún tiempo allí, Mansfield terminó y publicó su última colección de relatos cortos en 1922 y planeó muchas más historias que nunca llegaría a escribir. El 9 de enero de 1923, Katherine Mansfield sufrió otra hemorragia y murió.

Katherine Mansfield dejó todos sus escritos a su marido. Tras su muerte, él revisó sus manuscritos, diarios y cartas para recopilar y publicar varios libros, como El diario de K atherine Mansfield (1927), El álbum de recortes de Katherine Mansfield (1939), Las cartas de Katherine Mansfield (1928) y Las cartas de Katherine Mansfield a John Middleton Murry, 1913-1922 (1951).

Katherine Mansfield: Estilo de escritura

El estilo de escritura de Katherine Mansfield puede describirse como experimental e innovador. Se la considera una de las primeras figuras influyentes del Modernismo literario.

La escritura de Mansfield es muy profunda desde el punto de vista psicológico, sin dejar de ser concisa y sencilla en la narración. Como muchos otros modernistas, Mansfield a menudo prefería utilizar el punto de vista en primera persona para dar una idea de los pensamientos internos de sus personajes. Además, Katherine Mansfield utilizó mucho simbolismo e imaginería a lo largo de sus escritos. Las historias que produjo se inspiraron en sus experiencias al crecer en Nueva Zelanda y en sus relaciones con los hombres, el embarazo y el aborto.

Katherine Mansfield: Libros

A lo largo de su vida, Katherine Mansfield publicó tres colecciones de relatos cortos que se destacan a continuación.

La estancia de Mansfield en Bad Wörishofen inspiró En una pensión alemana y le valió una estatua situada allíPixabay

Enuna pensión alemana (1911)

La primera colección de relatos cortos publicada por Mansfield. Incluye 13 relatos cortos:

• "Alemanes en la carne"

• "El Barón"

• "La hermana de la Baronesa"

• "Frau Fischer"

• "Frau Brechenmacher asiste a una boda"

• "El alma moderna

• "En casa de Lehmann

• "El Luft Bad"

• "Un cumpleaños

• "El niño cansado

• "La dama avanzada

• "La oscilación del péndulo

• "Una llamarada"

En una pensión alemana fue la primera colección de relatos cortos publicada por Katherine Mansfield. Se inspiró en su experiencia de permanecer sola en Alemania durante seis meses tras un periodo tumultuoso de su vida que incluyó un embarazo, un matrimonio infeliz y, después, un aborto espontáneo. Las obras de esta colección exploran la doble moral que Mansfield veía en su sociedad, especialmente que los hombres podían buscar el placer, pero las mujeres que lo hacían eran castigadas.

La dicha y otros relatos (1920)

• "Preludio

• "Je ne Parle pas Français"

• "Bliss

• "El viento sopla"

• "Psicología"

• "Cuadros"

• "El hombre sin temperamento"

• "El día del Sr. Reginald Peacock"

• "Sol y Luna"

• "Feuille d'Album"

• "Un pepinillo eneldo"

• "La pequeña institutriz"

• "Revelaciones

• "La Fuga"

Los relatos de esta colección se centran en la dificultad de cumplir las expectativas depositadas en ti. El relato titular, "Bliss", trata de una mujer casada, Bertha, que se enamora de otra mujer, Pearl. Sin embargo, debe seguir las normas sociales y sólo puede insinuar sus sentimientos de forma oscura. Al final de la historia, Bertha descubre que su marido tiene una aventura con Pearl.

La fiesta en el jardín y otras historias (1922)

• "En la bahía

• "La fiesta en el jardín

• "Las hijas del difunto coronel"

• "El Sr. y la Sra. Paloma"

• "La jovencita

• "La vida de Ma Parker"

• "Matrimonio a la moda"

• "El Viaje"

• "La Srta. Brill

• "Su primer baile

• "La lección de canto

• "El forastero"

• "Vacaciones en el banco

• "Una familia ideal

• "La doncella de la dama

The Garden Party and Other Stories fue la última colección de relatos cortos de Mansfield. Seguiría escribiendo otros relatos independientes que no se recopilaron. Los relatos de este libro tratan a menudo temas como el género, el matrimonio, el arrepentimiento, la vida y la muerte.

Tras su muerte se publicaron otras dos colecciones de relatos: El nido de las palomas y otros relatos (1923) y Algo infantil y otros relatos (1924), así como la novela La sábila (1930). Además, algunos de sus escritos inacabados se publicaron después de su muerte. Entre ellos figuran Poemas (1923), El diario de K atherine Mansfield (1927) y Las cartas de Katherine Mansfield (1928).

Katherine Mansfield: Citas

El relato "Je ne Parle pas Français" se centra en un escritor francés y su experiencia con un inglés que conoció en una fiesta. Esta cita es de la perspectiva del escritor francés.

"En la bahía" se considera uno de los mejores ejemplos de la escritura de Mansfield. Esta cita parte de la perspectiva de una mujer con sentimientos encontrados sobre su matrimonio; aunque ama a su marido, está descontenta con la desigual cantidad de ella misma y el tiempo al que debe renunciar en beneficio de él. Éste es un tema que Mansfield trató en muchas de sus obras.

^1GillianBoddy, "Mansfield, Katherine". Diccionario de Biografía de Nueva Zelanda, 1996.

²"Cronología/Biografía". Sociedad Katherine Mansfield.