Louis DeBernieres

Familia de Louis de Bernières

De Bernières y su pareja durante 11 años, la directora teatral Cathy Gill, se separaron en 2009. La separación fue difícil y dio lugar a una batalla por la custodia de sus hijos, Robin y Sophie. Los niños eran muy pequeños, sólo tenían 4 y 1 años cuando sus padres se separaron.

Al principio, Gill obtuvo la custodia total de los niños. Con el tiempo, De Bernières obtuvo los mismos derechos de custodia para sus hijos, pero no fue una batalla fácil. De Bernières afirma que durante años tuvo pesadillas con la idea de perder a sus hijos, y lamenta el sexismo del derecho de familia. Debido a sus luchas por la custodia, De Bernières se ha convertido en un ferviente defensor de la igualdad de derechos para los padres que buscan una custodia igualitaria.

Fig. 3: De Bernières sufrió una difícil batalla por la custodia y ahora aboga por la igualdad en el derecho de familia, pixabay

Novelas de Louis de Bernières

Dos de las novelas más famosas de De Bernières son La mandolina del capitán Corelli (1994) y Perro rojo (2002).

Lamandolina del capitán Corelli (1994)

LaMandolina del Capitán Corelli está ambientada en la isla griega de Cefalonia hacia el comienzo de la Segunda Guerra Mundial. Pelagia vive en la isla con su padre, el Dr. Iannis, de quien aprende sobre medicina y curación. Cuando los italianos invaden la isla bajo el mando de Benito Mussolini, Pelagia se lía con el oficial del ejército italiano Antonio Corelli. El prometido de Pelagia vuelve a casa de la guerra y ella se da cuenta de que ya no le ama, lo que le provoca hostilidad.

Cuando las fuerzas alemanas invaden la isla y comienzan una masacre de las fuerzas italianas, Corelli deja su querida mandolina con Pelagia, diciéndole que volverá para casarse con ella. Sin embargo, una vez finalizada la ocupación de la isla, Corelli no regresa, y Pelagia cría sola a un bebé abandonado. Al final de la novela, Corelli regresa a la isla convertido en un famoso intérprete de mandolina. Revela que vio a Pelagia con un bebé y supuso que estaba casada, por lo que se marchó.

Perro rojo (2002)

De Bernières escribió Perro rojo tras ver una estatua de un perro en Australia Occidental. La novela sigue la vida de Nube Roja Kelpie, un perro que se convierte en leyenda y en parte querida de su pueblo. Perro Rojo deja a sus dueños originales en un picnic y se hace amigo de John, que vive en una pequeña ciudad minera en rápido crecimiento. Perro Rojo sobrevive a un disparo, y los lugareños se enamoran de él mientras construye su propia vida independiente.

Cuando John muere, Perro Rojo vaga buscándole. Pasa tiempo con su otra amiga, Nancy, pero la echan de su parque de caravanas porque no se admiten perros. Los habitantes del pueblo se unen y echan a los crueles cuidadores de la ciudad. Sin embargo, no pueden salvar a Perro Rojo después de que lo envenenen. Tras su muerte, construyen un monumento en su honor.

Fig. 4: Perro Rojo se basa en un perro real que vivió en Australia Occidental en la década de 1970, unsplash

Poesía de Louis de Bernières

El amor de De Bernières por la literatura comenzó con la poesía, a pesar de que, irónicamente, sólo tiene tres colecciones de poesía publicadas en comparación con 11 novelas. De Bernières ha declarado que tiene previsto escribir más poesía en los próximos años. Dos de sus poemarios son Imagining Alexandria (2013) y Of Love and Desire (2016).

Los poemas de Imaginar Alejandría están muy influidos por la región mediterránea. Examinando temas como la nostalgia, la sexualidad y el pasado, esta colección es un homenaje a uno de los poetas favoritos de De Bernières, Constantine Cavafy. De Bernières leyó la obra del poeta griego todos los días durante 30 años.Imaginar Alejandría incluye ilustraciones de Donald Sammut.

De amor y deseo, también ilustrado por Sammut, es una colección de poemas de amor que abarcan toda la vida de De Bernières. Los poemas se centran en todos los aspectos del amor -no sólo la conexión, la lujuria y la felicidad-, sino también el rechazo, el desamor y el abatimiento.

Fig. 5: De Amor y Deseo es una colección de poemas de amor, unsplash

Citas de Louis de Bernières

A continuación encontrarás algunas de las citas más célebres de Bernières.

En esta famosa cita de La mandolina del capitán Corelli, el Dr. Iannis discute la verdadera naturaleza del amor con su hija, que suspira por Corelli. En esta parte de la novela, Pelagia sigue prometida a Mandras, pero su padre puede sentir la pasión entre ella y el capitán. Al final de la novela, Pelagia y Corelli no acaban juntos porque el destino los separa. Incluso cuando tienen la oportunidad de volver a estar juntos, Corelli se aleja porque está celoso del marido que cree que tiene Pelagia.

También pronunciada por el Dr. Iannis en La mandolina del capitán Corelli, esta cita habla de la necesidad de humanidad. Mientras todos los demás en la isla luchan entre sí por opiniones e ideologías diferentes, el Dr. Iannis trata a todos sin discriminación. Cree que la gente debería preocuparse más por el bienestar de los demás como individuos que por cómo encajan en alguna filosofía abstracta.

Esta cita pertenece al capítulo 50 de la novela Pájaros sin alas (2004). En esta cita, de Bernières habla de la condición circular de la humanidad y de la historia. Todo vuelve sobre sí mismo e informa la "historia" de la siguiente generación. Recuerda al adagio "La historia la escriben los vencedores". La comprensión contemporánea de la historia (e incluso de los acontecimientos actuales) no se basa en hechos indiscutibles, sino en cómo se ha socializado a la sociedad para que perciba los acontecimientos. Esto hace difícil saber quién tiene razón o no, ya que la historia no es blanca o negra. Pero también recuerda a los lectores que, en el fondo, la humanidad y su historia son parciales y subjetivas, por lo que deberíamos tratar a todos como iguales, independientemente de su historia.