Resumenes 
Flashcards 
StudySmarter AI 
Apuntes 
Plan de estudios 
Sets de estudio 
Repeticion espaciada 
Exámenes 
Magazine 
Hacer carrera 
Formacion Profesional 
Mobile App 
Saltar a un capítulo clave
En 1775, hacía tiempo que aumentaban las tensiones entre Gran Bretaña y sus colonias americanas. Los intentos de negociación entre el Congreso Continental y la Corona habían fracasado, y la guerra parecía inevitable. En Nueva Inglaterra, los granjeros ya se habían estado entrenando como milicia, considerándose a sí mismos "Minutemen" por su capacidad de estar listos para la lucha en un minuto. Mientras tanto, los británicos exploraban los depósitos de armas y buscaban ciudades que pudieran capturar fácilmente. Concord, con su proximidad a Boston y un gran alijo de armas, y su posición entre colinas desde las que podía defenderse fácilmente, la convirtieron en su primer objetivo.
Fig. 1 - Los soldados británicos eran conocidos como casacas rojas.
A mediados de abril, seis compañías de soldados británicos emprendieron la marcha de Boston a Concord. Al pasar por la ciudad de Lexington a primera hora de la mañana del 19 de abril, se encontraron con una pequeña banda de milicianos y los atacaron. Ocho milicianos murieron y nueve resultaron heridos, mientras que los británicos no sufrieron ni una sola baja. Continuaron hacia la cercana Concord.
Concord estaba preparada para ellos; esta vez, los milicianos les superaban en número 3 a 1. Los estadounidenses se enfrentaron a los británicos en el Puente Norte que conduce a la ciudad. Tras la muerte de un oficial y tres hombres, los británicos se retiraron del puente norte. Esperaron refuerzos en vano mientras los guerrilleros que les rodeaban eran cada vez más numerosos. Se retiraron a Boston derrotados. La guerra había estallado y ya no había vuelta atrás.1
El significado del "Himno de la Concordia
Más de cincuenta años después, en 1837, los ciudadanos de la ciudad de Concord decidieron erigir un monumento a la batalla que señalara el lugar donde comenzó la Guerra de la Independencia Americana. El Puente Norte estaba situado prácticamente en el patio trasero de William Emerson (1701-1782). Su nieto, Ralph Waldo Emerson (1803-1882), había regresado hacía poco a su ciudad ancestral desde Boston. Le pidieron que escribiera un poema conmemorativo del monumento, y el resultado fue el "Himno de Concord". En la inauguración del monumento se distribuyeron copias del himno, que fue cantado por un coro con la melodía del salmo Old Hundred.2
Fig. 2 - Ralph Waldo Emerson creció en Boston, Massachusetts, y más tarde se trasladó a Concord.
El "Himno de Concord" es un poema y una canción que explica la finalidad de este monumento. Al tratarse de un himno, o canto de alabanza, confiere un significado espiritual a los acontecimientos de Concord, donde comenzó una batalla por la libertad y la prosperidad que acabaría dando origen a los Estados Unidos.
"Paráfrasis del "Himno de la Concordia
El "Himno de Concordia" es un poema breve en cuatro estrofas. A continuación figuran las estrofas originales, seguidas de un breve resumen en prosa.
Estrofa I
Junto al rudo puente que arqueaba el diluvio
Desplegaron su bandera a la brisa de abril,
Aquí estuvieron una vez los aguerridos campesinos,
Y dispararon el tiro que se oyó en todo el mundo.
Al abrirse el poema, un grupo de granjeros convertidos en soldados han tomado posiciones en el pequeño y sencillo Puente Norte. Eran los primeros soldados de la Revolución Americana reunidos en el puente de Concord el 19 de abril de 1775. Con la bandera de la Revolución Americana ondeando en la brisa, dispararon el tiro que causaría las primeras bajas británicas e iniciaría la guerra, un acontecimiento de importancia mundial e histórica.
Estrofa II
El enemigo hace tiempo que duerme en silencio;
También el conquistador duerme en silencio;
Y el tiempo ha barrido el puente en ruinas
Por las oscuras corrientes que hacia el mar se arrastran.
El hablante del poema, escrito más de 50 años después del final de las hostilidades entre Inglaterra y América, señala que ninguno de los dos países ha luchado durante mucho tiempo. El puente norte mencionado en la primera estrofa ha caído en ruinas, y sus trozos flotan río abajo hasta el océano Atlántico, que es su desembocadura.
Estrofa III
En esta verde orilla, junto a este suave arroyo
ponemos hoy una piedra votiva,
Para que su memoria redima
Cuando, como nuestros padres, nuestros hijos se hayan ido.
El orador anuncia ahora el motivo del poema y la razón por la que el público está reunido fuera, junto al antiguo emplazamiento del puente: para construir un monumento en el lugar donde estos "campesinos aguerridos" dispararon los primeros tiros de la Revolución. Esto garantizará que el acontecimiento sea recordado para siempre, por nuestros hijos como lo fue por nuestros abuelos.
Estrofa IV
Espíritu, que hizo que aquellos héroes se atrevieran
A morir y dejar libres a sus hijos,
Pide al tiempo y a la naturaleza
El asta que levantamos a ellos y a ti.
El orador alaba el sacrificio que hicieron los soldados de la guerra y su voluntad de morir por la causa de fundar un país libre en el que pudieran vivir las generaciones futuras. Espera que el monumento preserve no sólo el acontecimiento en sí, sino también este espíritu de sacrificio en nombre de un ideal mayor.
"Temas del "Himno de la Concordia
Los tres temas clave del "Himno de Concord" de Ralph Waldo Emerson son la Guerra, el Valor y la Memoria.
La guerra
Como el "Himno de Concord" se escribió para la dedicación de un monumento a la Guerra de la Independencia, uno de sus temas principales es, por supuesto, la guerra. Aunque el poema comienza con una descripción del inicio de la batalla, no se centra en los acontecimientos de la batalla en sí, ni es un poema que glorifique la guerra. En cambio, se centra en la importancia de la causa por la que se libró la guerra: la libertad.
Valor
El "Himno de Concordia" subraya el valor de los soldados revolucionarios. Como señala la primera estrofa, en realidad sólo eran "granjeros aguerridos" o personas normales. A pesar de ello, estaban dotados de un "espíritu" que los hacía verdaderamente heroicos y dispuestos a morir para que las generaciones futuras pudieran tener una vida mejor como ciudadanos libres de su propio país.
Memoria
Uno de los propósitos de un monumento es, por supuesto, preservar la memoria de una persona o acontecimiento. El "Himno de la Concordia" subraya la necesidad de construir un monumento de este tipo al señalar cómo el puente donde ocurrió este acontecimiento histórico estaba completamente descuidado, "arruinado" por el tiempo, y cayó al río, donde fue arrastrado hacia el océano (Estrofa II). Para que la batalla en sí -y el espíritu que la motivó- no se pierdan del todo para la historia, parece necesario un recordatorio de su ubicación física. Preservar este acontecimiento y su importancia en la memoria de las generaciones futuras es el propósito tanto del monumento a la batalla como del propio "Himno de la Concordia".
Fig. 3 - El Monumento a Concord se alza frente al Puente Norte de Concord.
"Análisis del poema "Himno de Concord
El "Himno de Concord" es un poema que dota a un acontecimiento y a un lugar de un significado histórico trascendental. Muestra la batalla de Concord no sólo como el comienzo de una guerra, sino como el inicio de un movimiento espiritual hacia la libertad humana. En este sentido, el poema es un ejemplo temprano del Trascendentalismo, un movimiento intelectual que el propio Emerson llegaría a encabezar.
El Trascendentalismo fue un movimiento intelectual de principios del siglo XIX que destacaba la importancia tanto del mundo natural como de la expresión y la elección individuales.
Una forma en que el poema logra esta trascendencia espiritual es a través de su relación con el himno. El poema está pensado para ser cantado con un conocido salmo eclesiástico, el Viejo Cien, lo que le conferiría inmediatamente connotaciones religiosas para sus oyentes. También hace que el poema sea significativamente más fácil de memorizar, una característica clave de su objetivo declarado de inmortalizar los acontecimientos y valores de la Revolución.
La métricade himno, también conocida como métrica común, era un formato métrico que permitía cantar cualquier poema con un himno eclesiástico preexistente. Su patrón de acentuación es típicamente yámbico, lo que significa que cada verso comienza con una sílaba átona. Le sigue una sílaba acentuada y se repite este patrón de dos sílabas acentuadas/no acentuadas.
La métrica de los himnos suele escribirse en tetrámetro (cuatro pies yámbicos u ocho sílabas por verso) o alternando tetrámetro y trímetro (tres pies yámbicos o seis sílabas). Éstas se organizan a su vez en cuartetas, estrofas de cuatro versos cada una. Cada cuarteta tiene un patrón de rima final ABAB. La primera estrofa anotada del "Himno de la Concordia" que aparece a continuación muestra estas características. Las sílabas están divididas por una línea vertical, las sílabas acentuadas están resaltadas en rojo y el esquema de rima se indica en el margen derecho:
Por | el | rudo | puente | que | arqueó | el | diluvio, A
Su | bandera | a la | brisa | de | Ap| ril, B
Aquí estuvieron una vez los guerreros, A
Y dispararon el tiro que se oyó en todo el mundo. B
La métrica del himno tendría un impacto significativo en la poesía estadounidense del siglo XIX, sobre todo en muchos de los poemas de Emily Dickinson (1830-1886).
El "Himno de Concord" también destaca por su lenguaje figurativo, en particular por las imágenes, el simbolismo y la hipérbole de la primera estrofa. Los "granjeros asediados" con la "bandera... desplegada" junto a un "puente rudo" simbolizan la lucha estadounidense, en la que la gente corriente se enfrentó a un imperio mundial. El verso más famoso del poema, que describe el inicio de la batalla de Concord como "el disparo que se oyó en todo el mundo", describe la importancia histórico-mundial de este acontecimiento, ya que se incorporó a la mitología de la nación, aún en desarrollo.
Descrito por Oliver Wendell Holmes como un "pequeño poema perfecto", el "Himno de Concord" ejercería una enorme influencia durante generaciones.2 Su suave patriotismo, brevedad y fácil memorización lo convirtieron en un elemento básico en las aulas de secundaria.
Himno de la Concordia - Puntos clave
- Escrito en 1837 por Ralph Waldo Emerson, el "Himno de Concord" fue cantado por un coro en la ceremonia de dedicación de un monumento a la Batalla de Concord, considerada la primera batalla de la Revolución Americana.
- El verso más famoso del poema describe la primera descarga disparada en la Batalla de Concord como "el disparo que se oyó en todo el mundo", subrayando la importancia histórica del acontecimiento.
- El "Himno de Concord" subraya que los soldados estadounidenses de Concord eran simples campesinos que luchaban, arrastrados a la guerra al servicio de un ideal mayor.
- Para asegurarnos de que nosotros y las generaciones futuras recordamos ese ideal y los sacrificios que la gente hizo por él, necesitamos monumentos y poemas como "Himno de Concord".
Referencias
1. G.C. Daughan. Lexington y Concord: The Battle Heard Round the World. 2018.
2. R.W. Emerson y Albert J. Von Frank (editor). Ralph Waldo Emerson: The Major Poetry. 2015.
Aprende con 15 tarjetas de Himno de Concord en la aplicación StudySmarter gratis
¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión
Preguntas frecuentes sobre Himno de Concord
Pon a prueba tus conocimientos con tarjetas de opción múltiple
TU PUNTUACIÓN
Tu puntuación
¡Únete a la aplicación StudySmarter y aprende de manera eficiente con millones de tarjetas y mucho más!
Aprende con 15 tarjetas de Himno de Concord en la aplicación StudySmarter gratis
¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión
Acerca de StudySmarter
StudySmarter es una compañía de tecnología educativa reconocida a nivel mundial, que ofrece una plataforma de aprendizaje integral diseñada para estudiantes de todas las edades y niveles educativos. Nuestra plataforma proporciona apoyo en el aprendizaje para una amplia gama de asignaturas, incluidas las STEM, Ciencias Sociales e Idiomas, y también ayuda a los estudiantes a dominar con éxito diversos exámenes y pruebas en todo el mundo, como GCSE, A Level, SAT, ACT, Abitur y más. Ofrecemos una extensa biblioteca de materiales de aprendizaje, incluidas tarjetas didácticas interactivas, soluciones completas de libros de texto y explicaciones detalladas. La tecnología avanzada y las herramientas que proporcionamos ayudan a los estudiantes a crear sus propios materiales de aprendizaje. El contenido de StudySmarter no solo es verificado por expertos, sino que también se actualiza regularmente para garantizar su precisión y relevancia.
Aprende más