Para los muertos de la Unión

"Resumen del poema "Por la Unión Muerta

"Por la Unión Muerta" es un poema de Robert Lowell que explora la pérdida de la historia y la decadencia cultural. El poema titular sigue a un orador que , de pie en el Boston Common, recuerda el acuario ahora abandonado que frecuentaba de niño. Los peces de las peceras le llenaban de alegría, pero ahora el acuario está siendo demolido para construir un nuevo aparcamiento.

El orador piensa en cómo ha cambiado Boston a lo largo del año. Piensa en la estatua conmemorativa del coronel Robert Gould Shaw, que dirigió la primera infantería totalmente negra en la Guerra Civil. El monumento está en el corazón de la ciudad, pero está siendo sacudido por toda la construcción. Para empeorar las cosas, el legado de Shaw y el de los soldados negros están disminuyendo en la mente de los bostonianos a medida que pasan los años.

A continuación, el orador considera cómo la comercialización estadounidense se beneficia de las guerras y la devastación. Piensa en el Movimiento por los Derechos Civiles y en cómo los niños negros han sido "drenados" (60) por siglos de opresión. Shaw sigue esperando que se haga realidad la libertad por la que luchó, mientras se derriban pedazos de historia para hacer sitio a la industria.

"Dispositivos Literarios de "Por la Unión Muerta

Lowell escribió el poema "Por la Unión Muerta" en 1960, después de que le pidieran que hiciera una lectura para el Festival de las Artes de Boston. Lowell creció en Boston, como lo había hecho su familia durante generaciones, y vio de primera mano cómo se producían los cambios de los que habla en el poema. Sus alusiones son personales, sus símiles chocantes, y las imágenes que evoca son vívidas.

Alusión

La alusión más importante del poema es al coronel Robert Gould Shaw. Shaw dirigió la primera infantería totalmente negra durante la Guerra Civil. Le dispararon y murió mientras dirigía a sus soldados en la Segunda Batalla de Fort Wagner (1863). Su cadáver fue arrojado a una zanja con sus hombres, donde todos fueron enterrados en una fosa común sin nombre.

Esta alusión es especialmente importante para Lowell, ya que Shaw era un pariente lejano. Revela las opiniones de Lowell sobre el movimiento por los Derechos Civiles y los defectos del pasado estadounidense. La alusión al final del poema alude a la resistencia a la integración de los afroamericanos y los niños blancos en las escuelas públicas. De nuevo, esta alusión muestra todas las formas en las que Lowell creía que la sociedad estadounidense aún necesita crecer, concretamente luchando por la igualdad de los afroamericanos.

Fig. 1 - Estatua conmemorativa de la infantería exclusivamente negra dirigida por el coronel Robert Gould Shaw.

Símil

El uso del símil revela la tensión entre el progreso social y los prejuicios arraigados, y entre el verdadero crecimiento y el beneficio comercial. Uno de los usos más llamativos del símil se encuentra en la octava estrofa:

Este símil, referido al monumento a Robert Gould Shaw, muestra la sutil resistencia de la ciudad al cambio social. El monumento conmemora la contribución de Shaw a la Unión y a la igualdad, pero parece ser un incómodo recordatorio del que la ciudad no puede deshacerse. Shaw se inclina mientras los ciudadanos se olvidan de él y de su legado.

La última estrofa del poema también contiene un vívido símil:

Este símil es un inquietante recordatorio de lo que Boston y el resto de Estados Unidos han perdido. La sociedad ha creado automóviles más serviles e industriales (y con ellos aparcamientos y garajes) a expensas de lugares de significado y alegría. El acuario que fue tan importante en la juventud del orador ha sido sustituido por coches, aparcamientos y grasa.

Simbolismo

El símbolo más importante del poema es el pez como representación de la resistente sociedad afroamericana. El orador introduce la idea del "pez acobardado y obediente" en la línea 8. Como los esclavos, los peces se ven obligados a someterse y obedecer. Crean burbujas, frágiles símbolos de alegría, que se rompen fácilmente. Más adelante en el poema, el coronel Shaw cabalga sobre estas burbujas mientras es exaltado por sus soldados negros en su lucha por acabar con la esclavitud. Shaw es sostenido por sus esperanzas y sueños. El "salvaje servilismo" del pez de la línea 67 recuerda a los lectores que, incluso después de casi 100 años de "progreso" en la sociedad estadounidense, los hombres y mujeres negros siguen estando oprimidos y son desiguales. No ha cambiado lo suficiente socialmente para hacer realidad la esperanza de Shaw de libertad para todos.

El acuario y la construcción son también dos símbolos importantes. Mientras que el acuario simboliza los sueños infantiles del orador y su sentido de la maravilla, la construcción simboliza el aumento del comercialismo y una clara pérdida de esperanza. Aunque muchas cosas están cambiando físicamente en Boston (y en el panorama más amplio de Estados Unidos), se ignoran en gran medida los verdaderos cambios que deben producirse socialmente. El orador espera ver la igualdad en Estados Unidos, pero lo único que la sociedad capitalista está dispuesta a ofrecer es una mayor industrialización.

Fig. 2 - El acuario es un símbolo de los sueños infantiles del orador y de su sentido de la maravilla.

Para los muertos de la Unión Otros poemas

Otros dos poemas famosos de esta colección son "Agua" y "La vieja llama".

"Agua

En "Agua", el hablante rememora una relación que hace tiempo que pasó. Piensa en el tiempo que él y su amante pasaron en un pueblo langostero de Maine. Cuando salían los barcos, se sentaban en una enorme roca junto al mar hasta que les dolían los pies por las constantes olas. El orador se dirige a su amante desaparecida y le pide que recuerde el tiempo que pasaron juntos. Ambos querían volver al pueblo, pero "el agua estaba demasiado fría para nosotros" (32), y el tono nostálgico del poema implica que se distanciaron y se separaron.

"La Vieja Llama"

El hablante se dirige a su esposa, de la que se ha separado, y le cuenta que ha pasado en coche por la casa que una vez compartieron en Maine. Los pájaros que tanto les gustaban siguen fuera, pero los nuevos habitantes de la casa han cambiado casi todo lo demás. Les desea lo mejor a los nuevos propietarios, aunque insinúa conmovedoramente que su propio matrimonio hace tiempo que terminó. Dice que todo ha cambiado para mejor. Pero sigue recordando con cariño los días en que él y su mujer estuvieron juntos atrapados en la nieve, atrapados en casa y viendo cómo las máquinas quitanieves limpiaban las carreteras.

Paralos muertos de la Unión Análisis

El poemario de Robert Lowell For the Union Dead es muy personal y se centra en la relación de Lowell con sus familiares, reflexiones sobre su infancia e interpretaciones de la historia del mundo. La colección rinde homenaje a los soldados que dieron su vida por la idea de una América mejor. Estos temas personales se comparan con su Estudios sobre la vida colección que destacó por revelar sus luchas con la enfermedad mental y por revolucionar la poesía confesional.

El título de la colección, "Para los muertos de la Unión", era una respuesta directa al poema de Allen Tate "Oda a los muertos confederados" (1928). Como poeta anterior, Tate fue mentor y maestro de Lowell. El poema de Tate elogia a los soldados confederados por luchar para mantener un modo de vida más sencillo, impregnado de naturaleza y rechazando la tecnología. La colección de Lowell, en respuesta, conmemora a los soldados de la Unión que lucharon por una nueva forma de vida dedicada a la abolición de la esclavitud y al fin de la disparidad racial. Muchos de los poemas de la colección consideran el equilibrio entre una nueva forma de vida y la tradición.

Fig. 3 - Por los Muertos de la Unión honra a los soldados que dieron su vida por la idea de una América mejor.

Esta colección también está impregnada de la cultura y la historia de la región de Nueva Inglaterra, donde creció Lowell. Maine y Massachusetts, en particular, tuvieron un enorme impacto en la identidad de Lowell como poeta. Lowell explora la historia de Nueva Inglaterra en "Jonathan Edwards en el oeste de Massachusetts" y, en un sentido más moderno, en "Para los muertos de la Unión". Estas reflexiones sobre la historia revelan que la sociedad estadounidense lleva siglos evolucionando, pero el cambio se produce a menudo a nivel superficial en lugar de socialmente desde dentro.

Temas de "Forthe Union Dead

Dos de los temas principales de la colección son la reflexión sobre lo personal y el paso del tiempo.

Reflexión sobre lo personal

Gran parte del contenido de la colección procede directamente de la vida de Lowell. Desde su difícil matrimonio hasta la relación con sus padres y su hija, Lowell utilizó Para la Unión Muerta con el fin de reflexionar sobre sus experiencias, problemas y epifanías personales. Por ejemplo, "Old Flame" era una reflexión sobre su relación con su ex mujer, Jean Stafford, de la que se divorció tras ocho años de matrimonio en 1948. El poema "Edad Media" es una respuesta a la muerte de su padre y a la ansiedad que Lowell sentía por llenar el vacío que había dejado. Aunque la colección no es de naturaleza confesional, es profundamente personal y revela mucho sobre la vida de Lowell.

El paso del tiempo

Forthe Union Dead también trata sobre el paso del tiempo y el cambio resultante. Como se aprecia en "Para los Muertos de la Unión", "Agua" y "La Vieja Llama", esta colección tiene un aire de nostalgia, ya que los oradores de Lowell reflexionan sobre el pasado. Cada uno de los oradores ve el pasado de forma positiva y añora algo que se ha perdido. En "Por la Unión Muerta", la pérdida del acuario recuerda al orador que el mundo está cambiando y no necesariamente para bien. Los hablantes de "Agua" y "La vieja llama" reflexionan sobre relaciones pasadas que se han disuelto en la nada. En ambos casos, el paso del tiempo ha aportado a los oradores una nueva visión y comprensión de la vida. Los oradores saben que no pueden retroceder en el tiempo, pero aprecian la sabiduría que han aprendido con la edad y la experiencia.