Contenidos de aprendizaje
Funciones
Descubra
¿Cuál es la mejor forma de expresar tu amor por un ser querido? Puede variar de una persona a otra, pero para la poetisa puritana angloamericana Anne Bradstreet (1612-1672), la mejor forma de explorar y presentar el amor era a través de la poesía. En su poema "A mi querido y amoroso esposo" (1678), Bradstreet explora intrigantemente los temas del amor terrenal y celestial mediante alusiones e imágenes bíblicas.
Millones de tarjetas didácticas para ayudarte a sobresalir en tus estudios.
Regístrate gratisVerdadero o Falso: En el poema, Bradstreet escribe que valora el oro y las riquezas en la misma medida en que valora el amor de su marido.
¿A qué tipo de poema pertenece "A mi querido y amoroso esposo"?
El poema utiliza referencias a la Biblia conocidas como ¿qué?
¿Cuál de las siguientes cosas no menciona el poeta en "A mi querido y amoroso esposo"?
¿Cómo describiría la poetisa el amor que siente por su marido?
Verdadero o Falso: En el poema, Bradstreet escribe que valora el oro y las riquezas en la misma medida en que valora el amor de su marido.
¿A qué tipo de poema pertenece "A mi querido y amoroso esposo"?
El poema utiliza referencias a la Biblia conocidas como ¿qué?
¿Cuál de las siguientes cosas no menciona el poeta en "A mi querido y amoroso esposo"?
¿Cómo describiría la poetisa el amor que siente por su marido?
Achieve better grades quicker with Premium
Geld-zurück-Garantie, wenn du durch die Prüfung fällst
Did you know that StudySmarter supports you beyond learning?
Review generated flashcards
Comienza a aprender o crea tus propias tarjetas de aprendizaje con IA
Equipo de profesores de A mi querido y amado esposo
¡Gracias por tu interés en el aprendizaje por audio!
Esta función aún no está lista, pero nos encantaría saber por qué prefieres el aprendizaje por audio.
¿Por qué prefieres el aprendizaje por audio? (opcional)
Enviar comentarios
Fig. 1 - Bradstreet escribe sobre el ideal cristiano del matrimonio como amor y relación de entrega.
| Resumen y análisis de "A mi querido y amoroso esposo | |
| Poeta: | Anne Bradstreet (1612-1672) |
| Año de publicación: | 1678 |
| Forma: | Variación de un Soneto, formado por pareados rimados |
| Metro: | Pentámetro yámbico |
| Esquema Rítmico: | AABBCCDDEEFF |
| Recursos poéticos: | Imaginería, Metáfora, Anáfora, Alusión, Parejas rimadas, Antítesis |
| Tema: | Matrimonio, Amor Terrenal y Celestial |
| Tono: | Amor intenso, admiración, humildad y gratitud. |
| Análisis: | El poema se caracteriza por su sencillez y franqueza, que concuerdan con el estilo de escritura puritano. También sirve como ejemplo de las creencias puritanas sobre el amor y el matrimonio, que hacían hincapié en el vínculo espiritual entre marido y mujer. |
| Resumen: | El poema es una carta de amor de Bradstreet a su marido, en la que expresa su profundo afecto y devoción. El poema celebra el poder duradero del amor y las alegrías de un matrimonio feliz. |
A mi querido y amoroso esposo" es un poema de 12 versos escrito por Anne Bradstreet (1612-1672), una puritana inglesa que se trasladó a Nueva Inglaterra y se convirtió en la primera poeta estadounidense. A mi querido y amoroso esposo" se publicó tras la muerte de la poetisa en la colección de poesía Varios poemas recopilados con gran variedad de ingenio y aprendizaje, llenos de deleite (1678).
Esta colección de poesía es una edición revisada y ampliada del aclamado poemario de Bradstreet, La Décima Musa Surgida Últimamente en América (1650). La Décima Musa Surgida Últimamente en América fue el primer libro que se publicó tanto en Inglaterra como en las colonias americanas.
Los puritanosingleses eran protestantes ingleses de los siglos XVI y XVII que buscaban una mayor reforma dentro de la Iglesia de Inglaterra. Los puritanos querían librar a la Iglesia inglesa de todas las tradiciones católico-romanas. Muchos puritanos ingleses abandonaron Inglaterra porque eran inconformistas y sufrieron penurias económicas y persecución religiosa en su patria.
Se supone que el poema "A mi querido y amoroso esposo" fue escrito entre losaños 1641 y 1643. Es un poema de amor dirigido al marido de Anne Bradstreet, Simon Bradstreet. Ambos procedían de destacadas familias puritanas inglesas y fueron algunos de los primeros colonos de América, como parte de la Colonia de la Bahía de Massachusetts. Anne Bradstreet se casó con Simon cuando ella tenía dieciséis años y ambos tuvieron un matrimonio feliz y ocho hijos juntos.
Es importante recordar que el destinatario de este poema es el marido de Anne Bradstreet, ya que ella escribió por motivos personales y no para un público público.
El poema de Bradstreet está escrito desde la perspectiva de su fe puritana. El puritanismo hacía gran hincapié en la importancia del matrimonio y de la vida y las relaciones familiares. El poema de Bradstreet expresa su amor y devoción a su marido mediante imágenes y alusiones bíblicas, así como a través de la idea del cielo y la vida eterna.
Fig. 2 - Bradstreet leía la Edición de Ginebra de la Biblia, que es una traducción inglesa de la Biblia publicada originalmente en 1560. La Biblia influyó enormemente en su poesía.
A continuación encontrarás el poema "A mi querido y amoroso esposo" de Anne Bradstreet en su totalidad.
| A mi querido y amoroso esposo": Poema | ||
|---|---|---|
Línea | A mi querido y amoroso esposo" de Anne Bradstreet | Notas |
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. | Si alguna vez dos fueron uno, entonces ciertamente nosotros. Si alguna vez el hombre fue amado por la esposa, entonces tú. Si alguna vez la esposa fue feliz en el hombre, Comparaos conmigo, mujeres, si podéis. Yo valoro tu amor más que minas enteras de oro, O todas las riquezas que encierra el Oriente . Mi amor es tal que los ríos no pueden apagar, Ni debería sino el amor de ti dar recompensa. Tu amor es tal que no puedo recompensarte; Los cielos te recompensen múltiplemente, te lo ruego. Entonces, mientras vivamos,perseveremos en el amor Que cuando ya no vivamos, vivamos siempre. | Oriente: las Indias Orientales, el Sudeste Asiático recompensa: compensación, recompensa múltiple: abundantemente perseverar: perseverar, continuar firmemente; permanecer en un estado religioso de gracia |
En el poema, Anne Bradstreet escribe a su marido sobre cómo ambos son uno en el amor conyugal del matrimonio. Expresa su felicidad por ser su esposa y dice que valora el amor de su marido por encima del dinero y las riquezas tangibles.
Bradstreet expresa que desea el amor de su marido más que nada y que este amor está más allá del valor monetario y transaccional: es algo que se comparte y se da más que se devuelve. Bradstreet reza para que su marido reciba muchas bendiciones y para que su amor y su fe en Dios aumenten firmemente. Espera que puedan vivir juntos para siempre en el cielo cuando mueran en la Tierra.
A mi querido y amoroso esposo" es un poema de 12versos compuesto por seis pareados rimados. El poema es una carta de amor de Bradstreet a su marido, en la que expresa su profundo afecto y devoción. El poema es también una variación de un soneto. Aunque contiene 12 versos en lugar de los 14 tradicionales, está escrito en pentámetro yámbico y se centra en el tema del amor, como es habitual en los sonetos ingleses tradicionales.
Bradstreet hace suya la forma del soneto utilizando pareados rimados en todo el poema. El esquema de rima del poema es AABBCCDDEEFF. Las rimas confieren a la lectura un efecto de canción y acertijo. Bradstreet presenta sus nociones sobre el amor en forma de acertijo para que el lector piense y descifre sus palabras y, en última instancia, se forme una idea de la relación ideal entre marido y mujer.
Pareja rimada: dos versos consecutivos con palabras finales que riman.
"Si alguna vez dos fueron uno, entonces seguro que nosotros. -A
Si alguna vez el hombre fue amado por la esposa, entonces tú. -A
Si alguna vez la esposa fue feliz en un hombre, -B
Comparad conmigo, mujeres, si podéis". 1 -B
(Líneas 1-4)
Anne Bradstreet utiliza recursos literarios en su poema para mostrar el alcance de su amor de una forma inteligente y atractiva.
Bradstreet abre su poema con el uso de la anáfora, la repetición de una palabra o grupo de palabras al principio de enunciados consecutivos.
"Si alguna vez dos fueron uno, sin duda nosotros.
Sialguna vez el hombre fue amado por la esposa, entonces tú.
Sialguna vez la esposa fue feliz en un hombre"
(Líneas 1-3)
Bradstreet repite la frase "Si alguna vez" en las tres primeras líneas para enfatizar una posibilidad y su cumplimiento. Primero llama al lector a cuestionarse las posibilidades ideales de unidad, felicidad y realización en el matrimonio. Luego utiliza la confirmación de estas cosas en su propio matrimonio para proclamar su amor por su marido y sugerir que comparten una relación ideal que debe ser apreciada.
Anne Bradstreet utiliza alusiones bíblicas, o referencias que crean una rica imaginería, para describir su amor fiel.
(Líneas 5-7)
Escribir que su amor es más valioso que "minas enteras de oro" alude a la Biblia, en la que se dice que la fe y la palabra de Dios son más valiosas que el oro. Esta alusión, junto con la imagen de "todas las riquezas que encierra Oriente", sugiere opulencia, riqueza y abundancia. Bradstreet utiliza esta imaginería visual para sugerir que el amor que siente por su marido es más valioso que cualquier tesoro terrenal.
El verso "Mi amor es tal que los ríos no pueden apagarlo" es una alusión al Libro de Salomón, que dice: "El agua no puede apagar el amor, ni las inundaciones pueden anegarlo".1 El Libro de Salomón es un poema de amor escrito desde la perspectiva de dos amantes. Compara el amor entre el hombre y la mujer con el amor de Cristo por su pueblo y su Iglesia.
Como el Libro de Salomón es conocido por ser apasionado y romántico, Bradstreet sugiere la pasión y el romanticismo de su propio matrimonio mediante esta alusión. La imagen natural de los "ríos" que no pueden saciarse ni secarse, sugiere el deseo eterno de Bradstreet por el amor de su marido y que su propio amor nunca se secará. Siempre fluye, pero también siempre busca.
Fig. 3 = Bradstreet utiliza la imagen de un río para sugerir su amor interminable e insaciable, que sólo quedará plenamente satisfecho en el cielo. El amor eterno de Bradstreet por su marido es un reflejo del amor interminable de Dios y de su constante perdón a su pueblo. El agua simboliza la purificación y la limpieza del pecado en la Biblia.
Bradstreet utiliza laantítesis en el verso final del poema, llamando la atención sobre las ideas de la vida frente a la muerte.
"Para que cuando ya no vivamos, podamos vivir eternamente". (Línea 12)
La antítesis es el contraste directo de dos ideas colocadas una al lado de la otra. Aunque inicialmente parece contradictorio que Bradshaw escriba que espera que ella y su marido puedan vivir cuando ya no vivan, tiene sentido en el contexto de la fe puritana de Bradstreet y su marido. Una vez que sus vidas en la Tierra hayan terminado, ella espera que puedan vivir juntos para siempre en la vida eterna celestial. Bradstreet expresa la opinión cristiana de que el amor es una virtud que se lleva al cielo.
El poema "A mi querido y cariñoso esposo" se centra en los temas del matrimonio y el amor, en particular, en lasideas del amor terrenal y celestial. Bradstreet no habla del matrimonio como un contrato civil, sino como una unión espiritual. Describe cómo ella y su marido son verdaderamente uno y cómo su amor por él es poderoso, imperante e inestimable. Su mayor deseo es compartir su amor, y su amor significa más para ella que cualquier riqueza terrenal.
Sin embargo, por muy fuerte que sea su amor por su marido en la Tierra, reconoce que sólo puede alcanzar su plenitud en la perfección del amor celestial. El amor de su marido proporciona a la oradora una sensación de cielo en la Tierra. Espera que su amor continúe fielmente y puedan compartirlo incluso en la otra vida.
1 "Cantar de los Cantares", Biblia de Ginebra, 1560.
Regístrate gratis para acceder a todas nuestras tarjetas.
At StudySmarter, we have created a learning platform that serves millions of students. Meet the people who work hard to deliver fact based content as well as making sure it is verified.
Lily Hulatt is a Digital Content Specialist with over three years of experience in content strategy and curriculum design. She gained her PhD in English Literature from Durham University in 2022, taught in Durham University’s English Studies Department, and has contributed to a number of publications. Lily specialises in English Literature, English Language, History, and Philosophy.
Get to know Lily
Gabriel Freitas is an AI Engineer with a solid experience in software development, machine learning algorithms, and generative AI, including large language models’ (LLMs) applications. Graduated in Electrical Engineering at the University of São Paulo, he is currently pursuing an MSc in Computer Engineering at the University of Campinas, specializing in machine learning topics. Gabriel has a strong background in software engineering and has worked on projects involving computer vision, embedded AI, and LLM applications.
Get to know Gabriel
StudySmarter es una compañía de tecnología educativa reconocida a nivel mundial, que ofrece una plataforma de aprendizaje integral diseñada para estudiantes de todas las edades y niveles educativos. Nuestra plataforma proporciona apoyo en el aprendizaje para una amplia gama de asignaturas, incluidas las STEM, Ciencias Sociales e Idiomas, y también ayuda a los estudiantes a dominar con éxito diversos exámenes y pruebas en todo el mundo, como GCSE, A Level, SAT, ACT, Abitur y más. Ofrecemos una extensa biblioteca de materiales de aprendizaje, incluidas tarjetas didácticas interactivas, soluciones completas de libros de texto y explicaciones detalladas. La tecnología avanzada y las herramientas que proporcionamos ayudan a los estudiantes a crear sus propios materiales de aprendizaje. El contenido de StudySmarter no solo es verificado por expertos, sino que también se actualiza regularmente para garantizar su precisión y relevancia.
Aprende másGuarda las explicaciones en tu espacio personalizado y accede a ellas en cualquier momento y lugar.
Regístrate con email Regístrate con AppleAl registrarte aceptas los Términos y condiciones y la Política de privacidad de StudySmarter.
¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión
Regístrate para poder subrayar y tomar apuntes. Es 100% gratis.
La primera app de aprendizaje que realmente tiene todo lo que necesitas para superar tus exámenes en un solo lugar.
¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión
La primera plataforma de aprendizaje con todas las herramientas y materiales de estudio que necesitas.
Resumenes 
Flashcards 
StudySmarter AI 
Apuntes 
Plan de estudios 
Sets de estudio 
Repeticion espaciada 
Exámenes 
Magazine 
Hacer carrera 
Formacion Profesional 
Mobile App 
