Resumenes 
Flashcards 
StudySmarter AI 
Apuntes 
Plan de estudios 
Sets de estudio 
Repeticion espaciada 
Exámenes 
Magazine 
Hacer carrera 
Formacion Profesional 
Mobile App 
Saltar a un capítulo clave
La Belle Dame sans Merci. Una balada": visión general
| Resumen y análisis de "La Belle Dame sans Merci | |
Fecha de publicación | 1819 |
Autor | John Keats |
Forma/estilo | |
Metro | Tetrámetro yámbico |
Esquema rítmico | ABCB |
Recursos poéticos | Metáfora, repetición |
Imágenes frecuentes | Naturaleza, cuento, enfermedad |
Tono | Advertencia |
Temas | Seducción y amor no correspondido, enfermedad y muerte, ilusión y realidad, mortalidad. |
| Resumen | La historia de un caballero que conoce y es hechizado por una bella y misteriosa dama en los prados. Ella le lleva a su gruta élfica, donde le hechiza con sus canciones y abrazos; sin embargo, el caballero pronto se da cuenta de que está atrapado y no puede marcharse. |
Análisis | Una exploración del peligroso poder del amor.Keats utiliza la forma de balada para crear una sensación de narración y tensión, hasta la revelación culminante del destino del caballero. |
La Belle Dame sans Merci. Una balada": contexto
El poema "La Belle Dame sans Merci"es un ejemplo clásico del romanticismo de Keats, centrado en las emociones, la naturaleza y lo sobrenatural. El poema también tiene varios contextos que informan del tema y la forma del poema, así como de las razones por las que el poema se considera característico del periodo Romántico.
La Belle Dame sans Merci. Una balada": contexto biográfico
Este poema fue escrito meses después de que el hermano de Keats, Thomas, muriera de tuberculosis. Keats también perdió a su madre a causa de esta enfermedad. En aquella época, la tuberculosis era conocida como la enfermedad de la tisis y, como no tenía cura, era mortal. Un síntoma temprano clave de esta infección era una palidez mortal y, por tanto, como en el poema se hace referencia repetidamente al caballero como pálido, enfermizo y cercano a la muerte, esto podría considerarse una referencia a la tuberculosis. En esta época, Keats también padecía las primeras fases de la tuberculosis, que probablemente contrajo mientras cuidaba de su hermano Thomas.
El poema también fue escrito durante el apogeo del noviazgo de Keats con Fanny Brawne. Se dice que la idolatraba, al igual que el caballero de "La Belle Dame sans Merci" se encaprichó de la mujer hada. Más tarde, Fanny se convirtió en su prometida, pero Keats murió antes de que pudieran casarse.
Mientras Keats y sus seres queridos se enfrentaban a la realidad de la tuberculosis, él era muy consciente de su propia mortalidad. Por ello, la relación del caballero y el hada también podría considerarse representativa del romance condenado de Keat y Fanny.
¿Cómo crees que las experiencias de Keats con la tuberculosis influyeron en "La Belle Dame Sans Merci. Una balada"?
La Belle Dame sans Merci. Una balada": contexto histórico
Las baladas, que tradicionalmente eran canciones o poemas que contaban historias, eran populares en la Edad Media. La narración de "La Belle Dame sans Merci" se inspira en los cuentos populares medievales y en la poesía sobre la reina de las hadas.
Fig. 1 - La representación de la Reina de las Hadas en el poema procede de cuentos populares. Los poemas románticos exploran a menudo los cuentos populares o medievales como contrapunto a la creciente industria que se desarrollaba en el siglo XIX.
La Reina de las hadas era una figura popular en los cuentos y canciones populares británicos e irlandeses narrados oralmente. Esta figura también puede verse en la literatura, como en "La reina de las hadas" (1590), de Edmund Spencer, y en el personaje de Titania de "El sueño de una noche de verano" (1600), de Shakespeare.
También se pueden establecer paralelismos con la balada "Thomas Rhymer y la reina de Elfland" (1804) de Walter Scott. En ambos poemas, un joven conoce a una bella mujer hada que le lleva al país de las hadas. Se trata del tema de la tentación, que atrae al joven y le hace seguir a la mujer hada hacia lo desconocido. Sin embargo, en la balada de "Thomas Rhymer y la Reina del País de las Hadas", el joven no es abandonado.
En cambio, Thomas trabaja como sirviente silencioso de la mujer hada durante siete años. Otros paralelismos entre los dos poemas son que ambos hombres comen alimentos que les ofrece un hada, montan a caballo con un hada y caen bajo la esclavitud de un hada. Aunque se publicó en el siglo XIX, el origen del poema de Scott es mucho más antiguo, ya que procede de un manuscrito del siglo XIV.
Al trazar el paralelismo entre las dos baladas, se puede argumentar a favor de la popularidad de la forma balada durante principios del siglo XIX en la poesía inglesa, y también de la fascinación por los seres de otro mundo que desafiaban la racionalidad apreciada por el Clasicismo. La naturaleza fantasiosa y caprichosa de las dos baladas está encarnada por el hada, que es casi una figura parecida a una sirena que llama a los jóvenes.
La Belle Dame sans Merci. Una balada": contexto literario
El poeta y sus obras pertenecen al movimiento literario del Romanticismo.
Romanticismo: movimiento literario que floreció en el periodo comprendido entre 1785 y 1832, y que puede caracterizarse por centrarse en el conocimiento, la naturaleza y la expresión apasionada de las emociones. Entre los pioneros del Romanticismo se encuentran William Wordsworth, William Blake, Percy Bysshe Shelley y John Keats, entre otros.
Muchas características clave del Romanticismo pueden verse en "La Belle Dame sans Merci", desde su forma hasta su contenido, como por ejemplo:
La forma balada: Los poetas románticos utilizaban a menudo esta forma de poesía, y "La Belle Dame sans Merci" es una balada narrativa popular.
La expresión de sentimientos apasionados: esto puede verse en los sentimientos del caballero enamorado por el hada.
Eluso de imágenes naturales: este poema está lleno de imágenes naturales que contrastan paisajes naturales fértiles y estériles.
Lo sobrenatural: la bella mujer sin piedad para el caballero no es una mujer humana. Está calcada de las peligrosas mujeres hadas del folclore inglés medieval, ya que no tiene edad, es antigua y malévola.
La Belle Dame sans Merci. Una balada": poema
A continuación encontrarás el poema completo que debes analizar. Cuenta la métrica y anota el esquema rítmico a medida que avanzas.
¿Qué te aflige, caballero de armas?
solo y pálido vagabundeando?
La juncia se ha marchitado del lago,
y ningún pájaro canta.
¿Qué puede afligirte, caballero de armas?
¿Tan demacrado y deprimido?
El granero de la ardilla está lleno,
y la cosecha ha terminado.
Veo un lirio en tu frente,
Con angustia húmeda y rocío de fiebre,
Y en tus mejillas una rosa marchita
Que también se marchita rápidamente.
Encontré a una dama en los prados
muy hermosa, hija de un hada,
Sus cabellos eran largos, sus pies ligeros,
y sus ojos eran salvajes.
Hice una guirnalda para su cabeza
Y brazaletes también, y fragante zona;
Ella me miró como amaba
Y emitió dulces gemidos
La subí a mi corcel andante,
Y nada más vio en todo el día,
pues de reojo se inclinaba y cantaba
Una canción de hada.
Me encontró raíces de dulce sabor
miel silvestre y rocío de maná,
Y me dijo en un lenguaje extraño
Te amo de verdad'.
Me llevó a su gruta élfica,
Y allí lloró y suspiró desconsoladamente,
Y allí cerré sus ojos salvajes
Con cuatro besos.
Y allí me adormeció,
Y allí soñé -¡ay!
El último sueño que he soñado
En la fría ladera de la colina.
Vi pálidos reyes y príncipes también,
Guerreros pálidos, pálidos como la muerte;
Gritaban: "La Belle Dame sans Merci
Te tiene esclavizada".
Vi sus labios hambrientos en la penumbra,
con horribles advertencias abiertas de par en par,
Y desperté y me encontré aquí,
En la ladera de la fría colina.
Y ésta es la razón de mi estancia aquí,
Sola y pálidamente merodeando,
Aunque la juncia está marchita del lago,
Y no cantan los pájaros.
La Belle Dame sans Merci. Una balada": resumen
En las tres primeras estrofas, el caballero es abordado por un interlocutor desconocido que le pregunta por qué está solo y enfermo, vagando por un paisaje sin vida. Después, la narración pasa al caballero, que responde y cuenta la triste historia de cómo fue seducido y engañado por una bella hada.
La Belle Dame sans Merci. Una balada de " podría interpretarse como una advertencia didáctica contra el peligroso poder del amor. Enamorado, el caballero confía ciegamente en el hada. Seguro de que no le hará daño, se queda dormido en su gruta, un acto que en última instancia le lleva a la perdición. Al descubrir que su amor no era correspondido, se marchita lentamente.
La Belle Dame sans Merci. Una balada": análisis
El título "La Belle Dame sans Merci" está en francés. Se traduce como "la bella dama sin piedad". Este ominoso título presagia las crueles acciones del hada.
Forma
El esquema rítmico coherente del poema confiere a la balada de La Belle Dame sans Merci un carácter de canción. Además, tiene un aire de cuento porque tiene un principio, un nudo y un desenlace como los de un cuento y también dos personajes principales cuyas experiencias e interacciones se describen, a saber, el hada y el joven caballero.
Estructura
Esta balada se compone de doce estrofas. Cada estrofa es una cuarteta (una estrofa de cuatro versos), lo que da al poema una sensación de equilibrio. El tetrámetro y ámbico se utiliza a lo largo de toda la balada, lo que contribuye a su uniformidad.
Tetrámetro yámbico: cuando un pie yámbico (una sílaba átona seguida de una sílaba tónica) aparece cuatro veces en un verso.
La Belle Dame sans Merci. Una balada": esquema rítmico
Los versos segundo y cuarto de cada cuarteta riman, por lo que el esquema es ABCB. Se mantiene constante a lo largo de todo el poema.
Recursos y técnicas lingüísticas
Keats utiliza el encabalgamiento a lo largo de todo el poema, lo que ayuda a que su narración fluya con suavidad imitando los patrones naturales del habla.
Yámbulo: cuando una palabra o frase de un verso se introduce en el siguiente.
El último verso de la primera estrofa, "[a]nda cantan los pájaros", se repite en el último verso de la estrofa final. Esta repetición deja en el lector la impresión final del caballero condenado, vagando por un paisaje estéril y sin alegría.
La repetición también se utiliza para subrayar la palidez de las figuras fantasmales del sueño del caballero: "pálidos reyes y príncipes también, pálidos guerreros, pálidos como la muerte". Esto ayuda a establecer que, como muchos de los que le precedieron, el caballero pálido está condenado.
La Belle Dame sans Merci. Una balada": temas
Esta balada contiene tres temas clave: la seducción y el amor no correspondido, la enfermedad y la muerte, y la ilusión y la realidad.
Seducción y amor no correspondido
El caballero adora e idealiza a la bella hada que le seduce con su aspecto y su canto de otro mundo. Pasan todo el día juntos, y se alude a la intimidad física en los versos "me miraba como amaba / y emitía dulces gemidos". Confiando en ella, el caballero se queda dormido en su gruta, pero, cuando despierta, descubre que ha sido abandonado en un paisaje frío y estéril. Sus sentimientos de amor no fueron realmente correspondidos.
Fig 2 - La Belle Dame sans Merci explora temas como la seducción, la ilusión y la mortalidad.
La enfermedad y la muerte
La balada sugiere que el encuentro del caballero con el hada bella y despiadada le ha dejado enfermo y al borde de la muerte.
Fíjate en el léxico de enfermedad utilizado para describir al caballero tras su encuentro con el hada, como "pálido", "enfermo", "demacrado", "marchito" y "febril". El paisaje se representa igualmente sin vida, ya que carece de pájaros y el verdor del lago ha muerto.
Ilusión y realidad
El caballero experimenta un sueño en el que los fantasmas de las víctimas pasadas del hada aparecen para advertirle. Cuando despierta, frío y pálido, rodeado de un paisaje yermo y sin vida, parece que el sueño era profético. Esto cuestiona la naturaleza de la ilusión y la realidad. Cuando el caballero se encuentra con el hada, se siente atraído por su belleza etérea a pesar de la espantosa realidad de seguirla al país de las hadas, que le han mostrado en sueños las víctimas anteriores del hada.
La Belle Dame sans Merci. Una balada": símbolos
En "La Belle Dame sans Merci. Una balada", el poeta utiliza diferentes flores para simbolizar lo cerca que está el caballero de la muerte.
Símbolo | Cita | Análisis | Enlace |
Se utiliza un lirio para simbolizar una enfermedad grave y sugerir que el caballero está cerca de la muerte. | Veo un lirio en tu frente, Con angustia húmeda y rocío de fiebre'. | En la cultura occidental, los lirios se asocian con la muerte y el dolor. A menudo se utilizan en los funerales. | El uso de un lirio en el lenguaje figurado sugiere que el caballero morirá pronto a causa de su enfermedad. |
Se utiliza una rosa para simbolizar el mal de amores y la enfermedad física del orador. | Y en tus mejillas una rosa marchita También se marchita rápidamente". | En la cultura occidental, las rosas suelen asociarse con el romance y el florecimiento de la juventud. | El uso de un lenguaje figurado con una rosa marchita sugiere que al caballero le han robado su juventud, su salud y el amor prometido. |
¿Se te ocurren otros objetos que simbolicen la muerte y la enfermedad?
La Belle Dame sans Merci. Una balada - Puntos clave
La Belle Dame sans Merci" es un poema escrito por John Keats y publicado en 1819.
La Belle Dame sans Merci" es una balada inspirada en cuentos populares medievales.
La presentación que hace Keats del caballero está influida por sus propias experiencias de enfermedad y muerte.
El poema se adhiere a varias convenciones de la poesía romántica.
El poema explora los temas de la seducción y el amor no correspondido, la ilusión y la realidad, y la enfermedad y la muerte.
Aprende con 14 tarjetas de La Belle Dame sans Merci. Una Balada en la aplicación StudySmarter gratis
¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión
Preguntas frecuentes sobre La Belle Dame sans Merci. Una Balada
Pon a prueba tus conocimientos con tarjetas de opción múltiple
TU PUNTUACIÓN
Tu puntuación
¡Únete a la aplicación StudySmarter y aprende de manera eficiente con millones de tarjetas y mucho más!
Aprende con 14 tarjetas de La Belle Dame sans Merci. Una Balada en la aplicación StudySmarter gratis
¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión
Acerca de StudySmarter
StudySmarter es una compañía de tecnología educativa reconocida a nivel mundial, que ofrece una plataforma de aprendizaje integral diseñada para estudiantes de todas las edades y niveles educativos. Nuestra plataforma proporciona apoyo en el aprendizaje para una amplia gama de asignaturas, incluidas las STEM, Ciencias Sociales e Idiomas, y también ayuda a los estudiantes a dominar con éxito diversos exámenes y pruebas en todo el mundo, como GCSE, A Level, SAT, ACT, Abitur y más. Ofrecemos una extensa biblioteca de materiales de aprendizaje, incluidas tarjetas didácticas interactivas, soluciones completas de libros de texto y explicaciones detalladas. La tecnología avanzada y las herramientas que proporcionamos ayudan a los estudiantes a crear sus propios materiales de aprendizaje. El contenido de StudySmarter no solo es verificado por expertos, sino que también se actualiza regularmente para garantizar su precisión y relevancia.
Aprende más