No entres dócilmente en esa buena noche

Contexto y antecedentes del poema de Dylan Thomas "No entres suavemente en esa buena noche

Dylan Thomas escribió el poema "Do Not Go Gentle Into That Good Night" en 1947, unos cinco años antes de que se publicara. Muchos estudiosos creen que Thomas escribió el poema para su padre, enfermo terminal, que murió a finales de 1952. Dado que la tumultuosa vida de Thomas terminó en noviembre de 1953, se sabe poco sobre los orígenes del poema.

Resumen del poema "No te vayas tranquilo a esa buena noche

El poema "No entres suavemente en esa buena noche" es una exploración de la inevitabilidad de la muerte. También es una llamada a resistirse a la muerte. El orador comienza hablando de distintos tipos de hombres que, a su manera, intentan escapar o negar su mortalidad. Los hombres sabios, a pesar de saber que la muerte es inevitable, intentan frustrarla porque aún no han hecho nada revolucionario.

Los hombres buenos, que se dan cuenta de que su vida es como una ola que pasa, quieren más tiempo para vivir. Los hombres salvajes se niegan a aceptar su mortalidad porque quieren seguir viviendo el momento. Los hombres viejos tienen el conocimiento y la sabiduría para darse cuenta de lo preciosa que es la vida y, por tanto, quieren aferrarse a ella.

A continuación, el poema pasa a centrarse en el padre del hablante, que presumiblemente se está muriendo. En lugar de aceptarlo con elegancia, el hablante utiliza la dirección directa para instar a su padre a resistirse a ello: a "rabiar, rabiar contra la muerte de la luz" (línea 19).

Pintura titulada Vagabundo sobre un mar de niebla (Friedrich, c. 1817), capta el estado de ánimo del poema de Thomas, Wikimedia.

Poema completo "No te vayas suavemente en esa buena noche

Análisis de "No entres suavemente en esa buena noche

A primera vista, este poema está lleno de repeticiones, que pueden parecer redundantes y vacías. Sin embargo, al hacer una lectura detenida del poema, descubres que es rico en matices y significado. Echemos un vistazo a algunos elementos que nos ayudarán a analizarlo.

Estructura del poema

Forma de villanela

La forma de "No entres suavemente en esa buena noche" es una villanela, que es una forma de verso muy estructurada que utiliza estribillos (versos repetidos) a lo largo de las estrofas. También utiliza un esquema de rima ABA estricto.

El primer estribillo, "no entres suavemente en esa buena noche", se repite en las líneas 1, 6, 12 y 18. El segundo estribillo, "rabia, rabia contra la muerte de la luz", se repite en los versos 3, 8, 15 y 19.

Esta estructura exige control, rigidez y conformidad. Como resultado, aumenta la presión de la muerte inminente. La muerte es predecible e inevitable, igual que esta estructura de villanela.

El encabalgamiento

Prestar atención al encabalgamiento de un poema puede ayudar a leerlo e interpretarlo. Al hacerlo, podemos ver cómo los estribillos no son tan literales como parecen en un principio. Al describir a cada tipo de hombre cuando se acerca a la muerte, el hablante dice esencialmente que el hombre "no" va suavemente hacia la muerte; es decir, el hombre se niega a aceptarla. En este caso, la frase "que no" describe cómo se comporta cada hombre.

Sin embargo, cuando el poema pasa al padre del hablante, el estribillo ya no es una descripción. En su lugar, es una orden. El hablante implora a su padre: no te vayas suavemente en esa buena noche. En otras palabras, "padre, por favor, no te rindas. No aceptes esto como tu destino".

El hecho de que este poema tan estructurado y repetitivo pueda alcanzar múltiples capas de significado es la razón por la que se ha convertido en uno de los poemas más famosos y queridos de todos los tiempos.

Un verso del poema de Dylan Thomas "Do Not Go Gentle Into That Good Night" en una valla publicitaria iluminada, Wikimeda.

Recursos literarios en "No entres suavemente en esa buena noche

Lenguaje figurado

Una forma de lenguaje figurado que Thomas utiliza en este poema es el oxímoron. En la línea 13, el hablante dice: "Hombres graves, cercanos a la muerte, que ven con vista cegadora" . El orador dice en la última estrofa al dirigirse a su padre: "Maldíceme, bendíceme ahora con tus feroces lágrimas" (línea 17). Los hombres que están cerca de la muerte ven por fin el sentido de su vida con una claridad asombrosa, pero les está cegando la inevitabilidad de la muerte.

La súplica del hablante hacia su padre en la frase "Maldito, bendito" es indicativa del estado de ánimo en el que se encuentra el hablante: un profundo dolor ante la idea de la muerte. La única forma de ayudar es que el padre luche contra la muerte con "lágrimas feroces". Estos dos oxímoron: "vista cegadora" y "maldice, bendice" refuerzan la naturaleza conflictiva y paradójica de la vida y la muerte.

Contrasta

A lo largo del poema, Thomas entreteje imágenes opuestas de luz y oscuridad. El hablante utiliza palabras como "noche", "fin del día" (línea 2) y "morir de la luz" al referirse a la muerte, pero cuando habla de los distintos hombres que se acercan a la muerte, utiliza palabras como "arder y delirar" (línea 2), "relámpago" (línea 5), "brillante" (línea 6), "arder" (línea 14). La luz y la oscuridad son fuerzas en conflicto: una debe absorber a la otra. El hablante, en última instancia, suplica que la luz salga victoriosa sobre la oscuridad.

Significado del poema "No te vayas suavemente en esa buena noche

El poema "No entres suavemente en esa buena noche" es un poema memento mor i, es decir, un poema que nos recuerda la inevitabilidad de la muerte. A menudo se lee cuando alguien se acerca al umbral de la muerte, pero también puede servir como recordatorio cotidiano de que, a pesar de la inevitabilidad de la muerte, debemos hacer todo lo posible por resistirnos a ella. Podemos "rabiar, rabiar contra la muerte de la luz" (19) viviendo nuestra vida al máximo.

¹ Dylan Thomas, poetas. org, https://poets.org/poem/do-not-go-gentle-good-night